
[Buttons]
Minimize=Minimer
Close=Luk
Exit=Afslut
Help=Hjælp
StartScan=Start scanning
Cancel=Annuller
Details=Detaljer
MoreInfo=Flere oplysninger
Fix=Reparér
SelectAll=Markér alt
DeselectAll=Fravælg alle
SelectCustom=Vælg brugerdefineret
Scan=Scan
Find=Find
Search=Søg
Remove=Fjern
Save=Gem
AddItem=Tilføj element
RemoveItem=Fjern element
RemoveItems=Fjern elementer
ClearAll=Ryd alle
Add=Tilføj
Edit=Rediger
Delete=Slet
Back=Tilbage
Next=Næste
Refresh=Opdatér
CheckAll=Markér alle
UncheckAll=Fjern markering af alle
SaveClose=Gem og luk
OK=OK
No=Nej
OkThanks=Ok, tak
NoThanks=Nej tak
Yes=Ja
Apply=Anvend

[Actions]
Actions=Handlinger
Action1=Hjem
Action2=Rens
Action3=Sikkerhed
Action3Hint=Beskyt din computer og dine private oplysninger
Action4=Værktøjskasse
Action4Hint=Værktøjer og programmer til at hjælpe dig med sikkert at administrere din computer
Action5=Optimér
Action5a=Optimering
Action5Hint=Tjek for måder, hvorpå du kan optimere din pc
Action6=Indstillinger

[Messages]
Information=Oplysninger
Confirmation=Bekræftelse
Attention=Bemærk
FileNotFound=Fil ikke fundet
FolderNotFound=Mappe ikke fundet
HelpNotFound=Hjælpefil ikke fundet
Analyzing=Analyserer
PleaseWait=Vent
Stop=Er du sikker på, at du vil annullere denne handling?
DoNotShowWindow=Vis ikke dette vindue igen

[Panel1]
Welcome=Velkommen til PC Cleaner
Hint=Klik på start scanning for at kontrollere din pc for elementer, der skal renses og optimeres.
Computer=Computer
OS=OS
SystemInformation=Systemoplysninger
SystemType=Systemtype
Memory=Hukommelse
Usable=brugbar
Drives=Harddrives
Processor=Processor
Info1=Sidste scanning fandt
Info2=elementer, der skulle renses og optimeres
TotalCleaned=Total diskplads renset
TotalCleaned2=Total renset
AvailableItems=til rådighed til rensning

[Panel1B]
Status=Status
ComputerStatus=Computerstatus
CleaningTools=Populære rensningsværktøjer
Message2a=NN elementer kunne ikke renses. Elementerne er i brug eller låst af andre programmer på nuværende tidspunkt.
Message2b=Dette er normalt, og vi har markeret disse elementer og vil forsøge at fjerne dem senere. Det er bedst at lukke så mange programmer som muligt (internetbrowsere, chatprogrammer, e-mail osv.), før du kører PC Cleaner.
Message2c=Hvis du vil se listen over elementer, som ikke blev renset,
Message2d=klik her
Congratulations=Tillykke
CleanPC=Din pc er ren
Clean=Rens
Click1=Klik her
Click2=for at rydde op på og optimere din pc
FixNow=Løs nu
CleanNow=Rens nu
LastScan=Seneste scanningsdato
LastScanNDays=Der er gået NN dage siden din sidste scanning
ItemsFound=Elementer fundne
ItemsCleaned=Elementer renset
LastCleaned=Sidste scanning rensede: XX MB og YY elementer
AlmostClean=Der er kun fundet XX MB og YY elementer
CanceledScan=Sidste scanning blev annulleret
Rep1=Registerelementer fundet:
Rep2=Overflødige filer og potentielle databeskyttelsesrisici
Rep3=Programmer ved start
Rep4=Installerede programmer
Rep5=Overflødige filer, fortrolige elementer
UninstallPrograms=Fjern installerede programmer
Cleaned=Renset

[Panel1C]
Additional=Yderligere løsninger
DriverHint=Administrér og opdatér drivere for forbedret hastighed og stabilitet
StartProgram=Start program
Connection=Internetforbindelse ikke tilgængelig!
LearnMore=Flere oplysninger
Install=Installer
InstallNow=Installér nu
Installed=Installeret
StartScan=Start scanning efter installering

[Panel1S]
InternetJunk=Internet-spam/Privatlivsbetingelser
Caches=Browserhukommelse
History=Browserhistorik
Cookies=Browser-cookies
SystemJunk1=Filer i midlertidige mapper
SystemJunk2=Windowslogs
SystemJunk3=Resterende filer, der skal renses
SystemJunk4=Lagret hukommelse
SystemJunk5=Nyligt åbnede dokumenter
SystemJunk6=MS Office-hukommelse
SystemJunk7=Drivercache
ScanHint1a=Indsamling af systemoplysninger
ScanHint1b=PC Cleaner samler i øjeblikket oplysninger om dit system og dets tilgængelige ressourcer.
ScanHint2a=Søgning i Windows-registrering
ScanHint2b=Windows-registeret gemmer indstillinger og valgmuligheder for Microsoft Windows. Hvis man fjerner gamle elementer, hjælper det med at holde registeret rent.
ScanHint3a=Søg efter internet-spam
ScanHint3b=Beskyt dine personlige data, og frigør harddiskplads ved at finde og fjerne alle spor af dine internetaktiviteter.
ScanHint4a=Søg efter chat-historier
ScanHint4b=Find og fjern historikken for alle de nyeste chat-samtaler i de populære applikationer.
ScanHint5a=Søg efter system-spam
ScanHint5b=Frigør diskplads ved at fjerne spamelementer og unødvendige filer, der hober sig op på din computer med tiden.
ScanHint6a=Søg efter ugyldige genveje
ScanHint6b=Hold din pc godt kørende ved at fjerne ugyldige eller defekte genveje til programmer, du ikke længere har i systemet.
ScanHint7a=Kontroller papirkurven
ScanHint7b=Windows placerer de slettede elementer i papirkurven. Når papirkurven tømmes, fjernes elementerne permanent og det frigiver diskplads.
ScanHint8a=Kontroller Windows-opstarten
ScanHint8b=Gennemgå de programmer, der starter automatisk ved opstart, og øg opstartshastigheden ved at fjerne unødvendige programmer.
ScanHint9a=Kontrollér sikkerheden
ScanHint9b=Sørg for, at din pc er beskyttet. PC Cleaner kontrollerer for aktive AV-, spyware-, firewall- og Windows-opdateringer.
ScanHint10a=Popup-meddelelser
ScanHint10b=Søge efter aktive popup-meddelelser i browsere
ScanHint10c=Nogle websteder har måske narret dig til at acceptere popup-meddelelser. Få en liste over aktive popup-meddelelser, og blokér alt, hvad du synes er irriterende.

