
[Buttons]
Minimize=Minimizar
Close=Fechar
Exit=Sair
Help=Ajuda
StartScan=Iniciar Análise
Cancel=Cancelar
Details=Detalhes
MoreInfo=Mais informações
Fix=Corrigir
SelectAll=Selecionar tudo
DeselectAll=Desmarcar tudo
SelectCustom=Selecionar personalizar
Scan=Analisar
Find=Localizar
Search=Procurar
Remove=Remover
Save=Guardar
AddItem=Adicionar item
RemoveItem=Remover item
RemoveItems=Remover itens
ClearAll=Eliminar tudo
Add=Adicionar
Edit=Editar
Delete=Excluir
Back=Voltar
Next=Próximo
Refresh=Atualizar
CheckAll=Marcar tudo
UncheckAll=Desmarcar tudo
SaveClose=Salvar && Fechar
OK=OK
No=Não
OkThanks=OK, obrigado
NoThanks=Não, obrigado
Yes=Sim
Apply=Aplicar

[Actions]
Actions=Ações
Action1=Início
Action2=Limpar
Action3=Segurança
Action3Hint=Proteja seu computador e suas informações pessoais
Action4=Caixa de ferramentas
Action4Hint=As Ferramentas e Aplicativos ajudam você a gerenciar com segurança o computador
Action5=Otimizar
Action5a=Otimização
Action5Hint=Verifique maneiras de otimizar seu PC
Action6=Configurações

[Messages]
Information=Informações
Confirmation=Confirmação
Attention=Atenção
FileNotFound=Arquivo não encontrado
FolderNotFound=Pasta não encontrada
HelpNotFound=Arquivo de ajuda não encontrado
Analyzing=Analisando
PleaseWait=Aguarde
Stop=Tem certeza de que deseja cancelar esta operação?
DoNotShowWindow=Não mostrar esta janela novamente

[Panel1]
Welcome=Bem-vindo ao PC Cleaner
Hint=Clique em Iniciar digitalização para verificar se há itens para limpar e otimizar em seu PC
Computer=Computador
OS=SO
SystemInformation=Informações do sistema
SystemType=Tipo de sistema
Memory=Memória
Usable=utilizável
Drives=Discos rígidos
Processor=Processador
Info1=Última análise encontrada
Info2=itens a serem limpos e otimizados
TotalCleaned=Espaço total em disco limpo
TotalCleaned2=Total limpo
AvailableItems=disponível para limpeza

[Panel1B]
Status=Status
ComputerStatus=Status do Computador
CleaningTools=Ferramentas de limpeza populares
Message2a=NN itens não puderam ser limpos. Os itens estão em uso ou estão bloqueados por outros aplicativos no momento.
Message2b=Isto é normal. Os itens foram marcados e tentaremos removê-los mais tarde. É melhor fechar os vários aplicativos (navegador, mensagens instantâneas, email, etc.) antes de executar o PC Cleaner.
Message2c=Para ver a lista de itens que não foram limpos,
Message2d=clique aqui
Congratulations=Parabéns
CleanPC=Seu PC está limpo
Clean=Limpar
Click1=Clique aqui
Click2=para corrigir e otimizar seu PC
FixNow=Corrigir agora
CleanNow=Limpar agora
LastScan=Data da última análise
LastScanNDays=Transcorreram NN dias desde sua última análise
ItemsFound=Itens encontrados
ItemsCleaned=Itens limpos
LastCleaned=Última análise limpa: XX MB e YY itens
AlmostClean=Só há XX MB e YY itens encontrados
CanceledScan=A última análise foi cancelada
Rep1=Itens de registro encontrados:
Rep2=Arquivos de lixo e possíveis riscos de privacidade
Rep3=Programas na inicialização
Rep4=Programas instalados
Rep5=Arquivos de lixo, Itens de privacidade
UninstallPrograms=Desinstalar programas
Cleaned=Limpo

[Panel1C]
Additional=Soluções Adicionais
DriverHint=Gerenciar e atualizar drivers para velocidade e estabilidade melhoradas
StartProgram=Iniciar programa
Connection=A conexão à Internet não está disponível.
LearnMore=Saiba mais
Install=Instalar
InstallNow=Instalar
Installed=Instalado
StartScan=Iniciar análise após a instalação

[Panel1S]
InternetJunk=Lixo da Internet/itens de privacidade
Caches=Caches de navegadores
History=Histórico de navegadores
Cookies=Cookies de navegadores
SystemJunk1=Arquivos em pastas temporárias
SystemJunk2=Registros do Windows
SystemJunk3=Arquivos residuais a serem limpos
SystemJunk4=Despejos de memória
SystemJunk5=Documentos abertos recentemente
SystemJunk6=Cache do MS Office
SystemJunk7=Cache do driver
ScanHint1a=Coletando informações do sistema
ScanHint1b=O PC Cleaner está coletando informações sobre o seu sistema e sobre os recursos disponíveis.
ScanHint2a=Pesquisando o registro do Windows
ScanHint2b=O registro do Windows armazena configurações e opções do Microsoft Windows. Remover itens antigos ajuda a manter o registro limpo.
ScanHint3a=Procurando lixo da Internet
ScanHint3b=Proteja sua privacidade e libere espaço em disco, removendo todos os sinais de suas atividades na Internet.
ScanHint4a=Procurando históricos de chats
ScanHint4b=Localize e remova o histórico de qualquer conversa de chat recente em aplicativos de chat populares.
ScanHint5a=Procurando lixo do sistema
ScanHint5b=Libere espaço em disco, removendo itens de lixo e arquivos desnecessários que se vão acumulando em seu sistema.
ScanHint6a=Procurando atalhos inválidos
ScanHint6b=Mantenha seu PC funcionando sem problemas, removendo atalhos inválidos e quebrados para programas que não existem mais no seu sistema.
ScanHint7a=Verificando a lixeira
ScanHint7b=O Windows coloca os itens excluídos na lixeira. Esvaziar a lixeira remove itens de forma permanente e libera espaço em disco.
ScanHint8a=Verificando a inicialização do Windows
ScanHint8b=Revise os programas que são iniciados automaticamente na inicialização e aumente a velocidade de inicialização removendo programas desnecessários.
ScanHint9a=Verificando a segurança
ScanHint9b=Garantindo que seu PC está protegido. O PC Cleaner está verificando se existem atualizações ativas de AV, spyware, firewall e do Windows.
ScanHint10a=Notificações pop-up
ScanHint10b=Procurando por pop-ups de navegadores ativos
ScanHint10c=Alguns sites podem ter induzido você a aceitar notificações pop-up. Obtenha uma lista de notificações pop-up ativas e bloqueie as que você achar irritantes.

[Panel1R]
ScanResults=Analisar os resultados para o seu computador
Clean=Limpar
CleanPC1=Seu computador está limpo. Apenas um pequeno número de itens foi encontrado.
CleanPC2=Há somente NN itens a serem limpos. É normal ter um pequeno número de itens, pois estes são gerados quando seu computador é inicializado, quando você carrega e usa aplicativos, e quando você navega na Internet. Com o tempo, o número de itens irá aumentar.
CleanPC3=O PC Cleaner pode ajudar a manter seu computador limpo. Para acessar todas as funções do PC Cleaner, você precisa se registrar.
WhatIsClean=Seu computador está limpo. É normal ter um pequeno número de itens, pois estes são gerados quando seu computador é inicializado, quando você carrega e usa aplicativos, e quando você navega na Internet.
FixAction1=Itens de registro
FixAction1Hint=Itens inválidos e obsoletos desorganizando seu registro do Windows
FixAction2=Lixo da Internet (possíveis riscos de privacidade)
FixAction2Hint=Históricos do navegador, cookies de rastreamento e outros...
FixAction3=Histórico de Chats 
FixAction3Hint=Registros de conversas no Skype, Meetings, Slack, e outros...
FixAction4=Lixo do Sistema
FixAction4Hint=Registros, caches, arquivos temporários, despejos de memória e outros...
FixAction5=Atalhos Inválidos
FixAction5Hint=Atalhos para programas que não estão mais no sistema
FixAction6=Limpar Lixeira
FixAction6Hint=A lixeira do Windows contém arquivos excluídos
FixAction7=Acelerar a Inicialização
FixAction7Hint=Revisar programas carregados na inicialização do Windows
FixAction8=Verificação de Segurança
FixAction8Hint=Verificar antivírus ativo e proteção do firewall 
FixAction9=Bloquear popu-ps
FixAction9Hint=Notificações pop-up ativas de sites desconhecidos
FixAction9Hint2=Revise e gerencie os sites enviando notificações pop-up
Details1=Arquivos temporários de Internet e pastas
Details2=Páginas da Web visitadas e cookies
Details3=Imagens temporárias de conversas no Skype
Details4=Registros de serviços de mensagens instantâneas
Details5=Arquivos residuais a serem limpos
Details6a=Lixeira
Details6b=Despejos de memória
Details6c=Arquivos temporários
Details6d=Documentos abertos recentemente
Details7=Gerenciar inicialização
Details8=Corrigir problemas de segurança
NothingToView=Não há nada para visualizar
Hint1a=O registro do Windows armazena configurações e opções do Microsoft Windows. Com o tempo, o registro fica desorganizado, com dados inválidos e obsoletos.
Hint1b=Os valores temporários são escritos no registro. Eles não têm propósito e podem ser removidos com segurança.
Hint2=Libere espaço no disco e proteja sua privacidade removendo páginas da Web, imagens, arquivos de vídeo e áudio salvos pelo seu navegador quando navega na Internet.
Hint3=Proteja sua privacidade removendo registros de conversas dos programas de chat selecionados.
Hint4=Os arquivos de lixo incluem arquivos de registro, arquivos de cache do aplicativo, itens deixados quando os programas são desinstalados e despejos de memória do sistema.
Hint5=Atalhos inválidos são atalhos para aplicativos ou arquivos que não estão mais no seu sistema. Estes atalhos podem ser removidos com segurança.
Hint6=Arquivos na lixeira
Hint7a=Você permitiu que os seguintes sites mostrassem notificações pop-up. Se as notificações estiverem sendo exibidas com muita frequência, isso pode se tornar irritante. Clique em "Corrigir agora" para bloquear as notificações de sites desconhecidos.
Hint7b=Em algum momento, você deu a este site permissão para enviar notificações. Bloqueie ou exclua o site se as notificações se tornarem irritantes devido ao conteúdo ou à frequência.
Hint7c=Você bloqueou este site de enviar notificações. Escolha ativar para reativar ou excluir para remover permanentemente.
SaveClose=Os itens verificados serão limpos.
RelationNotFound=Relação não encontrada
NoData=Não existem dados do arquivo de destino
EmptyKey=Chave vazia
Over=acima de
Items=itens
Issues=problemas
Cache=cache
History=histórico
Cookies=cookies
Review=Revisar e limpar
Settings=configurações
Programs=programas
Browser=Navegador
BrowserOpened1=O %BrowserName% precisa ser fechado para esta operação.
BrowserOpened2=Deseja que o PC Cleaner feche este navegador?
ItemsFound=itens encontrados
ItemsRemoved=itens removidos com sucesso.
ItemsCleaned=itens limpos
FilesScanned=arquivos analisados
Deleted=excluído
NoItemsSelected=Selecione os itens a serem removidos.
Clean0=Limpando itens selecionados
Clean1a=Limpando o registro...
Clean1b=Entradas de registro limpas
Clean2a=Limpando arquivos temporários de Internet...
Clean2b=Arquivos temporários limpos
Clean3a=Limpando registros de conversas...
Clean3b=Registros de conversas removidos
Clean4a=Limpando arquivos temporários...
Clean4b=Arquivos residuais limpos
Clean5a=Limpando atalhos inválidos...
Clean5b=Atalhos inválidos removidos
Clean6a=Limpando lixeira
Clean6b=Lixeira limpa
CleaningInterrupted=O processo de limpeza foi interrompido
and=e
RebootMessage=Alguns dados serão excluídos após a reinicialização.
AbandonScan=Se você sair desta tela, os resultados da análise não serão salvos. Pretende sair de qualquer modo?
CanceledScan=A última análise foi cancelada
CanceledScanHint=Selecione "Examinar novamente" para executar um novo exame
Rescan=Examinar novamente
CanceledCleaning=O processo de limpeza foi interrompido
PopupConfirmation1=Confirmação - Bloquear pop-ups
PopupConfirmation2=O PC Cleaner bloqueará notificações pop-up desses sites desconhecidos. Se você quiser excluir qualquer um desses sites da limpeza, desmarque-os.
SecurityConfirmation1=Confirmação - problemas de segurança
SecurityConfirmation2=Clique nos links para alterar essas configurações e ativar a proteção antivírus, spyware ou firewall.
StartupConfirmation1=Confirmação -Menu de inicialização
StartupConfirmation2=Clique em "Gerenciar inicialização" para desativar ou excluir os programas de inicialização.