[Panel1R]
ScanResults=Scanningsresultater for din computer
Clean=Rens
CleanPC1=Din computer er ren! Der blev kun fundet ganske få elementer.
CleanPC2=Der er kun NN elementer at rydde. Det er normalt at have et lille antal elementer, da disse genereres, når din computer starter op, når du indlæser og benytter programmer, og når du browser på internettet. Over tid vil antallet af elementer stige.
CleanPC3=PC Cleaner kan hjælpe dig med at holde din computer ren. For at få adgang til alle funktioner i PC Cleaner, skal du registrere.
WhatIsClean=Din computer er ren. Det er normalt at have et lille antal elementer, da disse genereres, når din computer starter op, når du indlæser og benytter programmer, og når du browser på internettet.
FixAction1=Registerelementer
FixAction1Hint=Ugyldige og forældede elementer, der roder i dit Windows-register
FixAction2=Overflødige internetarkiver (potentielle risici for beskyttelse af dine personlige oplysninger)
FixAction2Hint=Browserhistorik, sporingscookies, og mere...
FixAction3=Chat-historik 
FixAction3Hint=Logfiler af konversationer i Skype, Meetings, Slack og mere...
FixAction4=Overflødige systemarkiver
FixAction4Hint=Logfiler, cacher, midlertidige filer, lagringer af hukommelse, og mere...
FixAction5=Ugyldige genveje
FixAction5Hint=Genveje til programmer, som ikke længere er på dit system
FixAction6=Tøm papirkurv
FixAction6Hint=Windows-papirkurven indeholder slettede filer
FixAction7=Start hurtigere
FixAction7Hint=Gennemse programmer, der indlæses ved opstart af Windows
FixAction8=Sikkerhedskontrol
FixAction8Hint=Kontrollér for aktiv antivirus- og firewallbeskyttelse 
FixAction9=Blokér popup-meddelelser
FixAction9Hint=Aktive popup-meddelelser fra ukendte websteder
FixAction9Hint2=Gennemgå og administrer de websteder, der sender dig popup-meddelelser
Details1=Midlertidige internetfiler og mapper
Details2=Besøgte websider og cookies
Details3=Midlertidige billeder fra Skype-samtaler
Details4=Logfiler fra chatsamtaler
Details5=Resterende filer, der skal renses
Details6a=Papirkurv
Details6b=Lagret hukommelse
Details6c=Midlertidige filer
Details6d=Nyligt åbnede dokumenter
Details7=Administrér start
Details8=Ret sikkerhedsproblemer
NothingToView=Du har intet at vise
Hint1a=Windows-registeret gemmer indstillinger og valgmuligheder for Microsoft Windows. Med tiden bliver registeret overfyldt med ugyldige og forældede data.
Hint1b=Midlertidige værdier skrives ind i registeret. De tjener intet formål og kan fjernes uden risiko.
Hint2=Frigør plads, og beskyt dine personlige oplysninger ved at fjerne websider, videoer og audiofiler, som din browser har gemt, mens du surfede på internettet.
Hint3=Beskyt dine personlige oplysninger ved at fjerne logfiler af konversationer fra udvalgte chatprogrammer.
Hint4=Overflødige arkiver omfatter unødvendige logfiler, programcachefiler, elementer, som efterlades når programmer fjernes samt lagret hukommelse.
Hint5=Ugyldige genveje er genveje, som henviser til programmer eller filer, som ikke længere findes på dit system. Disse genveje kan fjernes uden risiko.
Hint6=Filer i papirkurv
Hint7a=Du har tilladt følgende websteder at vise popup-meddelelser. Hvis der vises meddelelser for ofte, kan det blive irriterende. Klik på "Ret nu" for at blokere meddelelser fra ukendte websteder.
Hint7b=På et tidspunkt har du givet dette websted tilladelse til at sende dig meddelelser. Bloker eller slet webstedet, hvis meddelelserne er blevet irriterende på grund af indholdet eller hyppigheden.
Hint7c=Du har blokeret dette websted, så det ikke kan sende dig meddelelser. Vælg Aktiver for at genaktivere, eller Slet for at fjerne permanent.
SaveClose=Markerede elementer bliver renset.
RelationNotFound=Relation ikke fundet
NoData=Ingen destinationsfildata
EmptyKey=Tom nøgle
Over=over
Items=elementer
Issues=problemer
Cache=cache
History=historik
Cookies=cookies
Review=Gennemse og rens
Settings=indstillinger
Programs=programmer
Browser=Browser
BrowserOpened1=%BrowserName% skal lukkes for at udføre denne handling.
BrowserOpened2=Ønsker du, at PC Cleaner skal lukke denne browser?
ItemsFound=fundne elementer
ItemsRemoved=elementer blev fjernet!
ItemsCleaned=elementer renset
FilesScanned=filer scannet
Deleted=slettet
NoItemsSelected=Vælg elementer, der skal fjernes!
Clean0=Renser valgte elementer
Clean1a=Renser register...
Clean1b=Registerposter renset
Clean2a=Renser midlertidige internetfiler...
Clean2b=Midlertidige filer renset
Clean3a=Renser logfiler af konversationer...
Clean3b=Logfiler af konversationer fjernet
Clean4a=Renser midlertidige filer...
Clean4b=Resterende filer renset
Clean5a=Renser ugyldige genveje...
Clean5b=Ugyldige genveje renset
Clean6a=Renser papirkurv
Clean6b=Papirkurven blev renset
CleaningInterrupted=Rensningsproces afbrudt
and=og
RebootMessage=Visse data bliver slettet efter genstart.
AbandonScan=Hvis du forlader denne skærm, vil scanningsresultaterne ikke blive gemt. Vil du forlade skærmen alligevel?
CanceledScan=Sidste scanning blev annulleret
CanceledScanHint=Vælg ”Ny scanning” for at køre en ny scanning
Rescan=Ny scanning
CanceledCleaning=Rensningsproces afbrudt
PopupConfirmation1=Bekræftelse - Bloker pop op-vinduer
PopupConfirmation2=PC Cleaner blokerer pop op-meddelelser fra disse ukendte steder. Hvis du ønsker at udelukke nogle af disse sider fra rensningen, skal du fjerne markeringen af ​​dem.
SecurityConfirmation1=Bekræftelse - sikkerhedsproblemer
SecurityConfirmation2=Klik på linkene for at ændre disse indstillinger og tænde for AV-, spyware- eller firewall-beskyttelse.
StartupConfirmation1=Bekræftelse - Opstartsmenu
StartupConfirmation2=Klik på "Administrer opstart" for at deaktivere eller slette startprogrammer.

[BrNtf]
Site=Websted
Rating=Vurdering
Trusted=Websted du stoler på
Unknown=Ukendt websted
UnknownSites=Ukendte websteder
TrustedSites=Websteder du stoler på
ManageNotifications=Administrér popup-meddelelser
NoNotifications=Ingen meddelelse fundet.
Notifications=meddelelser
NotificationsFound=NN aktive meddelelser fra ukendte websteder
NotificationsAction1=Bloker eller slet aktive meddelelser permanent
NotificationsAction2=Aktiver blokerede meddelelser, eller vælg at slette dem permanent
Allow=Tillad
Block=Blokér
BlockOrDelete=Bloker eller slet
AllowTrusted=Aktiver kun meddelelser for websteder, du stoler på
AllNotifications=Alle notifikationer
ActiveNotifications=Aktive popup-meddelelser
BlockedNotifications=Blokerede popup-meddelelser
DeleteNotification=Er du sikker på, at du vil slette denne meddelelse?
DisableNotification=Denne handling deaktiverer meddelelser fra ukendte websteder. Er du sikker på, du ønsker at fortsætte?
NotificationDisabled=NN websteder er blokeret fra at sende dig meddelelser.
NotificationNotDisabled=Ingen websteder blev blokeret i øjeblikket.
NotificationLeft1=Tillykke! Din pc er ren med kun aktive popups tilbage.
NotificationLeft2=Klik for at gennemgå og rense for at blokere aktive popups.
Confirmation1=Bekræftelse - Bloker pop op-notifikationer
Confirmation2=PC Cleaner blokerer pop op-meddelelser fra disse ukendte steder. Hvis du ønsker at udelukke nogle af disse sider fra rensningen, skal du fjerne markeringen af ​​dem.
Confirmation3=Ignorerede popups fortsætter med at være aktive. Skal de udelukkes fra næste oprydningsscanning?

[Panel2]
Action=Rens
Hint=Hold din pc ren og sikker ved at fjerne uønskede filer og potentielle databeskyttelsesrisici
Item1=Administrér start
Item1Hint=Start hurtigere ved at fjerne unødvendige programmer
Item2=Databeskyttelsesscanning
Item2Hint=Find og fjern potentielle databeskyttelsesrisici
Item3=Administrer planlagte opgaver
Item3Hint=Slet unødvendige opgaver og start systemet hurtigere op.
Item4=Overflødige filer
Item4Hint=Frigør diskplads ved at fjerne efterladte overflødige filer
Item5=Store filer
Item5Hint=Gennemse filer, der er større end 10 MB
Item6=Fjern installerede programmer
Item6Hint=Fjern programmer fuldstændigt sammen med alle resterende filer og poster i registreringsdatabasen
Item7=Makulér
Item7Hint=Makulér følsomme elementer, herunder filer, fotos og videoer
Item8a=Avanceret scanning
Item8b=Anbefalet til avancerede brugere
Item8Hint=Rens yderligere filer, inklusive gamle Windows-opdateringer, servicepakker og gamle drivere
Item9=Slet dubletter
Item9Hint=Find og fjern dubletter af filer, billeder og videoer
Item10=Afinstaller browserudvidelser
Item10Hint=Fjern gamle eller uønskede browserudvidelser

[Panel2A]
Action=Scanning af register
Hint1=Fjern ugyldige og unødvendige elementer
Hint2=Windows-registeret gemmer indstillinger og valgmuligheder for Microsoft Windows. Med tiden bliver registeret overfyldt med ugyldige og forældede data. Med PC Cleaner kan du fjerne unødvendige registerelementer uden risiko for at sikre, at dit register forbliver rent.
Item1=Scan nu
Item1Hint=Scan dit register for elementer, der skal renses
Item2=Brugertilpas scanning
Item2Hint=Vælg områder, der skal udelukkes fra registerscanningen
Item3=Sikkerhedskopiering af register
Item3Hint=Sikkerhedskopier og gendan Windows-registeret

[Panel2B]
Action=Rens og optimér dit register
Scanning=Scanner register
Cleaning=Renser register
ItemsForCleaning=Registerelementer, der kan renses
Item01=Softwareplaceringer
Item02=Delte/kendte programmer
Item03=Filtilknytninger
Item04=Com/ActiveX
Item05=Grænseflader/typer
Item06=Liste over opstartsprogrammer
Item07=Afinstaller poster
Item08=Hjælp og ressourcer
Item09=Skrifttyper og lyde
Item10=Midlertidige registerværdier
Hint01=Programmer angivet i kontrolpanelet, som ikke længere er installeret, eller som har andre konfigurationsproblemer.
Hint02=Stier for delte filer og programbiblioteker (dll'er), som benyttes af forskellige programmer, og som er blevet ugyldige, fordi de peger på delte filer, som er blevet fjernet fra deres oprindelige placeringer eller er blevet slettet.
Hint03=Mange programmer installeret på en computer har forskellige filtypenavne. Ugyldige filtilknytninger sker, når visse filtypenavne henviser til programmer, som ikke længere findes på computeren.
Hint04=Com-ActiveX-komponenter bliver installeret sammen med programmer. Ugyldige Com-/Active-komponenter kan føre til, at programmer ikke fungerer korrekt.
Hint05=Problemer med forholdet mellem grænseflader og annotationstyper kan resultere i programfejl.
Hint06=Genveje i opstartsmenuen kan pege på programmer, som ikke længere eksisterer.
Hint07=Ugyldige poster skyldes typisk forkert installation eller afinstallation af programmer.
Hint08=Referencer til hjælpefiler og ressourcer, som ikke længere er tilgængelige.
Hint09=Manglende eller forkerte skrifttype- eller lydfiler kan forårsage fejl i programmer.
ProblemsFixed=Elementer repareret
AllFixed=Alle registerelementer repareret

[Panel2C]
Action=Sikkerhedskopiér og gendan
Hint=For yderligere sikkerhed kan du sikkerhedskopiere og gendanne dit register og oprette systemgendannelsespunkter.
Backup=Sikkerhedskopiér
Restore=Gendan
RestoreFrom=Gendan fra tidligere sikkerhedskopi
Item1=Opret et systemgendannelsespunkt
Item2=Register for sikkerhedskopi
Item3=Gendan fra tidligere sikkerhedskopi
Message1=Opretter systemgendannelsespunkt
Message2=Der blev oprettet et systemgendannelsespunkt!
Message2a=Det er umuligt at oprette et systemgendannelsespunkt. Prøv igen senere.
Message3=Mappe med sikkerhedskopi ikke fundet!
Message4=Er du sikker på, at du vil slette denne sikkerhedskopi af register?
Message5=Sikkerhedskopi af register blev fjernet!
Message6=Sikkerhedskopi af register blev oprettet!
Message7=Tidligere sikkerhedskopi ikke fundet!
Message8=Filen Windows\System32\reg.exe blev ikke fundet!
Message9=Er du sikker på, at du vil gendanne denne sikkerhedskopi af register?
Message10=Register gendannet fra sikkerhedskopi!
SelectSection=Vælg afsnit
SpecifySections=Angiv afsnit til sikkerhedskopiering!
SelectDate=Vælg dato for tidligere sikkerhedskopiering