[BrNtf]
Site=Site
Rating=Classificação
Trusted=Site confiável
Unknown=Site desconhecido
UnknownSites=Sites desconhecidos
TrustedSites=Sites confiáveis
ManageNotifications=Gerenciar notificações pop-up
NoNotifications=Nenhuma notificação encontrada.
Notifications=notificações
NotificationsFound=Notificações NN ativas de sites desconhecidos
NotificationsAction1=Bloqueie ou exclua permanentemente notificações ativas
NotificationsAction2=Ative notificações bloqueadas ou opte por excluí-las permanentemente
Allow=Permitir
Block=Bloquear
BlockOrDelete=Bloquear ou excluir
AllowTrusted=Ative apenas notificações para sites confiáveis
AllNotifications=Todas as notificações
ActiveNotifications=Ativar notificações pop-up
BlockedNotifications=Ativar notificações pop-up
DeleteNotification=Tem certeza de que deseja apagar esta notificação?
DisableNotification=Esta ação desativará as notificações de sites desconhecidos. Tem certeza de que quer continuar?
NotificationDisabled=Sites NN bloqueados com sucesso de enviar notificações a você.
NotificationNotDisabled=Nenhum site foi bloqueado no momento.
NotificationLeft1=Parabéns! Seu PC está limpo com apenas pop-ups ativos restantes.
NotificationLeft2=Clique em revisar e limpar para bloquear pop-ups ativos.
Confirmation1=Confirmação - Bloquear notificações de pop-up
Confirmation2=O PC Cleaner bloqueará notificações pop-up desses sites desconhecidos. Se você quiser excluir qualquer um desses sites da limpeza, desmarque-os.
Confirmation3=Os pop-ups desmarcados permanecerão ativos. Gostaria que fossem excluídos de futuras varreduras de limpeza?

[Panel2]
Action=Limpar
Hint=Mantenha seu PC limpo e seguro removendo arquivos de lixo e possíveis riscos de privacidade
Item1=Gerenciar inicialização
Item1Hint=Acelere o tempo de inicialização removendo programas desnecessários
Item2=Análise de privacidade
Item2Hint=Procurar e remover potenciais riscos de privacidade
Item3=Gerenciar tarefas programadas
Item3Hint=Excluir tarefas desnecessárias e acelerar o tempo de inicialização do sistema.
Item4=Arquivos de lixo
Item4Hint=Liberar espaço em disco removendo arquivos de lixo residuais
Item5=Arquivos grandes
Item5Hint=Revisar arquivos maiores que 10 MB
Item6=Desinstalar programas
Item6Hint=Desinstalar eficazmente programas juntamente com quaisquer arquivos residuais ou entradas de registro
Item7=Triturar
Item7Hint=Triturar itens sensíveis incluindo arquivos, fotos e vídeos
Item8a=Análise avançada
Item8b=Recomendado para usuários avançados
Item8Hint=Limpar arquivos adicionais, incluindo atualizações antigas do Windows, Service Packs e drivers antigos
Item9=Eliminar duplicados
Item9Hint=Localizar e remover arquivos, fotos e vídeos duplicados
Item10=Desinstalar extensões do navegador
Item10Hint=Remova extensões de navegador antigas ou indesejadas

[Panel2A]
Action=Análise de registro
Hint1=Remover itens inválidos e desnecessários
Hint2=O registro do Windows armazena configurações e opções do Microsoft Windows. Com o tempo, o registro fica desorganizado, com dados inválidos e obsoletos. Com o PC Cleaner pode remover com segurança itens de registro desnecessários para garantir que seu registro permanece limpo.
Item1=Analisar agora
Item1Hint=Analisar seu registro para detectar itens a serem limpos
Item2=Personalizar a análise
Item2Hint=Selecionar áreas para excluir de sua análise de registro
Item3=Backup do registro
Item3Hint=Fazer backup e restaurar o registro Windows

[Panel2B]
Action=Limpar e otimizar seu registro
Scanning=Analisando registro
Cleaning=Limpando registro
ItemsForCleaning=Itens do registro disponíveis para limpeza
Item01=Localizações de software
Item02=Programas compartilhados/conhecidos
Item03=Associações de arquivo
Item04=Com/ActiveX
Item05=Interfaces/Tipos
Item06=Lista de programas de inicialização
Item07=Desinstalar entradas
Item08=Ajuda e recursos
Item09=Fontes e sons
Item10=Valores de registros temporários
Hint01=Programas listados no painel de controle que já não estão instalados ou que possuem outros problemas de configuração.
Hint02=Caminhos de arquivos compartilhados e bibliotecas de programas (dlls) usados por vários programas que se tornaram inválidos, pois indicam arquivos compartilhados que foram movidos de seus locais originais ou que foram excluídos.
Hint03=Vários programas instalados em um computador têm extensões de arquivo diferentes. As Associações de Arquivo Inválidas ocorrem quando algumas extensões de arquivo se referem a programas que não existem mais em um computador.
Hint04=Os componentes Com/ActiveX são instalados com aplicativos. Um componente Com/ActiveX inválido pode originar o mau funcionamento dos aplicativos.
Hint05=Problemas com a relação entre as interfaces e os tipos de anotação podem resultar em erros de programa.
Hint06=Atalhos no menu de inicialização apontando programas que já não existem.
Hint07=Entradas inválidas tipicamente devido à instalação ou desinstalação incorreta de aplicativos.
Hint08=Referências a arquivos e recursos de ajuda que já não estão disponíveis.
Hint09=Fontes inexistentes ou incorretas, ou arquivos de som podem ocasionar erros em aplicativos.
ProblemsFixed=Itens corrigidos
AllFixed=Todos os itens de registro foram corrigidos

[Panel2C]
Action=Fazer backup e restauração
Hint=Para obter mais segurança, você pode fazer o backup e restaurar seu registro e criar pontos de restauração do sistema.
Backup=Backup
Restore=Restaurar
RestoreFrom=Restaurar do backup anterior
Item1=Criar ponto de restauração do sistema
Item2=Registro de backup
Item3=Restaurar do backup anterior
Message1=Criando ponto de restauração do sistema
Message2=Um ponto de restauração do sistema foi criado com sucesso.
Message2a=É impossível criar um ponto de restauração do sistema. Tente mais tarde.
Message3=Pasta de backup não encontrada.
Message4=Tem certeza de que deseja excluir este backup de registro?
Message5=O backup de registro foi removido com êxito.
Message6=O backup de registro foi criado com êxito.
Message7=Backup anterior não encontrado.
Message8=Arquivo Windows\System32\reg.exe não encontrado.
Message9=Tem certeza de que deseja restaurar este backup de registro?
Message10=O registro foi restaurado do backup com êxito.
SelectSection=Selecionar seção
SpecifySections=Especifique as seções para backup.
SelectDate=Selecionar data do backup anterior

[Panel2D]
Action=Análise de privacidade
Hint=Proteja sua privacidade encontrando e removendo todos os sinais de suas atividades online e offline
SelectArea=Analisar riscos de privacidade em áreas selecionadas
Item1=Windows
Item1Hint=Documentos abertos recentemente, arquivos temporários, lixeira, pesquisas de documentos e outros.
Item2=Internet
Item2Hint=Procurar históricos, cookies, páginas da Web vistas recentemente, vídeos, fotos, música e outros.
Item3=Histórico de chat
Item3Hint=Logs de conversas no Skype, Meetings, Slack e outros.
Item4=Software
Item4Hint=Itens de registro temporários com informações sobre programas de software usados recentemente.
Message1=Selecione os itens a serem analisados.
Scanning=Identificação de possíveis arquivos de privacidade para limpeza
RisksFound=possíveis riscos de privacidade encontrados em seu computador
DeleteSelected=Excluir selecionados
Cleaning=Limpando possíveis riscos de privacidade
ItemsCleaned=NN possíveis riscos de privacidade limpos.
BrowserOpened1=O %BrowserName% precisa ser fechado para que o %BrowserAbbr% possa ser limpo.
BrowserOpened2=Você pretende que o PC Cleaner feche o %BrowserAbbr%?
SkypeLogs1=Os registros de conversas no Skype foram selecionados para limpeza.
SkypeLogs2=Tem certeza de que deseja remover estas conversas?
SkypeOption=Excluir conversas no Skype de futuras análises

[Panel2E]
Hint=Ao remover um aplicativo, há frequentemente arquivos residuais ou arquivos de lixo que permanecem no sistema
FindJunk=Encontrar Lixo
RemoveJunk=Remover Lixo
Scanning=Analisando arquivos residuais
ScanningResult=XX Arquivos (YY MB) disponíveis para limpeza
Removing=Removendo arquivos residuais
RemovingResult=Arquivos de lixo limpos com êxito
ChooseFolder=Escolher pasta
FileName=Nome do Arquivo
Link=Link
Type=Tipo
Date=Data
Size=Tamanho
Path=Caminho
FilesRemoved=Arquivos removidos
Message1=Nenhum arquivo selecionado.
Message2=Tem certeza de que deseja excluir os arquivos selecionados?
Message3a=Alguns arquivos selecionados já foram removidos. 
Message3b=Verifique sua seleção e tente novamente.

[Panel2F]
Hint=Procurar arquivos grandes e remover os desnecessários
SearchOption1=Procurar pastas de usuário populares
SearchOption2a=Procurar computador
SearchOption2b=Meu Computador
SearchOption3=Pastas do usuário
SearchOption4=Procurar arquivos maiores que
Desktop=Área de trabalho
Images=Imagens
Videos=Vídeos
Photos=Fotos
Music=Música
Documents=Documentos
Downloads=Downloads
FilesDeleted=Arquivos excluídos
SpaceFreedup=Espaço em disco liberado
SelectFolders=Selecione as pastas que você deseja procurar
Scanning=Analisando arquivos grandes
ScanningResult=Arquivos grandes encontrados
Confirmation=Os seguintes arquivos serão excluídos. Após excluir um arquivo você não poderá recuperá-lo, a menos que tenha um backup atual.
Removing=Removendo arquivos selecionados
Removed=Removido
RemovingResult=Arquivos grandes limpos com êxito

[Panel2G]
Action=Localizar duplicados
Hint=Localizar e remover arquivos, fotos e vídeos duplicados
Hint2=Para liberar espaço em disco exclua quaisquer duplicados desnecessários
All=Todos os duplicados
Match=Correspondência por
Ignore=Ignorar
Name=Nome
Duplicates=Duplicados
Found=Duplicados encontrados
FoundMB=de arquivos duplicados encontrados
Message1=Selecione duplicados para remover
Message2=Ao selecionar todas as cópias deste arquivo, você removerá arquivos duplicados e originais. Tem certeza de que deseja fazer isto? 
Message3=Análise concluída. 0 duplicados encontrados.
Message4=duplicados limpos com êxito
Message5=Espaço total recuperado:

[Panel3B]
Action=Verificar a segurança
Hint=Verifique se há AV e firewall ativos
Antivirus=Antivírus
AntivirusHint1=Nenhum antivírus está ativo no momento no seu PC
AntivirusHint2=O antivírus está instalado
Firewall=Firewall
FirewallHint1=Nenhum firewall está ativo no momento no seu PC
FirewallHint2=O firewall está ativo
Try=Tentar
Updates=Atualizações do Windows
UpdatesHint1=As atualizações do Windows não estão definidas para serem instaladas automaticamente
UpdatesHint2=As atualizações do Windows estão definidas para serem instaladas automaticamente
UpdatesHint3=Última instalação de atualizações em:
ViewSettings=Ver configurações de atualização
ChangeSettings=Modificar configurações de atualização
Settings1=Visualizar configurações de segurança
Settings2=Visualizar configurações de firewall
Activate=Ativar
CheckNow=Verificar agora
Checking=Verificando configurações de segurança...
CheckComplete=Verificação de segurança concluída – NN problemas encontrados
CheckResult=Para manter seu PC seguro, estes itens devem ser corrigidos imediatamente

[Panel3C]
ShredFiles=Arquivos triturados
Action=Triturar itens sensíveis incluindo arquivos, fotos e vídeos
Hint=Somente arquivos triturados que você tenha 100% de certeza de que não irá necessitar novamente. A trituração sobrescreve as informações em arquivos um determinado número de vezes, tornando-os irrecuperáveis.
Shred=Triturar
Shredding=Trituração
ShredLevel=Nível de trituração
Level1=1 sobrescrito
Level2=5 sobrescritos
Level3=35 sobrescritos
Type1=Oculto
Type2=Somente leitura
Type3=Sistema
Type4=Arquivo
AddFile=Adicionar arquivo
RemoveFile=Remover arquivo
RecycleBin=Lixeira
NoItemsSelected=Selecione os itens a serem triturados.
Confirmation1=Uma vez triturado, o arquivo não pode ser recuperado. Tem certeza de que deseja triturar este arquivo?
Confirmation2=Tem certeza de que deseja remover o arquivo?
ShredResult=arquivo(s) triturado(s) com êxito.

[Panel3D]
Action=Apagador de dispositivos
Hint1=Apague dispositivos de memória removíveis, tornando o conteúdo irrecuperável
Hint2=Reduza o risco de alguém recuperar dados constrangedores de uma USB ou outro dispositivo de memória.
Hint3a=O apagamento substitui todos os dados existentes para garantir que tudo é removido em segurança e que não pode ser recuperado. O apagamento funciona com pen drives, cartões SD e outros dispositivos de memória portáteis.
Hint3b=Ligue o dispositivo de memória a seu PC. Selecione o dispositivo a partir da lista embaixo e clique em "Apagar".
Hint4a=Nota
Hint4b=Assim que um dispositivo é apagado, será impossível recuperar seu conteúdo. 
Hint5=O apagamento pode demorar algum tempo – aguarde
Item1=Dispositivo de armazenamento conectado
Item2=Capacidade
Item3=Espaço livre
Item4=Sistema de arquivos
WipeLevel=Nível de apagamento
Level1=1 sobrescrito
Level2=3 sobrescritos
Level3=7 sobrescritos
Wipe=Apagar
Wiping=Apagamento em andamento...
WriteSpeed=Velocidade de gravação
EstimateTime=Tempo estimado
Min=Min.
Sec=Seg.
Cancelling=Cancelando operações atuais. Aguarde...
Step=Etapa
Message1=Selecione um dispositivo.
Message2=Dispositivo não localizado.
Message3a=O espaço livre disponível nessa unidade é inferior a 5%, por isso não é recomendável usar esse recurso.
Message3b=É impossível criar um arquivo temporário no dispositivo selecionado.
Message4=O espaço livre será apagado no dispositivo XX. Tem certeza de que quer continuar?
Message5a=A operação foi cancelada – o apagamento do disco não foi concluído.
Message5b=O apagamento do dispositivo XX foi concluído com êxito
Message6=O nível de apagamento 3 ou 7 demora muito mais tempo. Tem certeza de que quer continuar?
Message7=Nenhum dispositivo detectado. Ligue o dispositivo de memória a seu PC.

[Panel3E]
Action=Otimizar configurações de privacidade
Hint1=Garanta a máxima privacidade, ajustando as configurações de privacidade do Windows 10
Hint2=Revise as configurações de privacidade importantes e "desative" as configurações para obter o máximo de privacidade
Setting=Configurações de privacidade do Windows
Status=Status
Recommendation=Recomendação
Recommendation2=Defina todas as opções para "desligado" ou "básico" para uma máxima privacidade.
Option=Opção
On=Ligado
Off=Desligado
KeepOn=Manter ligado
TurnOn=Ligar
TurnOff=Desligar
OpenSetting=Abrir configuração
CommonHint=Selecione uma das configurações acima para ver mais informações
Item1=Permitir que aplicativos usem meu ID de anúncio
Item1Hint=A Microsoft atribui um ID de anúncio exclusivo a cada usuário. O compartilhamento deste ID com aplicativos permite que eles mostrem a você anúncios personalizados. Para parar de compartilhar seu ID de anúncio, é possível desligar esta configuração. Você ainda poderá ver anúncios, mas eles não serão personalizados.
Item2=Permitir que os Websites forneçam conteúdo relevante localmente 
Item2Hint=Se você falar um idioma diferente do inglês, poderá achar esta funcionalidade útil. Você pode desligar essa funcionalidade se preferir não compartilhar seu idioma do sistema com os Websites.
Item3=Permitir que o Windows rastreie as inicializações de aplicativos
Item3Hint=O Windows pode personalizar seu menu Iniciar com base nos aplicativos que você inicia. Isto permite que você acesse rapidamente a sua lista de "aplicativos mais usados" no menu Iniciar e quando você procurar seu dispositivo.
Item4=Permitir que aplicativos e serviços usem minha localização 
Item4Hint=Se a localização estiver nos serviços e aplicativos do Windows, poderão usar sua localização para fornecer serviços como previsões meteorológicas e notícias locais. Ao desligar esta opção, esta será desligada para todos os aplicativos e serviços. Para restringir esta opção somente a determinados aplicativos e serviços %click here%
Item5=Conectar-se a hotspots abertos sugeridos
Item5Hint=Para ajudar você a se manter conectado ao Windows enquanto está em andamento, é possível conectar automaticamente seu dispositivo a hotspots abertos. Nem todos os hotspots WiFi são seguros. Desative esta configuração se você preferir não estabelecer conexões WiFi automáticas a hotspots abertos. 
Item6=Atualizações a partir de mais de um local 
Item6Hint=Por defeito, o Windows 10 compartilha atualizações e arquivos do sistema baixados no seu PC com outros. Esta funcionalidade de rede ponto a ponto ajuda os outros a obter atualizações e arquivos do sistema de forma mais rápida. Em troca, seu PC também recebe atualizações por meio do PC de outras pessoas. 
Item7=Deixar de me conhecer 
Item7Hint=A Cortana é a assistente virtual do Windows 10. Para "conhecer você", a Cortana coleta padrões de voz, manuscritos e de digitação de seu dispositivo. Se você desativar esta opção, não poderá usar o ditado para falar com a Cortana e as informações coletadas serão eliminadas.
Item8=Enviar dados de diagnóstico e de uso para a Microsoft 
Item8Hint=Os dados de uso de seu PC ajudam a Microsoft a melhorar seus produtos e serviços. Você pode decidir se pretende compartilhar só informações básicas ou informações completas. Para mais detalhes, %click here%
Basic=Básicas
Full=Completas
Item9=Receber dicas e recomendações personalizadas
Item9Hint=Permite que a Microsoft lhe envie dicas e recomendações personalizadas com base nos relatórios de diagnóstico coletados do seu PC.
Item10=Permitir que os aplicativos usem minha câmera
Item10HintA=Está preocupado com a possibilidade de alguém acessar sua câmera remotamente? Você pode desligar sua câmera, o que impede os aplicativos do Windows de qualquer acesso, ou pode limitar o acesso somente a determinados aplicativos %click here%
Item10HintB=Desligar a câmera não bloqueia o acesso de aplicativos da área de trabalho.
Item11=Permitir que os aplicativos usem meu microfone
Item11Hint=Muitos aplicativos necessitam acessar seu microfone. Você pode desligar a configuração do microfone, o que impede os aplicativos do Windows de qualquer acesso, ou pode limitar o acesso somente a determinados aplicativos %click here%
Item12=Sincronização com dispositivos
Item12Hint=Permite que seus aplicativos compartilhem e sincronizem informações automaticamente com dispositivos sem fio que não se emparelham especificamente com seu PC, tablet ou celular. Você pode desligar esta opção totalmente ou restringir a sincronização somente a determinados aplicativos %click here%
Item13=Configurações de sincronização
Item13Hint=Informações sobre sincronização como senhas, preferências de idioma, configurações IE e outras configurações comuns com outros dispositivos que usam a mesma conta da Microsoft. Você pode desligar esta opção para todas as configurações ou optar por sincronizar somente determinadas configurações %click here%
Item14=SmartScreen para Microsoft Edge
Item14Hint=Bloqueia o acesso a sites conhecidos por malware ou phishing e alerta você sobre possíveis downloads maliciosos. Enquanto isto protege sua segurança da Internet, também coleta dados em seu histórico de navegação. Se você usar outro software AV para proteger sua atividade na Internet, poderá desligar este.
Item15=A Cortana me assistindo no Microsoft Edge
Item15Hint=Se você usar a Cortana, ela rastreia seu histórico de navegação. A Cortana usa o que aprende para assistir você em pesquisas futuras. Se você não gostar desta funcionalidade, é possível desligá-la nas configurações avançadas do Edge.
Item16=Mostrar sugestões de pesquisa enquanto digito
Item16Hint=O Edge registra seus pressionamentos de teclas para poder dar predicações de pesquisa enquanto você digita. Se você preferir que ele não colete estes registros, é necessário desligar a opção "Mostrar sugestões de pesquisa enquanto digito".
RestoreSettings=Anteriormente, você efetuou modificações em suas configurações. Se você desejar restaurar configurações originais
RestoreConfirmation=Tem certeza de que pretende restaurar as configurações originais?
SettingsRestored=As novas configurações originais foram restauradas com sucesso.
RestoreError=Ocorreu um erro com as configurações salvas.