[Panel2D]
Action=Databeskyttelsesscanning
Hint=Beskyt dine personlige data ved at finde og fjerne alle spor af dine aktiviteter online og offline.
SelectArea=Scan udvalgte områder for databeskyttelsesrisici
Item1=Windows
Item1Hint=Nyligt åbnede dokumenter, midlertidige filer, papirkurv, dokumentsøgninger og mere.
Item2=Internet
Item2Hint=Søg efter historikker, cookies, senest viste websider, videoer, fotos, musik og mere.
Item3=Chat-historik
Item3Hint=Logfiler af konversationer i Skype, Meetings, Slack og mere.
Item4=Software
Item4Hint=Midlertidige registerelementer med information om nyligt anvendte softwareprogrammer.
Message1=Vælg elementer, der skal scannes!
Scanning=Identificerer databeskyttelsesfiler, der skal renses
RisksFound=potentielle databeskyttelsesrisici blev fundet på din computer
DeleteSelected=Slet markerede
Cleaning=Renser potentielle databeskyttelsesrisici
ItemsCleaned=NN potentielle databeskyttelsesrisici renset!
BrowserOpened1=%BrowserName% skal være lukket i %BrowserAbbr% for at være renset.
BrowserOpened2=Ønsker du, at PC Cleaner skal lukke %BrowserAbbr%?
SkypeLogs1=Logfiler af konversationer i Skype er blevet valgt til rensning.
SkypeLogs2=Er du sikker på, at du vil fjerne disse konversationer?
SkypeOption=Udeluk Skype-konversationer fra fremtidige scanninger

[Panel2E]
Hint=Når du fjerner et program, bliver der tit efterladt resterende filer eller overflødige filer i dit system
FindJunk=Find uønskede filer
RemoveJunk=Fjern uønskede filer
Scanning=Scanner for resterende filer
ScanningResult=XX filer (YY MB), der kan renses
Removing=Fjerner resterende filer
RemovingResult=Overflødige filer blev ryddet
ChooseFolder=Vælg mappe
FileName=Filnavn
Link=Link
Type=Type
Date=Dato
Size=Størrelse
Path=Sti
FilesRemoved=Filer fjernet
Message1=Ingen filer valgt!
Message2=Er du sikker på, at du vil fjerne de valgte filer?
Message3a=Nogle af de filer du markerede, er allerede blevet fjernet. 
Message3b=Tjek din markering, og prøv igen.

[Panel2F]
Hint=Find store filer, og fjern dem, som du ikke længere har brug for
SearchOption1=Søg i populære brugermapper
SearchOption2a=Søg på computeren
SearchOption2b=Min computer
SearchOption3=Brugermapper
SearchOption4=Find filer, der er større end
Desktop=Skrivebord
Images=Billeder
Videos=Videoer
Photos=Fotos
Music=Musik
Documents=Dokumenter
Downloads=Downloads
FilesDeleted=Filer slettet
SpaceFreedup=Diskplads, der er frigjort
SelectFolders=Vælg de mapper, som du vil søge i
Scanning=Scanner efter store filer
ScanningResult=Store filer fundet
Confirmation=Følgende filer vil blive slettet. Når du først har slettet en fil, vil du ikke kunne gendanne filen, medmindre du har en aktuel sikkerhedskopi.
Removing=Fjerner markerede filer
Removed=Fjernet
RemovingResult=Store filer blev renset

[Panel2G]
Action=Find dubletter
Hint=Find og fjern dubletter af filer, billeder og videoer
Hint2=For at frigøre diskplads skal du slette unødvendige dubletter
All=Alle dubletter
Match=Match efter
Ignore=Ignorér
Name=Navn
Duplicates=Dubletter
Found=Fundne dubletter
FoundMB=af fundne dubletfiler
Message1=Vælg de dubletter, der skal fjernes
Message2=Ved at vælge alle kopier af denne fil fjerner du både dubletterne og de originale filer. Er du sikker på, at du vil gøre dette? 
Message3=Scanning færdig. 0 fundne dubletter.
Message4=dubletter blev renset
Message5=Samlet plads regenereret:

[Panel3B]
Action=Kontrollér sikkerheden
Hint=Kontroller aktiv AV og firewall
Antivirus=Antivirus
AntivirusHint1=Ingen antivirus er aktuelt aktiv på din pc
AntivirusHint2=Antivirus er installeret
Firewall=Firewall
FirewallHint1=Ingen firewall er aktuelt aktiv på din pc
FirewallHint2=Firewall er aktiv
Try=Prøv
Updates=Windows-opdateringer
UpdatesHint1=Windows-opdateringer er ikke indstillet til at blive installeret automatisk
UpdatesHint2=Windows-opdateringer er indstillet til at blive installeret automatisk
UpdatesHint3=Opdateringer blev sidst installeret:
ViewSettings=Få vist indstillinger for opdatering
ChangeSettings=Skift indstillinger for opdatering
Settings1=Få vist sikkerhedsindstillinger
Settings2=Få vist firewall-indstillinger
Activate=Aktivér
CheckNow=Kontrollér nu
Checking=Kontrollerer sikkerhedsindstillinger...
CheckComplete=Sikkerhedskontrol udført - NN problemer blev fundet
CheckResult=For at holde din pc sikker skal disse elementer renses øjeblikkeligt

[Panel3C]
ShredFiles=Makulér filer
Action=Makulér følsomme elementer, herunder filer, fotos og videoer
Hint=Du bør kun makulere filer, du er 100 % sikker på, at du ikke skal bruge igen. Makulering overskriver oplysningerne i filerne et vist antal gange, så de ikke kan gendannes.
Shred=Makulér
Shredding=Makulerer
ShredLevel=Makuleringsniveau
Level1=1 overskrivning
Level2=5 overskrivninger
Level3=35 overskrivninger
Type1=Skjult
Type2=Skrivebeskyttet
Type3=System
Type4=Arkiv
AddFile=Tilføj fil
RemoveFile=Fjern fil
RecycleBin=Papirkurv
NoItemsSelected=Vælg elementer, der skal makuleres.
Confirmation1=Når en fil er makuleret, kan den ikke gendannes. Er du sikker på, at du vil makulere denne fil?
Confirmation2=Er du sikker på, at du vil fjerne filen?
ShredResult=fil(er) blev makuleret!

[Panel3D]
Action=Rensning af enhed
Hint1=Rens bærbare hukommelsesenheder for at gøre det umuligt at gendanne indholdet
Hint2=Mindsk risikoen for, at nogen kan gendanne prekære data fra en USB eller en anden type hukommelsesenhed.
Hint3a=Rensning overskriver alle de eksisterende data og sikrer, at alt er trygt fjernet og ikke kan gendannes. Rensning fungerer med USB-stik, SD-kort og andre bærbare hukommelsesenheder.
Hint3b=Tilslut hukommelsesenhed til din pc. Vælg enheden i listen nedenfor og klik på ”Rens”.
Hint4a=Bemærk
Hint4b=Når en enhed er renset, bliver det umuligt at gendanne noget af indholdet. 
Hint5=Det tager ret lang tid at rense en enhed - hav venligst tålmodighed
Item1=Tilknyttet lagringsenhed
Item2=Kapacitet
Item3=Ledig plads
Item4=Filsystem
WipeLevel=Rensningsniveau
Level1=1 overskrivning
Level2=3 overskrivninger
Level3=7 overskrivninger
Wipe=Rens
Wiping=Rensning i gang ...
WriteSpeed=Skrivehastighed
EstimateTime=Vurderet tid
Min=Min.
Sec=Sek.
Cancelling=Annullerer aktuelle handlinger. Vent venligst ...
Step=Trin
Message1=Vælg en enhed.
Message2=Enhed ikke fundet.
Message3a=Den tilgængelige ledige plads på denne driver er mindre end 5 % og vi anbefaler derfor, at denne funktion ikke anvendes.
Message3b=Det er umuligt at oprette en midlertidig mappe på den valgte enhed.
Message4=Ledig plads renses på enhed XX. Er du sikker på, du ønsker at fortsætte?
Message5a=Handlingen blev annulleret - rensning af disken blev ikke gennemført.
Message5b=Rensning af enhed XX er korrekt gennemført
Message6=Rensningsniveau 3 eller 7 tager betydeligt længere tid. Er du sikker på, du ønsker at fortsætte?
Message7=Ingen enhed er fundet. Tilslut hukommelsesenheden til din pc.