[Panel3F]
Action=Análise de ID
Hint1=Efetue uma análise profunda do PC para detectar sinais das informações pessoais de seu ID
Hint2=Procure quaisquer sinais de informações pessoais, incluindo cartões de crédito e contas bancárias.
SelectType=Selecionar tipo de informações de ID
IDType=Tipo de ID
Value=Valor
Criteria=Critérios de pesquisa
SpecifyCriteria=Para executar uma análise de ID, você tem de inserir critérios de pesquisa ou marcar a caixa junto ao critério de pesquisa existente
SpecifyFolder=Especifique a pasta válida para pesquisar.
Id1=Últimos 4 dígitos da previdência social
Id2=Últimos 4 dígitos do cartão de crédito
Id3=Últimos dígitos da conta bancária
Id4=Data de nascimento
Id5=Outros
IDNewZealandNHI=Últimos 4 caracteres do número NHI da Nova Zelândia
IDNewZealandIRD=Últimos 4 dígitos do número IRD da Nova Zelândia
IDEnglandNIN=Últimos 4 caracteres do NIN do Reino Unido
IDFranceINSEE=Últimos 4 dígitos do código INSEE francês
IDGermanyTIN=Últimos 4 dígitos do TIN alemão
IDSpainDNI=Últimos 4 caracteres do DNI espanhol
IDItalyFiscal=Últimos 4 caracteres do código fiscal italiano
IDAustraliaTFN=Últimos 4 dígitos do TFN australiano
IDCanadaSIN=Últimos 4 dígitos do SIN canadense
Folder=Pasta
AddNew=Adicionar novo
Open=Abrir
Ignore=Ignorar
DataWarning=Especifique os dados corretos.
DateWarning=Especifique a data correta.
Confirmation1=Tem certeza de que deseja remover o ID "%ID%"?
Confirmation2=Tem certeza de que deseja ignorar o arquivo %FileName% em análises futuras?
NoFound=Não foram localizados riscos de ID que correspondam a seus critérios de pesquisa
ScanResult=Os arquivos contêm números que correspondem aos itens de ID que você pesquisou. Revise os arquivos embaixo para ver se são números aleatórios ou se são riscos de ID.
IgnoreListHint=Existem arquivos que foram excluídos da "Análise de ID"
IgnoreListQuestion=Tem certeza de que deseja remover os arquivos marcados da lista para ignorar?
IgnoreListConfirmation=O arquivo excluído será agora incluído na análise de ID.
ShredQustion=Tem certeza de que deseja triturar o arquivo %FileName%?
ShredConfirmation=O arquivo %FileName% foi triturado com êxito.

[Panel3G]
Action=Verificação de segurança do roteador
Hint=Verifique se sua rede é segura
Hint1=O roteador é um hardware que permite a comunicação entre seus dispositivos (computadores, smartphones, câmeras etc) e a Internet. Se um invasor conseguir acesso ao seu roteador, ele poderá potencialmente roubar os dados enviados ou recebidos por qualquer dispositivo da rede.
Hint2=Verifique em seu roteador para ver se há falhas de segurança, incluindo senhas fracas ou ausentes, brechas na segurança, transferência de dados insegura e outros problemas de segurança.
Hint3=Execute uma verificação agora para ver se há problemas de segurança no roteador.
Scanning=Verificando vulnerabilidades no roteador...
Router=Roteador
NoRouter=Nenhum roteador encontrado em sua rede
Model=Modelo
OpenedPorts=Portas abertas
OpenConsole=Abrir console
Risks=Riscos de segurança
ScanResult1a=O roteador está seguro. 0 problemas de segurança encontrados.
ScanResult1b=Boas notícias! Seu roteador está seguro. O PC Cleaner não encontrou vulnerabilidades.
ScanResult2a=Problemas de segurança encontrados: NN
ScanResult2b=Esses problemas podem tornar sua rede vulnerável a invasores e devem ser corrigidos.
HowtoFix=Como corrigir
Item1a=Login e senha ausentes
Item1b=Senha ausente
Item1c=Senha fraca
Item2=O firmware tem vulnerabilidade de acesso à conta
Item3=Usa um procedimento de autenticação inseguro

[Panel4A]
Action=Reparo do Windows
Hint=Identifique e repare automaticamente os problemas do Windows
Desc1=Verificação de reparo do Windows
Desc2=Se algumas funções do seu computador não estiverem funcionando ou se você estiver enfrentando falhas frequentes do programa, isso pode ocorrer devido a problemas do Windows.
Desc3=A verificação de reparo do PC Cleaner se concentra em encontrar e resolver problemas relacionados ao Windows. A verificação profunda do reparo pode levar até 30 minutos e requer que você reinicie o Windows duas vezes.
Desc4=Clique em Iniciar verificação para iniciar a verificação de reparo agora.
Desc6a=Etapa 1 - Reiniciar o Windows
Desc6b=Para iniciar o reparo, precisamos verificar a superfície do seu disco rígido. 
Desc6c=Salve qualquer trabalho aberto, feche todos os aplicativos abertos e clique no botão Reiniciar o Windows abaixo.
Desc7a=Etapa 2 - Identificar e corrigir problemas do Windows
Desc7b=Seja paciente, a verificação do reparo pode levar 30 minutos ou mais.
Desc7c=Você pode continuar usando outros aplicativos em seu sistema enquanto o reparo estiver em execução.
Desc8=Recomendamos reiniciar o Windows agora para concluir os reparos.
CancelScan1a=Cancelar verificação
CancelScan1b=É sempre melhor concluir o reparo. No entanto, se você desejar cancelar, precisaremos reiniciar o Windows.
Restart=Reiniciar
RestartWindows=Reiniciar Windows
RestartLater=Reiniciar mais tarde
RestartConfirmation=Seu Windows será reiniciado. Tem certeza de que quer continuar?
KeepRepairing=Manter reparo
Item1=Problemas dos arquivos do sistema
Item2=Componentes registrados
Item3=Redefinição das atualizações do Windows
Item4=Redefinição Windows WMI
Item5=Limpeza dos caches do Windows
Step1=Inicialização
Step2=Componentes de registro
Step3=Verificação de arquivos de sistema
Step4=Restauração de associações de arquivo
Step5=Verificação de danos de malware
Step6=Limpeza dos caches do Windows
Step7=Redefinição do WMI (Windows Management Instrumentation) 
Step8=Redefinição das atualizações do Windows
ScanComplete=Verificação de reparo concluída
ScanCanceled=Verificação de reparo cancelada

[Panel4B]
Action=Análise avançada
Hint1=Limpe o espaço adicional em discos removendo atualizações mais antigas do Windows, service packs e pontos de restauração.
Hint2=Selecione os botões "Revisar e Excluir" para obter informações adicionais sobre os itens localizados nestas categorias. Exclua somente os itens de que você não precisa mais.
Scanning=Analisando
Cleaning=Limpando
ScanResults=Resultados da Análise Avançada
Found=de espaço em disco localizado
Review=Revisar e Excluir
Item1=Versão anterior do Windows
Item2=Service Packs do Windows
Item3=Instaladores MSI baixados
Item4=Pré-Busca e Cache do Windows
Item5=Gerenciar pontos de restauração do sistema
Item5Scan=Pontos de restauração do sistema
RestorePoints=Pontos de restauração
Description=Descrição
ItemHint1=Quando você atualizar do Windows 7 ou 8 para o Windows 10, o software retém uma cópia de seu sistema operacional antigo, que ocupa uma grande quantidade de espaço em disco. Se você estiver satisfeito com o Windows 10 e não quiser reverter, pode remover estes arquivos de sistema antigos. 
ItemHint2=Um Service Pack (SP) é uma atualização do Windows que ajuda a tornar o Windows mais confiável. Se você estiver satisfeito com sua versão atual do Windows, então estes Service Packs antigos podem ser removidos com segurança. 
ItemHint3=O Microsoft Windows Installer (MSI) é o serviço de instalação e configuração de Atualizações do Windows. Se você estiver satisfeito com sua versão atual do Windows, então estes Instaladores MSI antigos podem ser removidos com segurança.
ItemHint4=Os arquivos de Pré-Busca e da Cache do Windows podem ajudar os programas a carregar mais rapidamente, mas estes arquivos não são essenciais e podem ser removidos com segurança para liberar mais espaço em disco.
ItemHint5=Os pontos de restauração são instantâneos de todos os arquivos importantes no seu sistema. Você pode liberar espaço em disco excluindo pontos de restauração mais antigos. Na lista abaixo, o ponto de restauração mais recente do sistema está inativo, mas você pode excluir com segurança qualquer um dos outros.
SelectFiles=Selecione arquivos para remover
Confirmation=Tem certeza de que deseja remover os arquivos selecionados?
FilesCleaned=os arquivos foram limpos com êxito
Cleaned=Limpo com êxito

[Panel4C]
Action=Aumentar memória
Hint=Libere memória disponível
Item1=Aumente a memória automaticamente
Item1Hint=Desligue os aplicativos em segundo plano para um aumento imediato da memória
Item2=Revise os programas que usam mais memória
Item2Hint=Veja quais programas estão usando atualmente mais de 30 MB de memória