[Panel3E]
Action=Optimer privatlivsindstillinger
Hint1=Sikr størst mulig datafortrolighed med indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger i Windows 10
Hint2=Gennemgå vigtige indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger og slå indstillinger ”fra” for at beskytte dine personoplysninger bedst muligt
Setting=Indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger i Windows
Status=Status
Recommendation=Anbefaling
Recommendation2=Indstil alle muligheder til ”slukket” eller ”basis” for maksimal privatliv.
Option=Indstilling
On=Til
Off=Fra
KeepOn=Behold slået til
TurnOn=Slå til
TurnOff=Slå fra
OpenSetting=Åbn indstilling
CommonHint=Vælg en af indstillingerne ovenfor for at se flere oplysninger
Item1=Tillad programmer at anvende mit annoncerings-id
Item1Hint=Microsoft tildeler hver bruger et unikt annoncerings-id. Deling af dette id med programmer gør dem i stand til at vise dig personlige annoncer. For at stoppe med at dele dit annoncerings-id kan du slå denne indstilling fra. Du vil stadig se annoncer, men de gøres ikke personlige.
Item2=Lad websteder vise lokalt relevant indhold 
Item2Hint=Hvis du taler et andet sprog end engelsk, vil du måske finde denne funktion nyttig. Du kan slå den fra, hvis du foretrækker ikke at dele dit systemsprog med websteder.
Item3=Lad Windows spore mine programopstarter
Item3Hint=Windows kan tilpasse din startmenu baseret på de programmer, du opstarter. Dette giver dig mulighed for hurtigt at få adgang til din liste over "mest brugte programmer" både i startmenuen, og når du søger på din enhed.
Item4=Tillad programmer og tjenester at anvende min placering 
Item4Hint=Hvis placeringen er slået til, kan Windows-programmer og -tjenester bruge din placering til at levere tjenester som vejrudsigter og lokale nyheder. Hvis du slår den fra, deaktiveres den for alle programmer og tjenester. For at begrænse det til visse programmer og tjenester skal du %click here%
Item5=Opret forbindelse til foreslåede åbne hotspots
Item5Hint=For at hjælpe dig med at bevare forbindelsen undervejs, kan Windows automatisk forbinde din enhed til åbne hotspots. Ikke alle Wi-Fi-hotspots er sikre. Deaktiver denne indstilling, hvis du foretrækker ikke at oprette automatiske Wi-Fi-forbindelser til åbne hotspots. 
Item6=Opdateringer fra mere end ét sted 
Item6Hint=Windows 10 deler som standard systemfiler og opdateringer, der downloades til din pc, med andre. Denne peer-to-peer-netværksfunktion hjælper andre med at få opdateringer og systemfiler hurtigere. Til gengæld modtager din pc også opdateringer via andres pc'er. 
Item7=Stop med at lære mig at kende 
Item7Hint=Cortana er Windows 10's virtuelle assistent. For at "lære dig at kende" indsamler Cortana tale-, håndskrift- og skrivemønstre fra din enhed. Hvis du deaktiverer denne funktion, vil du ikke kunne bruge diktat til at tale med Cortana, og de indsamlede oplysninger bliver ryddet.
Item8=Send diagnostik- og brugsdata til Microsoft 
Item8Hint=Brugsdata fra din pc hjælper Microsoft med at forbedre deres produkter og tjenester. Du kan bestemme, om du kun vil dele grundlæggende oplysninger eller fulde oplysninger. Få flere oplysninger ved at %click here%
Basic=Basis
Full=Fuld
Item9=Modtag tilpassede tips og anbefalinger
Item9Hint=Tillader Microsoft at sende dig tilpassede tips og anbefalinger baseret på de diagnostiske rapporter, der er indsamlet fra din pc.
Item10=Lad programmer bruge mit kamera
Item10HintA=Er du nervøs for, at nogen får fjernadgang til dit kamera? Du kan slukke for kameraet, hvilket blokerer Windows-programmer fra enhver adgang, eller du kan begrænse adgangen til visse apps %click here%
Item10HintB=Hvis du slukker for kameraet, blokerer det ikke adgangen fra desktop-programmer.
Item11=Lad programmer bruge min mikrofon
Item11Hint=Mange programmer kræver adgang til din mikrofon. Du kan slukke for mikrofonen, hvilket blokerer Windows-programmer fra enhver adgang, eller du kan begrænse adgangen til visse apps. %click here%.
Item12=Synkronisér med enheder
Item12Hint=Tillader dine programmer automatisk at dele og synkronisere oplysninger med trådløse enheder, der ikke specifikt er parret med din pc, tablet eller telefon. Du kan slukke dette helt fra eller begrænse synkroniseringen til visse betroede programmer %click here%
Item13=Synkroniseringsindstillinger
Item13Hint=Synkroniserer oplysninger som adgangskoder, sprogindstillinger, IE-indstillinger og andre almindelige indstillinger med andre enheder, der bruger den samme Microsoft-konto. Du kan slukke dette fra for alle indstillinger eller begrænse synkroniseringen til visse indstillinge %click here%
Item14=SmartScreen til Microsoft Edge
Item14Hint=Blokerer adgang til websteder, der er kendt for malware eller phishing, og advarer dig om mulige ondsindede downloads. Mens dette beskytter din internetsikkerhed, samler det også data i din browserhistorik. Hvis du bruger en anden antivirus-software til at beskytte din internetaktivitet, kan du slukke for det.
Item15=Få Cortana til at hjælpe mig i Microsoft Edge
Item15Hint=Hvis du bruger Cortana, sporer du din browserhistorik. Cortana bruger, hvad det lærer, til at hjælpe dig med fremtidige søgninger. Hvis du ikke kan lide det, kan funktionen slukkes i Edges avancerede indstillinger.
Item16=Vis søgeforslag, mens jeg skriver
Item16Hint=Edge logger dine tastetryk, så det kan give dig forslag til søgninger, mens du skriver. Hvis du foretrækker, at det ikke indsamler disse logfiler, kan du slukke for "Vis søgeforslag, mens jeg skriver".
RestoreSettings=Du har tidligere foretaget ændringer i dine indstillinger. Hvis du gerne vil gendanne de oprindelige indstillinger
RestoreConfirmation=Er du sikker på, at du vil gendanne de oprindelige indstillinger?
SettingsRestored=De oprindelige indstillinger er blevet gendannet.
RestoreError=Der opstod en fejl med de gemte indstillinger.

[Panel3F]
Action=Id-scanning
Hint1=Scan din computer i dybden for eventuelle spor af dine personlige id-oplysninger
Hint2=Søg efter eventuelle spor af personlige oplysninger, inklusive kreditkort og bankkonti.
SelectType=Vælg typen af id-information
IDType=Id-type
Value=Værdi
Criteria=Søgekriterier
SpecifyCriteria=For at køre en id-scanning skal du indtaste søgekriterier eller sætte kryds i boksen ved siden af eksisterende søgekriterier
SpecifyFolder=Specificér den gyldige mappe til søgning.
Id1=Sidste 4 cifre i personnummer
Id2=Sidste 4 cifre på kreditkort
Id3=Sidste cifre på bankkonto
Id4=Fødselsdato
Id5=Andet
IDNewZealandNHI=Sidste 4 cifre i new zealandsk NHI-nummer
IDNewZealandIRD=Sidste 4 cifre i new zealandsk IRD-nummer
IDEnglandNIN=Sidste 4 cifre i britisk NIN
IDFranceINSEE=Sidste 4 cifre i fransk INSEE-kode
IDGermanyTIN=Sidste 4 cifre i tysk TIN
IDSpainDNI=Sidste 4 cifre i spansk DNI
IDItalyFiscal=Sidste 4 cifre i italiensk skattekode
IDAustraliaTFN=Sidste 4 cifre i australsk TFN
IDCanadaSIN=Sidste 4 cifre i canadisk SIN
Folder=Mappe
AddNew=Tilføj ny
Open=Åbn
Ignore=Ignorér
DataWarning=Specificér korrekt data.
DateWarning=Specificér korrekt dato.
Confirmation1=Er du sikker på, at du vil fjerne id "%ID%"?
Confirmation2=Er du sikker på, at du vil ignorere filen %FileName% i fremtidige scanninger?
NoFound=Ingen id-risici fundet, der matcher dine søgekriterier
ScanResult=Filerne indeholder tal, der matcher de id-elementer, du har søgt efter. Gennemgå filerne nedenfor for at se om det blot er tilfældige tal, eller om de er id-risici.
IgnoreListHint=Der er filer, som er udelukket fra "id-scanningen"
IgnoreListQuestion=Er du sikker på, at du vil fjerne de valgte filer fra listen over ignorerede emner?
IgnoreListConfirmation=Fil, der er slettet nu, inkluderes i id-scanningen.
ShredQustion=Er du sikker på, at du vil makulere filen %FileName%?
ShredConfirmation=Filen %FileName% blev makuleret.

[Panel3G]
Action=Sikkerhedsscanning af router
Hint=Kontrollér, at dit netværk er sikkert
Hint1=Routeren er en form for hardware, som muliggør kommunikation mellem dine enheder (computere, smartphones, kameraer osv.) og internettet. Hvis en person med ondsindede hensigter kan opnå adgang til din router, kan vedkommende potentielt stjæle data, som sendes eller modtages af en hvilken som helst enhed på dit netværk.
Hint2=Scan din router for sikkerhedsfejl, herunder svage eller manglende adgangskoder, sikkerhedshuller, usikker dataoverførsel og andre sikkerhedsproblemer.
Hint3=Kør en scanning nu for at kontrollere routeren for sikkerhedsproblemer.
Scanning=Scanner efter routerens sårbarheder...
Router=Router
NoRouter=Der blev ikke fundet nogen router på dit netværk
Model=Model
OpenedPorts=Åbnede porte
OpenConsole=Åbn konsollen
Risks=Sikkerhedsrisici
ScanResult1a=Routeren er sikker. Der er fundet 0 sikkerhedsproblemer.
ScanResult1b=Gode nyheder! Routeren er sikker. PC Cleaner fandt ikke nogen sårbarheder.
ScanResult2a=Der er fundet sikkerhedsrisici: NN
ScanResult2b=Disse problemer kan gøre dit netværk sårbart over for personer med ondsindede hensigter og bør løses.
HowtoFix=Sådan løser du problemerne
Item1a=Login og adgangskode mangler
Item1b=Adgangskode mangler
Item1c=Svag adgangskode
Item2=Firmware er sårbar i forhold til kontoadgang
Item3=Bruger en usikker godkendelsesprocedure

[Panel4A]
Action=Windows reparation
Hint=Identificer og reparer automatisk Windows-problemer
Desc1=Windows reparationsscanning
Desc2=Hvis nogle funktioner på din computer ikke fungerer, eller hvis du oplever hyppige programnedbrud, kan det skyldes Windows-problemer.
Desc3=PC Cleaner-reparationsscanning fokuserer på at finde og løse Windows-relaterede problemer. Denne dybdegående reparationsscanning kan tage op til 30 minutter og kræver, at du genstarter Windows to gange.
Desc4=Klik på Start scanning for at starte reparationsscanningen nu.
Desc6a=Step 1 - Genstart Windows
Desc6b=For at starte reparationen er vi nødt til at kontrollere overfladen på din harddisk. 
Desc6c=Gem alt arbejde du har åbent, luk alle åbne programmer og klik på Genstart Windows-knappen nedenunder.
Desc7a=Trin 2 - Identificering og løsning af Windows-problemer
Desc7b=Vær tålmodig, reparationsscanning kan tage 30 minutter eller længere.
Desc7c=Du kan fortsætte med at bruge andre programmer på dit system, mens reparationen kører.
Desc8=Vi anbefaler at genstarte Windows nu for at afslutte reparationer.
CancelScan1a=Annuller scanning
CancelScan1b=Det er altid bedre at afslutte reparationen, men hvis du ønsker at annullere, bliver vi nødt til at genstarte Windows.
Restart=Genstart
RestartWindows=Genstart Windows
RestartLater=Genstart senere
RestartConfirmation=Windows vil blive genstartet. Er du sikker på, du ønsker at fortsætte?
KeepRepairing=Bliv ved med at reparere
Item1=Problemer med systemfiler
Item2=Registrerede komponenter
Item3=Nulstiller Windows-opdateringer
Item4=Nulstiller Windows WMI
Item5=Rydder Windows caches
Step1=Initialisering
Step2=Registrerer komponenter
Step3=Kontrollerer systemfiler
Step4=Gendanner filtilknytninger
Step5=Kontroller for Malware-skade
Step6=Rydder Windows caches
Step7=Nulstiller WMI (Windows Management Instrumentation) 
Step8=Nulstiller Windows-opdateringer
ScanComplete=Reparationsscanning fuldført
ScanCanceled=Reparationsscanning er blevet annulleret