[Panel4C1]
Action=Aumento de Memória
Hint1=Otimize a memória disponível para um aumento imediato da memória
Hint2=Estão sendo sempre executados aplicativos em segundo plano no PC. O aumento de memória fornece um pequeno, mas imediato, aumento de memória, fechando aplicativos desnecessários.
Boost=Aumento
UsedMemory=Memória utilizada
FreeMemory=Memória livre
ReleasedMemory=Memória liberada
at=às

[Panel4C2]
Action=Apps que usam mais de 30 MB de memória
Hint=Se você precisa de um aumento imediato de memória, considere encerrar os apps que usam mais memória 
NoReport=Aplicativos grandes na memória não encontrados
Usage=Utilização aproximada
EndTask=Finalizar tarefa
Confirmation1a=serão imediatamente fechados
Confirmation1b=Qualquer trabalho aberto que não tenha sido salvo pode ser perdido. Tem certeza de que quer continuar?
Confirmation2a=O PC Cleaner abrirá o gerenciador de tarefas do Windows para que você possa encerrar esta tarefa.
Confirmation2b=No gerenciador de tarefas, clique com o botão direito no nome do app e selecione "Finalizar tarefa". O app será encerrado imediatamente e os trabalhos abertos poderão ser perdidos.
Confirmation2c=Deseja prosseguir para o gerenciador de tarefas do Windows?
Result1a=fechado com sucesso
Result1b=XX MB de memória liberada

[Panel4D]
Action=Otimizar configurações SSD
Note=(só para computadores com unidades de estado sólido "SSD")
Hint=Para obter um desempenho máximo, siga as configurações recomendadas
Item1=TRIM
Item1Hint=A funcionalidade TRIM permite que um sistema operacional notifique uma unidade de estado sólido sobre bloqueios de dados que não são mais usados e que podem ser limpos de forma segura. O uso do TRIM permite que um dispositivo SSD reduza a acumulação de lixo, assegurando que existe espaço disponível para armazenar dados novos.
Item2=Cache do Sistema Grande
Item2Hint=De um modo geral, os programas de compartilhamento de arquivos do Windows têm um melhor desempenho quando as informações são lidas a partir do sistema em vez de serem lidas de forma repetida a partir da unidade.  Ao ativar a opção "Cache do Sistema Grande" estará permitindo que o Windows use mais RAM para o cache, necessitando acessar o SSD com menor frequência.
Item3=Pré-Busca e Superfetch
Item3Hint=Por vezes, depois de encerrar um aplicativo, o Windows salva dados na memória, o que permite que o aplicativo seja carregado de forma mais rápida da próxima vez. Este processo é conhecido como "Pré-busca" e "Superfetch". As unidades SSD já carregam aplicativos rapidamente, tornando desnecessárias as opções Prefetch e Superfetch.
Item4=Hibernação
Item4Hint=A hibernação é um estado em que é possível deixar seu computador, em vez de o desligar ou de o colocar em modo de suspensão. Quando o seu PC hiberna, ele salva quaisquer programas e documentos em um arquivo de hibernação e usa este arquivo para reabrir tudo quando você reiniciar seu PC. O modo de Hibernação usa menos energia do que o modo de Suspensão mas usa mais espaço na unidade para armazenar este arquivo.
Item5=Indexação
Item5Hint=Para melhorar a velocidade de pesquisa do Windows, um serviço de indexação é executado em segundo plano para rastrear todas as modificações de pastas e arquivos. O serviço de indexação atualiza o seu banco de dados regularmente em muitas das gravações em seu SSD. Seu SSD é rápido o suficiente para executar pesquisas sem necessitar de indexação.

[Panel4E]
Action=Analisar o disco
Hint=Ver como o espaço em disco está sendo alocado em seu PC.
LocalDisk=Disco local
LastAnalyses=Última análise
NewAnalyses=Para executar uma nova análise, selecione o disco que deseja analisar e clique em "Atualizar".
Scanning=Analisando
DiskSpace=% de espaço em disco
TotalSpace=Espaço total
Used=Utilizado
Free=Livre
FileTypes=Tipos de arquivo mais comuns
Options=Para liberar espaço em disco
Option1=Executar uma análise de limpeza
Option2=Remover arquivos grandes
Warning=Não é possível analisar esse disco.
Group1=Programas e aplicativos (exe, dll...)
Group2=Documentos (doc, txt, xls...)
Group3=Fotos (jpg, gif, png...)
Group4=Vídeos (avi, wma...)
Group5=Música (mp3, cda...)
Group6=Arquivos comprimidos (zip, rar...)
Group7=Emails (pst, dbx, eml...)
Group8=Outros

[Panel4G]
Action=Ferramentas do Windows
Hint=Ferramentas populares de otimização do Windows
Item1=Informações do sistema
Item2=Conexões de Rede
Item3=Opções de Energia
Item4=Atualizações Automáticas
Item5=Dispositivos e Impressoras
Item6=Painel de Controle
Item7=Restauração do Sistema
Item8=Desfragmentação de disco
Warning=Não é possível executar esta operação

[Panel4H]
Action=Relatório de estabilidade
Hint1=Lista de aplicativos que travaram recentemente
Hint2=Quando um aplicativo falhar, talvez seja devido a instalações interrompidas, erros do Windows, código desatualizado ou falhas no software.
Hint3=O relatório de estabilidade analisa o número total e a frequência de travamentos recentes de aplicativos para ajudar você a identificar problemas em potencial.
Hint4=Para executar um relatório de estabilidade, selecione um período de tempo abaixo e clique em Iniciar verificação.
Hint5=Executar uma verificação de reparo pode corrigir problemas subjacentes do Windows que talvez estejam causando o travamento dos programas.
NoReport=Boas notícias! A verificação de estabilidade não encontrou nenhum travamento recente do aplicativo.
Type=Tipo
Type2=Terceiros
TimeFrame=Prazo
CrashedPrograms=Programas com erro
Time1=Hoje
Time2=Ontem
Time3=Últimos 7 dias
Time4=Últimos 30 dias
Time5=Últimos 90 dias
Crashes=Com erro
LastCrash=Último erro
DateTime=Data e hora
EventID=ID do evento
Find=Buscar por solução
TryRepair=Experimente a verificação de reparo do PC Cleaner

[Panel5A]
Action=Chaves de licença
Hint1=Obter e gerenciar chaves de licença para todos os programas de software
Hint2=Um local fácil para armazenar chaves de licença para todos os produtos que você instalar
ProductName=Nome do produto
DateInstalled=Data de instalação
LicenseKey=Chave de licença
SpecifyName=Os campos "Nome do programa" e "Chave de licença" têm de ser preenchidos para salvar.
Note=Nota
Confirmation=Você tem certeza de que pretende remover a chave de licença de %program%?

[Panel5B]
Action=Drivers do dispositivo
Hint=Obtenha uma lista atualizada dos drivers de dispositivo no seu sistema
Desc1=O que são os drivers de dispositivos? 
Desc2=Drivers de dispositivo são os programas de computador que operam ou controlam todos os dispositivos conectados ao seu computador. 
Desc3=Para garantir o melhor desempenho do seu sistema, você precisa executar os drivers do dispositivo mais atuais em todos os seus dispositivos. 
Start=Selecione Iniciar verificação para obter uma lista completa de todos os drivers de dispositivo instalados. 
Searching=Procurando drivers
Found=NN Drivers de dispositivo identificados em seu sistema
Hint_DM=Se algum dos seus dispositivos não estiver funcionando corretamente, talvez seja necessário atualizar o driver do dispositivo. Para identificar e atualizar automaticamente um driver, experimente o nosso produto PC HelpSoft Driver Updater. 
Install_DM=Instalar PC HelpSoft Driver Updater
Start_DM=Iniciar PC HelpSoft Driver Updater 
DriverName=Nome do driver

[Panel5D]
DataRecovery=Recuperação de dados
Action=Recuperar documentos, fotos ou música
Hint1=Selecione a unidade em que deseja analisar arquivos ausentes e selecione os tipos de arquivos que deseja recuperar
Hint2=Selecione os arquivos que você deseja recuperar e clique em Recuperar. Use a caixa de pesquisa para procurar um arquivo específico.
Drive=Unidade
Item1=Documentos
Item2=Fotos/imagens
Item3=Música/Áudio/Vídeo
Item4=Arquivos
Item1Hint=Word, Excel, PowerPoint, Text, PDF
Item2Hint=JPG, GIF, PNG, BMP, ICO
Item3Hint=MP3, WAV, AVI, MPG
Item4Hint=ZIP, RAR, 7z
Find=Localizar nos resultados:
Preview=Visualizar
Recover=Recuperar
FilesFound=arquivos encontrados
PathToSave=Arquivos recuperados salvos em:
Change=Alterar
Preparing=Preparando para iniciar a análise de recuperação....
Scanning=Procurando arquivos recuperáveis...
Recovering=Recuperando arquivos selecionados...
Message1=Unidade não encontrada.
Message2=Nenhum arquivo selecionado.
Message3=O PC Cleaner não conseguiu obter o acesso necessário à unidade.
Message4=A visualização prévia é impossível.
Message5=Erro ao ler o setor de inicialização (NTFS).
Message6=Erro de leitura da lista MFT.
Message7=Recuperar arquivos selecionados
Files=arquivos
Item1a=Documentos do Word
Item1b=Documentos do Excel
Item1c=Documentos do PowerPoint
Item1d=Documentos de texto
Item1e=Documentos pdf
of=de
SelectedFiles=arquivos selecionados para recuperação
Message10=Não foi encontrado um arquivo desse tipo.
SelectFolder=Selecionar uma pasta para salvar os arquivos restaurados
Message9=A pasta para salvar arquivos recuperados não existe.
FilesRecovered=arquivo(s) recuperado(s) com êxito.
FileName=Nome do arquivo
FilePath=Caminho do arquivo
FileDate=Data do arquivo
FileSize=Tamanho do arquivo
Message8=A visualização prévia é impossível.
NotSavedResults1=Os resultados da análise não são salvos. Se você fechar esta tela, terá de executar uma nova análise para acessar os resultados da análise de novo.
NotSavedResults2=Ainda deseja fechar esta tela?
CheckRecycleBin=Verifique a Lixeira
RecycleBinHint=Antes de executar uma análise completa de recuperação de dados, vamos verificar se os arquivos ausentes foram totalmente removidos e não estão na lixeira. Clique no botão embaixo para abrir sua lixeira.
OpenRecycleBin=Abrir Lixeira
RecycleBinQuestion=Você encontrou os arquivos em falta na lixeira?
RecycleBinAnswer1=Sim, encontrei os arquivos
RecycleBinAnswer2=Não, executar a análise de recuperação completa
SkipRecycleBin=No futuro, ignorar esta mensagem e ir diretamente para a análise de recuperação de dados

[Panel6]
Action=Configurações
Hint=Obtenha o máximo benefício do PC Cleaner personalizando as configurações para atender suas necessidades
Item3=Lista de Exclusões
Item3Hint=Selecionar itens a serem excluídos de análises futuras
Item4=Registrar && Desfazer
Item4Hint1=Desfazer mudanças efetuadas pelo PC Cleaner
Item4Hint2=Registrar && Desfazer facilita o cancelamento de mudanças efetuadas pelo PC Cleaner
Item5=Itens Pendentes de Remoção
Item5Hint1=Lista de itens a serem removidos quando não estiverem sendo usados por outros aplicativos
Item5Hint2=Lista de itens que não puderam ser limpos porque estavam bloqueados ou em uso por outro aplicativo.
Item5Hint3=Marcamos estes itens e tentaremos removê-los quando eles já não estiverem sendo usados por outros aplicativos.
Item6Hint=Informações sobre sua versão do PC Cleaner
Item7Hint=Registrar sua cópia do PC Cleaner

[Panel6A]
Action=Personalizar sua Análise de Registro
Hint1=Desmarque a caixa que estiver próxima às áreas que você não deseja incluir na análise de registro e clique em Salvar.
Hint2=Precisa de mais informações sobre o que estas categorias significa?
Hint3=Clique aqui para ver as descrições
Desc01=Localizações de software – os programas listados no painel de controle não estão mais instalados ou têm outros problemas de configuração.
Desc02=Programas compartilhados/conhecidos – ponteiros para arquivos em uso por mais de um aplicativo que não existem mais no seu sistema.
Desc03=Associações de arquivo – tipos de arquivos apontando para programas que não existem mais no seu sistema.
Desc04=Com/ActiveX – entradas Com ou Active X inválidas no registro do Windows podem provocar falhas nos aplicativos falhem, no sistema ou perda de informações.
Desc05=Interfaces/Tipos – programas com relação entre interfaces e tipos de anotações podem resultar em erros de programa.
Desc06=Lista de programas de inicialização – atalhos no menu de inicialização que apontam para programas que já não existem.
Desc07=Entradas inválidas – entradas inválidas geralmente devido à instalação ou desinstalação incorreta de aplicativos.
Desc08=Ajuda e recursos – referências para arquivos e recursos de ajuda que não estão mais disponíveis.
Desc09=Fontes e sons – fontes inexistentes ou incorretas , ou arquivos de vídeo que podem causar erros nos aplicativos.
Desc10=Valores de registros temporários – adicionam desorganização ao registro e podem ser removidos com segurança.
RestoreDefaults=Restaurar padrões
OptionsSaved=Suas configurações de registro foram salvas.
PleaseCheck=Verifique qualquer área na caixa.

[Panel6B]
Hint1=Os itens desmarcados serão adicionados a uma lista de exclusão para análises futuras. Você pode editar sua lista de exclusões, acedendo ao Menu Configurações e clicando em "Lista de Exclusões"
Hint2=Se existirem determinadas chaves de registro, arquivos ou cookies que você não quer incluir na análise de %prprogramname%, é possível usar esta funcionalidade para criar uma lista de exclusão. Por defeito, selecionamos a exclusão de cookies de sites confiáveis que podem conter senhas ou logons usados frequentemente.
UseExclusions=Usar Lista de Exclusões
RegistryKeys=Chaves de registro
Files=Arquivos
Cookies=Cookies
SpecifyKey=Especificar chave de registro
KeyNotFound=Chave não encontrada no registro
SelectFile=Selecione um arquivo
CookiesHint=Especifique o nome de um site
SiteExample=Exemplo: twitter.com
Question1=Tem certeza de que deseja remover o(s) item(ns)?
Question2=Tem certeza de que deseja limpar todos os itens desta lista?
Question3=Quer adicionar itens desmarcados a uma lista de exclusão?

[Panel6C]
Log=Registrar
Undo=Anular
OpenFolder=Abrir pasta
Message1=Você deve selecionar o(s) arquivo(s).
Message2=Pasta de registro não encontrada.
Message3=Tem certeza de que deseja excluir estes arquivos de registro verificados?
Message4=Pasta de desfazer não encontrada.
Message5=Tem certeza de que deseja excluir os arquivos de desfazer selecionados?
Message6=Arquivo de registro salvo.
Message7=Arquivo de desfazer não encontrado.

[Startup]
StartupMenu=Menu de inicialização
Info=programas opcionais carregados automaticamente na inicialização
Hint1a=Para acelerar os horários de inicialização do Windows, desative os programas que você não usa com frequência.
Hint1b=Selecione um programa da lista acima para ver o status, as recomendações e a descrição.
Hint1c=Desative ou exclua quaisquer programas que não pretende que sejam iniciados automaticamente na inicialização.
Hint2a=Você pode ativar, desativar ou excluir permanentemente programas da inicialização.
Hint2b=Selecione um item de inicialização para informações adicionais, recomendações do usuário ou para remover o programa da inicialização.
StartupItem=Item de inicialização
Description=Descrição
NoDescription=Nenhuma descrição disponível
AskBing=Pergunte ao Bing
NotSpecified=Não especificado
Access=Acesso
Enable=Ativar
Enabled=Ativado
Disable=Desativar
Disabled=Desativado
Active=Ativar
ActivePrograms=programas ativos na inicialização
AlreadyActive=Este programa já tem o status "Ativo".
AlreadyInactive=Este programa já tem o status "Inativo".
NotActive=Este é um arquivo residual deste programa. O programa real não está mais ativo no seu PC e, portanto, este arquivo não tem propósito e deveria ser removido.
AllUsers=Todos os usuários
Status=Status
CurrentStatus=Status atual
Advice=Conselho
Keep=Manter ativo
Optional=Opcional
Restore=Restaurar
Keep1=este é um programa essencial e deve ser mantido ativo
Optional1=esse é um programa válido, mas não essencial na inicialização
Disable1=este programa deve ser desativado
Question1a=Isso irá restaurar o programa selecionado para o seu menu de inicialização.
Question1b=Isso removerá completamente o programa selecionado do seu menu de inicialização.
Question1c=Isso removerá de forma permanente o programa selecionado do seu menu de inicialização.
Question2=Tem certeza de que pretende fazer isto?
FeedbackHint1=Qual é a sua opinião sobre este programa
FeedbackHint2=Você gostaria de deixar um comentário que possa ajudar outros usuários?
FeedbackItem1=Manter
FeedbackItem2=Opcional
FeedbackItem3=Remover
FeedbackMessage1=Classifique a utilidade deste programa.
FeedbackMessage2=Dê uma opinião sobre o programa ou escreva um comentário.
FeedbackMessage3=Seu comentário foi enviado, obrigado.
Send=Enviar
Desc1=Esse é um programa válido, mas não precisa ser iniciado automaticamente na inicialização.
Desc2=Esse programa é indesejável, por isso recomendamos que o exclua da inicialização imediatamente.
Desc3=Detectado como malware. Exclua da inicialização imediatamente e execute uma análise AV para verificar se ainda ficou algum arquivo infectado.
Desc4=Isso faz parte de um programa AV. Se você usa esse AV, recomendamos que mantenha esse programa ativo na inicialização.
Desc5=Esse programa pode ser importante para seu sistema operacional e a maioria dos usuários recomenda mantê-lo ativo na inicialização.
Desc6=Esse é um programa válido, mas não essencial na inicialização. Mantenha-o ativo somente se ele fizer parte de um programa que você usa frequentemente.

[Uninstall]
Uninstall=Desinstalar
UninstallPrg=Desinstalar programas
UninstallExt=Desinstalar extensões
Uninstalling=Desinstalação
Hint1=Para liberar espaço de disco adicional, desinstale quaisquer programas que não usar mais
Hint2=Remova os complementos ou extensões do navegador que você não usa mais
Hint3=Recomendamos remover esses itens desnecessários, pois eles não servem para nada
InstalledPrograms=Programas instalados
Addons=Extras do navegador
StorePrograms=Armazenar programas
Program=Programa
Programs=Programas
Toolbar=Barra de ferramentas
AllPrograms=Todos os programas
ShowAll=Mostrar tudo
LargePrograms=Programas grandes
RecentlyInstalled=Instalados recentemente
External=External
WindowsUpdates=Atualizações do Windows
Publisher=Empresa
Size=Tamanho
InstallDate=Data de instalação
Recommendation=Recomendação
Icons=Ícones
List=Lista
ChangeView=Alterar vista
ProgramSize=Tamanho do programa
OtherPrograms=Outros programas
Unknown=Desconhecido
Analyzing=Analisando e desinstalando
Step2=Analisando os dados do aplicativo...
Step3=Iniciando desinstalador do aplicativo...
Step4=Analisando arquivos residuais, pastas e entradas de registro...
PressNext=Pressione Próximo para ver os resultados
UninstallAttention=Itens residuais encontrados:
CleanUninstall=Programa completamente desinstalado com 0 itens residuais.
ItemsToRemove=Itens para remover
LeftoverFiles=Arquivos residuais
RegistryEntries=Entradas de registro
Question1=Tem certeza de que deseja desinstalar
Question2=Tem certeza de que deseja desinstalar os programas NN selecionados?
Question3=Tem certeza de que deseja desinstalar as NN extensões selecionadas?
Message1=Selecione item(ns) para remover.
Message2=Os registros selecionados foram removidos com êxito.
Message3=Pressione OK quando o desinstalador externo tiver concluído a tarefa
Message4=Erro ou processo interrompido pelo usuário.
Message5=Quando o programa estiver desinstalado, pressionar OK
Message6=Desinstalação incompleta. Você gostaria de procurar itens residuais?
Message7=Se você pretender remover o PC Cleaner, use o "Painel de Controle"
StepDone=Concluído.
Skip=Pular
Skipped=Ignorado
SkipClose=Ignorar && Fechar
InstallLocation=Localização da instalação
Backup=Criar um Ponto de Restauração antes da desinstalação
SelectedPrograms1=Programa NN selecionado para desinstalar. 
SelectedPrograms2=Tamanho total: YY MB
UninstalledPrograms=Programas desinstalados:
SpaceCleaned=Espaço total limpo:

[ScheduledTasks]
Action=Gerenciar tarefas programadas
Tasks=Tarefas programadas
Hint=Excluir tarefas desnecessárias e acelerar o tempo de inicialização do sistema. 
Found=Tarefas programadas do Windows encontradas:
Confirmation=Tem certeza de que pretende remover %ProgramName% das tarefas programadas do Windows?

[Services]
Services=Serviços
Service=Serviço
Action=Gerenciar serviços
Hint=Revisar e desativar serviços que foram instalados em seu PC por outros programas.
Found=Serviços externos do Windows encontrados:
Confirmation=Tem certeza de que pretende remover %ServiceName% dos serviços?
Information=Alguns serviços serão excluídos após a reinicialização.