[Panel4B]
Action=Avanceret scanning
Hint1=Frigør ekstra diskplads ved at fjerne ældre Windows-opdateringer, servicepakker og gendannelsespunkter.
Hint2=Vælg knapperne "Gennemgå og Slet" for yderligere oplysninger om de fundne elementer i disse kategorier. Slet kun elementer, du er sikker på, at du ikke længere skal bruge.
Scanning=Scanner
Cleaning=Renser
ScanResults=Resultater af avanceret scanning
Found=af funden diskplads
Review=Gennemgå og slet
Item1=Forrige version af Windows
Item2=Windows servicepakker
Item3=Downloadede MSI-installations
Item4=Prefetch og Windows Cache
Item5=Administrér systemgendannelsespunkter
Item5Scan=Systemgendannelsespunkter
RestorePoints=Gendannelsespunkter
Description=Beskrivelse
ItemHint1=Når du opgraderer fra Windows 7 eller 8 til Windows 10, bevarer softwaren en kopi af dit gamle styresystem, hvilket optager en stor mængde diskplads. Hvis du er tilfreds med Windows 10 og ikke vil gå tilbage, kan du fjerne disse gamle systemfiler. 
ItemHint2=En servicepakke (SP) er en Windows-opdatering, der hjælper med at gøre Windows mere pålideligt. Hvis du er tilfreds med din aktuelle version af Windows, så kan du uden risiko slette disse gamle servicepakker. 
ItemHint3=Microsoft Windows Installer (MSI) er installations- og konfigurationsservicen for Windows-opdateringer. Hvis du er tilfreds med din aktuelle version af Windows, så kan du uden risiko slette disse gamle MSI-installationsprogrammer.
ItemHint4=Prefetch- og Windows Cache-filer kan hjælpe programmer med at blive indlæst hurtigere, men disse filer er ikke nødvendige og kan fjernes uden risiko, hvis du har brug for at frigøre diskplads.
ItemHint5=Gendannelsespunkter er øjebliksbilleder af alle de vigtige filer på dit system. Du kan frigøre diskplads ved at slette ældre gendannelsespunkter. På listen nedenfor er dit nyeste systemgendannelsespunkt inaktivt, men du kan sikkert slette alle de andre.
SelectFiles=Vælg de filer, der skal fjernes
Confirmation=Er du sikker på, at du vil fjerne de valgte filer?
FilesCleaned=filer blev renset
Cleaned=Er blevet renset

[Panel4C]
Action=Forøg hukommelse
Hint=Frigør tilgængelig hukommelse
Item1=Forøg automatisk hukommelsen
Item1Hint=Luk baggrundsapplikationer for at få en øjeblikkelig hukommelsesforøgelse
Item2=Gennemgå de programmer, der bruger mest hukommelse
Item2Hint=Se hvilke programmer der i øjeblikket bruger over 30 MB hukommelse

[Panel4C1]
Action=Hukommelsesforøgelse
Hint1=Optimér tilgængelig hukommelse for øjeblikkelig hukommelsesforøgelse
Hint2=Der kører konstant programmer i baggrunden på din computer. Hukommelsesforøgelse giver en lille men øjeblikkelig hukommelsesforøgelse ved at lukke unødvendige programmer.
Boost=Forøg
UsedMemory=Brugt hukommelse
FreeMemory=Ledig hukommelse
ReleasedMemory=Frigjort hukommelse
at=ved

[Panel4C2]
Action=Apps bruger over 30 MB hukommelse
Hint=Hvis du har brug for en øjeblikkelig hukommelsesforøgelse, skal du overveje at lukke de apps, der bruger mest hukommelse 
NoReport=Store applikationer i hukommelsen blev ikke fundet
Usage=Cirkabrug
EndTask=Afslut opgave
Confirmation1a=vil blive lukket med det samme
Confirmation1b=Alt åbent arbejde, der ikke er gemt, kan gå tabt. Er du sikker på, du ønsker at fortsætte?
Confirmation2a=PC Cleaner åbner Windows jobliste, så du kan afslutte denne opgave.
Confirmation2b=I joblisten skal du højreklikke på appnavnet og vælge "Afslut opgave". Applikationen lukkes straks, og alt åbent arbejde kan gå tabt.
Confirmation2c=Ønsker du at fortsætte til Windows joblisten?
Result1a=lukket korrekt
Result1b=XX MB hukommelse frigivet

[Panel4D]
Action=Optimer SSD-indstillinger
Note=(kun til computere med SSD (Solid-State Drive))
Hint=Følg de anbefalede indstillinger for at opnå maksimal ydeevne
Item1=JUSTÉR
Item1Hint=JUSTÉR-funktionen gør det muligt for et operativsystem at underrette et SSD om datablokke, som ikke længere er i brug, og som kan renses uden risiko. Ved hjælp af JUSTÉR kan en SSD-enhed reducere affaldsopbygning, så der er plads til at gemme nye data.
Item2=Stor systemcache
Item2Hint=Windows-fildelingsprogrammer fungerer generelt bedre, når oplysninger læses fra systemcachen i stedet for at læses gentagne gange fra drevet.  Aktivering af "Stor systemcache" gør det muligt for Windows at bruge mere diskplads (RAM) til cachen, og det er derfor nødvendigt at gå til SSD'et mindre ofte.
Item3=Hent på forhånd og Hent hurtigt
Item3Hint=Efter at have lukket et program gemmer Windows sommetider data i hukommelsen, som gør det muligt at indlæse programmet hurtigere næste gang. Denne proces er kendt som "Hent på forhånd" og "Hent hurtigt". SSD-enheder indlæser allerede programmer hurtigt, hvilket gør "Hent på forhånd" og "Hent hurtigt" unødvendige.
Item4=Dvale
Item4Hint=Dvale er en tilstand, du kan sætte din computer i, i stedet for at lukke den ned eller sætte den i slumretilstand. Når din pc er i dvale, gemmer den alle åbne programmer og dokumenter i en dvalefil og bruger denne fil til at genåbne alt, når du genstarter din pc. Dvaletilstanden bruger mindre strøm end slumretilstanden, men den bruger mere diskplads til at opbevare denne fil.
Item5=Indeksering
Item5Hint=For at forbedre Windows-søgningshastigheden kører en indekseringstjeneste i baggrunden for at holde styr på alle fil- og mappeændringer. Indekseringstjenesten opdaterer sin database regelmæssigt, hvilket resulterer i mange skrivninger på dit SSD. Dit SSD er hurtigt nok til at udføre søgninger uden at kræve indeksering.