[DriverUpdater]
Action=Gerente de Drivers do PC Cleaner
Hint1=Execute uma análise para verificar a existência de drivers desatualizados em seu PC
Hint2=Verifique a existência de drivers desatualizados em seu PC
Hint3=Faça o download do Gerente de Drivers do PC Cleaner e execute uma análise para verificar se estão disponíveis atualizações de drivers para qualquer um de seus dispositivos.
Recommended=Produto recomendado
Agree1=Ao clicar em
InstallNow=Instalar
Agree2=você aceita os termos do EULA
Agree3=e da Política de Privacidade
DownloadingError=Não foi possível completar o download. Tente novamente mais tarde.

[Schedule]
Action=Análise automática e monitoramento do sistema
Hint1=Programar análises e receber notificações de problemas afetando o desempenho do PC
Hint2=Fique informado sobre os problemas afetando o desempenho do PC com análises programadas e notificações
Action1=Análises programadas
Action2=Monitoramento do sistema
Action3=Desligue todos os processos em segundo plano, quando o programa for fechado
Action3_1=Desativar os processos em segundo plano significa que você não irá receber notificações quando forem lançadas novas atualizações e que poderá não receber mensagens importantes do monitor do sistema.
Action3_2=Tem certeza de que quer desligar todos os processos em segundo plano?
EnableScan=Ativar análises programadas
Option1a=Mensagens do monitor do sistema
Option1b=Revisar mensagens
Option2=Verificar atualizações
Option3=Notificações de software
ScheduleON=Análise programada: Ligado
ScheduleOFF=Nenhuma análise programada
ChangeSchedule=Mudar programação
OnWinStartup=Executar análise automática na inicialização
SelectTime=Selecionar hora
Time=Hora
Frequency=Frequência
Once=Uma vez
Daily=Diária
EveryDay=Todos os dias
Every2Day=A cada 2 dias
OnceAWeek=Uma vez por semana
OnceAMonth=Uma vez por mês
SmartMode=Será realizada uma verificação automática no seu computador quanto à existência de itens e otimizações enquanto estiver em modo inativo
SettingsSaved=Configurações salvas.
AutoClean=Limpeza automática
AutoCleanHint=Configure limpezas automáticas e deixe o PC Cleaner manter seu sistema limpo
AutoCleanOn=Ative as limpezas automáticas
AutoCleanSettings=Alterar configurações
AutoCleanSet=Limpar automaticamente essas categorias
AutoCleanSkip=Pular quando
AutoCleanSkip1=O sistema estiver ocupado
AutoCleanSkip2=O computador estiver sem bateria
AutoCleanProgress=Verificação de limpeza automática em andamento
AutoCleanComplete=Limpeza automática completa!
AutoCleanCanceled=Limpeza cancelada

[Monitor]
Open=Abrir PC Cleaner
Run=Executar o PC Cleaner
Monitor=Monitor do sistema
MonitorHint=As mensagens do monitor do sistema mantêm você informado quando os itens começam a se acumular no PC e quando ocorrem problemas que podem afetar o desempenho. Para desativar alguma dessas notificações, desmarque-as e clique em Salvar.
Settings1=está ativo agora na bandeja do seu sistema
Settings2=As notificações do monitor do sistema manterão você informado sobre problemas que afetam o desempenho do PC.
Settings3=Alterar configurações
Report=Registro do monitor do sistema
ReportHint1=Revise as notificações recentes em relação aos problemas de desempenho do PC
ReportHint2=Revise as notificações recentes em relação aos possíveis problemas de desempenho do PC
Option1=Novos programas instalados
Option2=Programas adicionados para inicialização do Windows
Option4=Falha no sistema e no aplicativo
Option5=AV não ativo ou não instalado
Option6=Pouco espaço em disco
Option7=Pouca memória
Option8=MB disponível para limpeza
Option9=Aplicação desinstalada
Option11=Velocidade de inicialização lenta
Option12=Cookies de rastreamento
Option13=Notificações ativas do navegador detectadas
Option14=A lixeira excede 1 GB
Option15=A pasta de downloads excede 1 GB
OptionsSaved=As suas notificações de desempenho foram salvas.
StartupMessage1=Alerta de inicialização
StartupMessage2=acabou de se adicionar na inicialização do Windows
StartupMessage3=Limitar os programas de inicialização para aumentar a velocidade
SlowStartupMessage1=Aumentar velocidade de inicialização
SlowStartupMessage2a=Programas NN carregam automaticamente na inicialização. 
SlowStartupMessage2b=Reduza os programas para aumentar a velocidade de inicialização.
SlowStartupMessage3=Gerenciar inicialização com PC Cleaner
NewAppMessage1=Novo programa instalado
NewAppMessage2=Se não desejar este programa, poderá removê-lo com o PC Cleaner.
Keep=Manter
NotShow=Não mostrar esta notificação
StopShow=Para de mostrar notificações
NotificationOff1=Essas notificações serão desativadas
NotificationOff2=Para reativar as notificações, clique no menu de configurações do PC Cleaner.
CacheMessage1=Limpar espaço em disco
CacheMessage2=Atividade recente gerou muitos arquivos de lixo. 
CacheMessage3=Limpe os itens agora com o PC Cleaner.
CacheMessage4=Iniciar limpeza
CookieMessage1=NN Cookies de rastreamento encontrados.
CookieMessage2=Para remover imediatamente todos os cookies de rastreamento, execute uma verificação de limpeza com o PC Cleaner.
CookieMessage3=Limpar cookies
DiskMessage1=O espaço em disco disponível é inferior a
DiskMessage2=Você está quase sem espaço de disco.
DiskMessage3=Limpe e remova arquivos desnecessários para liberar espaço em disco imediatamente.
LowMemMessage1=A memória disponível é inferior a
LowMemMessage2=Você está ficando sem memória. A memória insuficiente terá impacto no desempenho do sistema.
LowMemMessage3=Execute um aumento de memória no PC Cleaner para liberar memória disponível.
LowMemMessage4=Aumentar a memória
AVMessage1=Alerta de segurança
AVMessage2=Nenhum AV detectado em seu computador.
AVMessage3=Ligue o Windows Defender ou atualize imediatamente seu produto AV atual.
CrashMessage1=Falha do sistema
CrashMessage2=Se você tiver experimentando falhas frequentes, poderá ser útil contatar um técnico de suporte.
AppCrashMessage1=Falha no aplicativo
AppCrashMessage2=Isso pode ocorrer devido a problemas com o aplicativo, espaço insuficiente em disco ou problemas no Windows.
AppCrashMessage3=Limpe o espaço em disco com PC Cleaner.
AppCrashMessage4=Execute um relatório de estabilidade no PC Cleaner.
AppCrashMessage5=Abrir relatório  
UninstallMessage1=Programa desinstalado
UninstallMessage2=Os programas normalmente deixam arquivos de lixo. Você gostaria que o PC Cleaner fizesse uma análise de itens residuais?
UninstallMessage3=Itens residuais foram encontrados:
NtfMessage1=Sites NN desconhecidos
NtfMessage2=enviando notificações pop-up para você
NtfMessage3=Se as notificações se tornarem irritantes devido à frequência ou ao conteúdo, você poderá bloqueá-las imediatamente com o PC Cleaner.
NtfMessage4=Revisar e remover
RecycleBinMessage1=O tamanho da lixeira excede
RecycleBinMessage2=Execute uma verificação com o PC Cleaner para excluir arquivos imediatamente e liberar espaço em disco.
DownloadsFolderMessage1=A pasta de downloads excede
DownloadsFolderMessage2a=Para liberar espaço em disco, exclua arquivos em sua
DownloadsFolderMessage2b=pasta de downloads
DownloadsFolderMessage2c=ou execute uma verificação de limpeza com o PC Cleaner
Notification=Notificação
AllNotifications=Todas as notificações
NoData=Não existem dados selecionados.
ExportToCsv=Exportar para csv

[Report]
Action=Relatório de limpeza
Hint1=Verifique seu desempenho, mantendo seu PC limpo e otimizado
Hint2=Mantenha seu PC limpo e otimizado
Hint3=Execute análises regularmente para manter seu PC limpo e otimizado
Result1=de espaço em disco e 
Result2=itens limpos usando o PC Cleaner
StatReport=Relatório de limpeza
MonthlyReport=Relatório mensal do PC Cleaner
LastCleaning=Última limpeza
Item1=Itens de privacidade limpos
Item2=Itens de registro limpos
Item3=Espaço em disco limpo
Item4=Programas removidos
RegistryItems=Itens de registro
PrivacyItems=Itens de privacidade
SystemCleaning=Limpeza de sistema
BoostStartup=Acelerar a Inicialização
Drivers=Drivers do dispositivo
ViewList=Visualizar lista
Caches=Caches do navegador
Histories=Históricos de navegadores
Cookies=Cookies de navegadores
Chats=Conversas de bate-papo
Junk=Lixo do Sistema
Shortcuts=Atalhos Inválidos
RecycleBin=Lixeira do Windows
Programs=Programas
UninstalledPrograms=Programas desinstalados
RemovedPrograms=Programas removidos da inicialização
Problems=problemas
NoReport=O PC Cleaner não fez nenhum reparo recentemente
RunScan=Faça uma verificação agora para limpar e otimizar seu PC

[About]
About=Acerca de
Version=Versão
WebSite=Internet
Support=Suporte
EULA=EULA
License=Acordo de licença
Policy=Política de privacidade
Uninstall=Como desinstalar
OnlineHelp=Ajuda on-line

[Registration]
ActivateNow=Ativar agora
RegisterNow=Registrar agora
Register=Registrar
RegStatus=Status de registro
Registered=Registrado
NotRegistered=Não registrado
HowToRegister=Como registrar
LicenseKey=Chave de licença
ProFeature=Funcionalidade Pro
AvailableInPro1=Esta funcionalidade só está disponível na versão Pro.
AvailableInPro2=Você gostaria de obter mais informações sobre a atualização para o PC Cleaner Pro?
AvailableInReg=Esta funcionalidade só está disponível na versão registrada.
Message1=Registrar o PC Cleaner
Message2=Existem NN itens para limpar e otimizar em seu PC
Message3=Para limpar e otimizar o seu PC imediatamente, você precisa registrar o PC Cleaner.
Message4=Você gostaria de registrar o PC Cleaner e otimizar o seu PC agora?
Message5a=Você tem uma chave de licença?
Message5b=Se você já tiver uma chave de licença, insira-a no campo abaixo e clique em Ativar Agora
Message6a=Necessita de uma chave de licença?
Message6b=Para adquirir o PC Cleaner e obter uma chave de licença clique em
Message7=Obrigado por registrar o PC Cleaner.
Message8=Insira sua chave de licença do PC Cleaner embaixo. Você deve ter recebido a chave de licença em seu email de confirmação de compra. Observe que sua chave de licença tem o formato de cinco conjuntos de quatro caracteres (i.e., XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX).
WrongKey1a=Atenção 
WrongKey1b=faltava chave de licença ou estava incorreta
WrongKey2=Dicas para inserir corretamente sua chave de licença
WrongKey3=Para obter a chave de licença correta, consulte o email que você recebeu depois de comprar o produto.
WrongKey4=Sua chave de licença terá o aspecto seguinte:
WrongKey5=(cinco conjuntos de quatro caracteres)
WrongKey6=No email, faça Recortar/Colar da chave de licença para a tela de registro para evitar erros de digitação.
WrongKey7=Se você tiver comprado vários programas, certifique-se de que está copiando a chave de licença para o PC Cleaner e não a chave de licença para outro produto.
WrongKey8a=Se os problemas persistirem ao inserir sua chave de licença, contate o nosso
WrongKey8b=departamento de suporte.
LimitReached=Sua chave de licença atingiu o limite de uso.
ProMessage1=PC Cleaner Pro
ProHint1=Registre sua atualização para o PC Cleaner Pro
ProMessage2=Você tem uma chave de licença Pro?
ProMessage3=Se você tiver comprado uma atualização para o PC Cleaner Pro, insira sua nova chave de licença Pro no campo embaixo e clique em "Ativar agora". Caso contrário, feche esta caixa de diálogo e continue usando a versão padrão.
ProMessage4=Você precisa de uma chave de licença Pro?
ProMessage5=Para mais informações sobre o PC Cleaner Pro ou para comprar e atualizar
ProMessage6=Esta não é uma chave de licença para a versão Pro!

[CTA2]
Message1=Selecione a opção "Limpar" para remover esses arquivos ou "Limpar tudo" para atualizar para a versão registrada.
Message2=Benefícios da versão registrada:
Message3a=Correção de todos os itens com 1 clique
Message3b=Limpezas diárias
Message3c=Ferramentas de otimização adicionais
CleanAll=Limpar tudo
Message4=Itens nesta seção limpos com sucesso!
Message5=Selecione a opção "Limpar tudo" para registrar e limpar automaticamente todos os itens restantes.
SelectedItems1=Potenciais itens de privacidade selecionados para limpeza
SelectedItems2=itens selecionados para limpeza
Cleaning=Limpando

[CTA3]
Message1=Este recurso não está disponível na versão de avaliação grátis
Message2=Registre-se agora para limpar e otimizar totalmente o seu PC
Message3=Faça o registro agora para obter uma limpeza diária e mais de 20 ferramentas adicionais, incluindo: 
Uninstaller=Desinstalador
Cleaner=Limpeza de arquivos grandes
Item3a=Gerenciador de senhas
Item3b=Velocidade de inicialização
Item3c=Localizador de arquivos
Item3d=Análises automáticas

[Trial]
Message2a=Registre-se para uma limpeza diária e mais de 20 ferramentas adicionais
Message2b=Clique em Registrar agora para manter seu PC limpo ou
Message3a=Registre o PC Cleaner para limpar e otimizar imediatamente seu PC.
Message3b=Clique em "Avançar" para manter seu PC limpo executando varreduras regulares ou clique em "Tentar" para receber por e-mail uma chave de licença para ativar um teste gratuito de 1 dia.
Message3c=clique aqui para ativar o teste de 1 dia
Message3d=Seu teste de 1 dia expirou. Para limpar e otimizar imediatamente seu PC, você precisa registrar o PC Cleaner.
Message3e=Clique em "Avançar" para manter seu PC limpo executando varreduras regulares ou clique em "Tentar" para ativar um teste de 1 dia.
Message4a=O PC Cleaner limpou com sucesso XX e YY itens!
Message4b=Você está usando a versão de teste de 1 dia. 
Message4c=Os itens serão acumulados com o tempo, à medida que você continuar a usar o computador.
Message4d=Registre o PC Cleaner e mantenha seu PC limpo e otimizado com varreduras de limpeza regulares.
Message5a=Seu teste gratuito do PC Cleaner expirou!
Message5b=Registre-se hoje para manter seu PC sempre limpo e otimizado.
Message5c=A versão completa do PC Cleaner inclui varreduras de limpeza ilimitadas, reparo do Windows e mais de 20 recursos adicionais de limpeza e otimização.
Message5d=Registre-se agora para configurar varreduras de limpeza automáticas e desfrutar de todos os benefícios do PC Cleaner.
Message6a=Você ativou a versão de teste de 1 dia do PC Cleaner
Message6b=Os recursos incluem:
Feature01=Varredura de limpeza
Feature02=Desinstalador
Feature03=Gerenciador de inicialização
Feature04=Backup do registro
Feature05=Análise de privacidade
Feature06=Limpeza de arquivos grandes
Feature07=Impulsionador de memória
Feature08=Otimizador de privacidade
Feature09=Otimizador de disco
Feature10=Verificação de segurança do roteador
Feature11=Bloqueador de pop-up
Feature12=Reparo do Windows
Continue=Continuar
Message7a=Seu teste gratuito expirou e os itens estão se acumulando em seu PC novamente.
Message7b=Registre-se agora para limpar imediatamente esses itens e manter seu PC limpo e otimizado.
Message8a=Você optou por ativar uma versão de teste de 1 dia.
Message8b=Solicite a chave de teste por e-mail. Depois que o período de teste expirar, você precisará se registrar para continuar usando esses recursos.
Message9=Você ativou com sucesso a versão de teste de 1 dia.
Message10a=Registre-se hoje para manter seu PC limpo
Message10b=*a oferta especial de introdução expira hoje
RequestKey1=Solicitar chave de teste
RequestKey2=Solicitar chave de teste por e-mail
StartTrial=Iniciar teste
RequestKey3=Solicitar uma chave de teste para um teste ativo de 1 dia

[Updates]
Message1=Verificar atualizações
UpdateAvailable=Atualização disponível
Message2=Você já está usando a última versão do PC Cleaner.
Message3=Está disponível uma nova versão do PC Cleaner.
Message4=Nova versão do NN disponível!
Message5=Instale agora para começar a usar novos recursos.
Message6=Novidades
UpdateNow=Atualizar agora
UpdateLater=Pergunte-me depois
Updating=O PC Cleaner, versão NN está sendo instalado agora. Aguarde...
Confirmation=Uma nova versão do PC Cleaner será baixada e instalada. Tem certeza de que deseja continuar?
Downloading=Baixando e instalando

[Subscription]
Message1a=Sua subscrição do PC Cleaner irá expirar em NN dias.
Message1b=Para continuar tendo seu PC limpo e otimizado, você tem de renovar sua subscrição.
Message1c=Pretende renovar sua subscrição agora?
Message2a=Sua subscrição do PC Cleaner expirou.
Message2b=Para utilizar essa funcionalidade, você tem de renovar sua subscrição.
Message3a=Renovar agora
Message3b=Lembrar-me mais tarde

[Tips]
TechTip=Dica Técnica PC Cleaner
Stop=Parar de mostrar dicas técnicas
Tip0a=A primeira análise vai verificar itens a serem limpos e otimizados em seu PC.
Tip0b=Nada será limpo ou modificado sem sua aprovação.
Tip0c=Revise e limpe manualmente qualquer um dos itens mostrados. Ou registre-se e corrija-os todos automaticamente clicando em "Corrigir agora".
Tip1a=Dica para melhorar a velocidade de inicialização
Tip1b=Revisar programas que estão sendo iniciados automaticamente na inicialização. Ao desativar programas que você não usa irá aumentar a velocidade de inicialização.
Tip1c=Gerenciar Inicialização
Tip2a=Dica para limpar duplicados
Tip2b=Execute uma análise e verifique itens duplicados em seu PC. Remover arquivos duplicados, fotos e vídeos pode liberar muito espaço adicional em disco.
Tip2c=Análise Duplicada
Tip3a=Dica para configurações de privacidade do Windows
Tip3b=Você sabia que o Windows 10 compartilha muitas informações sobre o uso do seu computador com a Microsoft? O PC Cleaner pode ajudar você a ligar e desligar configurações de privacidade importantes.
Tip3c=Configurações de Privacidade
Tip4a=Dica para limpar arquivos grandes 
Tip4b=Revisar arquivos entre 5 MB e 2 GB, e excluir aqueles que não são mais usados. Remover arquivos grandes, vídeos e fotos poderia liberar espaço significativo em disco.
Tip4c=Arquivos Grandes
Tip5a=Dica para desinstalar programas
Tip5b=Revisar os programas instalados e desinstalar aqueles que você não usa mais. O PC Cleaner desinstala completamente programas, barras de ferramentas, extensões e aplicativos do Windows.
Tip5c=Abrir o Desinstalador
Tip6a=Dica para armazenar Chaves de licença
Tip6b=Armazene todas as chaves de licença do seu produto no PC Cleaner para saber sempre onde encontrá-las.
Tip6c=Chaves de licença

[Feedback]
Message1=Como quer o PC Cleaner?
Message2a=Obrigado pelo feedback!
Message2b=Estamos sempre procurando maneiras de melhorar o PC Cleaner. Se você tiver sugestões, digite-as abaixo ou envie um e-mail para info@pchelpsoft.com
Message3a=Podemos ajudar
Message3b=Oferecemos suporte gratuito por telefone ou e-mail. Se desejar que entremos em contato com você, envie seu nome e telefone ou e-mail.
Message3c=Ou
Message4=Como podemos melhorar?
Message5=Um membro da nossa equipe de suporte entrará em contato com você em breve.
Name=Nome
TypeName=Insira um nome.
Phone=Telefone
Email=E-mail
TypeEmail=Insira um telefone ou e-mail.
WrongEmail=Insira o e-mail corretamente.
WrongPhone=Insira o número do telefone corretamente.
Submit=Enviar
Thanks=Obrigado!
TechInfo=Envie informações técnicas e de diagnóstico anônimas para ajudar a melhorar os produtos e serviços da PC HelpSoft.
AddLog=Arquivos de log podem ser úteis para resolver problemas que você possa ter tido. Marque esta caixa para incluir os arquivos de log do PC Cleaner.
Give=Give my opinion
Later=Later
TrustPilot=Give us a boost by rating the app on Trustpilot!
Opinion=We would love to hear your opinion
Comment=Help us by leaving a comment

[Support]
Message1=Technical Support
Message2=Having a problem?
Message3=We'd love to hear from you. Your feedback is valuable to us.
Message4a=If you're having an issue you can contact us via chat below or submit a ticket on the right.
Message4b=If you are having an issue submit a ticket on the right and a member of our support team will get back to you.
Chat=Get support via chat
Time=9am - 6pm local time
StartChat=Start Chat
Ticket=Submit a Support Ticket
Email=Your email address
Subject=Subject
Type=Type of Request
Type1=Order
Type2=Billing & Payment
Type3=Delivery
Type4=Software Support
Type5=Other
Request=Please specify your request here
Description=Description
Hint=Please enter the details of your request. A member of our support staff will respond as soon as possible.
IncludeLogs=Include log files
SubmitTicket=Submit Ticket