[Panel4E]
Action=Analysér disk
Hint=Se, hvordan diskplads allokeres på din pc.
LocalDisk=Lokal disk
LastAnalyses=Sidste analyser
NewAnalyses=For at køre en ny analyse skal du vælge den disk, som du vil analysere, og klikke på "Opdater".
Scanning=Scanner
DiskSpace=% diskplads
TotalSpace=Plads i alt
Used=Brugt
Free=Ledig
FileTypes=Populære filtyper
Options=For at frigøre diskplads
Option1=Kør en rensningsscanning
Option2=Fjern store filer
Warning=Kan ikke analysere denne disk!
Group1=Programmer og applikationer (exe, dll...)
Group2=Dokumenter (doc, txt, xls...)
Group3=Fotos (jpg, gif, png...)
Group4=Videoer (avi, wma...)
Group5=Musik (mp3, cda...)
Group6=Komprimerede filer (zip, rar...)
Group7=E-mail (pst, dbx, eml...)
Group8=Andet

[Panel4G]
Action=Windows-værktøjer
Hint=Populære Windows optimeringsværktøjer
Item1=Systemoplysninger
Item2=Netværksforbindelser
Item3=Strømindstillinger
Item4=Automatiske opdateringer
Item5=Enheder og printere
Item6=Kontrolpanel
Item7=Systemgendannelse
Item8=Disk-defragmentering
Warning=Kan ikke udføre denne handling

[Panel4H]
Action=Stabilitetsrapport
Hint1=Liste over applikationer, der for nylig har oplevet uønsket nedlukning
Hint2=Når et program går ned, kan det skyldes ødelagte installationer, windows-fejl, forældet kode eller mangler i softwaren.
Hint3=Stabilitetsrapporten opdeler det samlede antal og hyppigheden af de seneste uønskede applikationsnedlukninger for at hjælpe dig med at finde potentielle problemer.
Hint4=For at køre en stabilitetsrapport skal du vælge en tidsramme nedenfor og klikke på Start scanning.
Hint5=Kørsel af en reparationsscanning kan løse underliggende Windows-problemer, der kan få programmer til at gå ned.
NoReport=Gode nyheder! Stabilitetsscanningen fandt ingen nylige uønskede applikationsnedlukninger.
Type=Type
Type2=3. part
TimeFrame=Tidsramme
CrashedPrograms=Programmer, der er gået ned
Time1=I dag
Time2=I går
Time3=Seneste 7 dage
Time4=Seneste 30 dage
Time5=Seneste 90 dage
Crashes=Uønskede nedlukninger
LastCrash=Sidste uønskede nedlukning
DateTime=Dato og klokkeslæt
EventID=Hændelses-id
Find=Søg efter en løsning
TryRepair=Prøv PC Cleaner reparationsscanning

[Panel5A]
Action=Licensnøgler
Hint1=Indsaml og administrér licensnøgler til alle dine softwareprogrammer
Hint2=Et nemt sted at gemme licensnøgler til ethvert produkt, som du installerer
ProductName=Produktnavn
DateInstalled=Installationsdato
LicenseKey=Licensnøgle
SpecifyName="Programnavn" og "Licensnøgle" skal udfyldes, for at du kan gemme.
Note=Bemærk
Confirmation=Er du sikker på, at du vil fjerne licensnøglen for %program%?

[Panel5B]
Action=Enhedsdrivere
Hint=Få en ajourført liste over enhedsdrivere på dit system
Desc1=Hvad er enhedsdrivere? 
Desc2=Enhedsdrivere er computerprogrammer, der driver eller kontrollerer alle enheder, der er knyttet til din computer. 
Desc3=For at sikre den højeste ydelse på dit system skal du bruge de nyeste enhedsdrivere til alle dine enheder. 
Start=Vælg Start scanning for at få en komplet liste over alle installerede enhedsdrivere. 
Searching=Søger efter drivere
Found=NN enhedsdrivere identificeret på dit system
Hint_DM=Hvis nogen af dine enheder ikke fungerer korrekt, skal du muligvis opdatere en enhedsdriver. Prøv vores produkt PC HelpSoft Driver Updater for automatisk at identificere og opdatere en driver. 
Install_DM=Installer PC HelpSoft Driver Updater
Start_DM=Start PC HelpSoft Driver Updater 
DriverName=Drev navn

[Panel5D]
DataRecovery=Datagendannelse
Action=Gendan dokumenter, fotos eller musik
Hint1=Vælg det drev, som du ønsker at scanne for manglende filer, og vælg de filtyper, som du vil gendanne
Hint2=Vælg de filer, du vil gendanne, og klik på Gendan. Brug søgefeltet for at søge efter en specifik fil.
Drive=Drev
Item1=Dokumenter
Item2=Fotos/Billeder
Item3=Musik/Audio/Video
Item4=Arkiver
Item1Hint=Word, Excel, PowerPoint, Text, PDF
Item2Hint=JPG, GIF, PNG, BMP, ICO
Item3Hint=MP3, WAV, AVI, MPG
Item4Hint=ZIP, RAR, 7z
Find=Find i resultater:
Preview=Forhåndsvisning
Recover=Gendan
FilesFound=filer fundet
PathToSave=Gendannede filer er gemt i:
Change=Redigér
Preparing=Forbereder start af gendannelsesscanning....
Scanning=Søger efter genoprettelige filer...
Recovering=Gendanner valgte filer...
Message1=Drev ikke fundet!
Message2=Ingen filer valgt!
Message3=PC Cleaner kan ikke få den nødvendige adgang til drevet.
Message4=Forhåndsvisning er umulig!
Message5=Fejl ved læsning af boot-sektor (NTFS)!
Message6=Fejl ved læsning af MFT-liste!
Message7=Gendan valgte filer
Files=filer
Item1a=Word-dokumenter
Item1b=Excel-dokumenter
Item1c=PowerPoint-dokumenter
Item1d=Tekstdokumenter
Item1e=Pdf-dokumenter
of=af
SelectedFiles=filer markeret til gendannelse
Message10=Filen blev ikke fundet!
SelectFolder=Vælg mappe, som gendannede filer skal gemmes i
Message9=Mappen til lagring af gendannede filer findes ikke!
FilesRecovered=fil(er) blev gendannet!
FileName=Filnavn
FilePath=Filsti
FileDate=Fildato
FileSize=Filstørrelse
Message8=Forhåndsvisning er umulig!
NotSavedResults1=Scanningsresultater gemmes ikke. Hvis du lukker dette skærmbillede, skal du køre en ny scanning for at få adgang til scanningsresultaterne igen.
NotSavedResults2=Ønsker du stadig at lukke dette skærmbillede?
CheckRecycleBin=Kontrollér din papirkurv
RecycleBinHint=Før du kører en komplet datagendannelsesscanning, bør du tjekke, at de manglende filer blev fuldstændig fjernet og ikke befinder sig i papirkurven. Klik på knappen nedenfor for at åbne papirkurven.
OpenRecycleBin=Åbn papirkurv
RecycleBinQuestion=Fandt du de manglende filer i papirkurven?
RecycleBinAnswer1=Ja, jeg fandt mine filer
RecycleBinAnswer2=Nej, kør fuld gendannelsesscanning
SkipRecycleBin=Spring over denne meddelelse for fremtiden og gå direkte til datagendannelsesscanning

[Panel6]
Action=Indstillinger
Hint=Få størst muligt udbytte af PC Cleaner ved at brugertilpasse indstillingerne, så de opfylder dine behov
Item3=Udelukkelsesliste
Item3Hint=Vælg elementer, der skal udelukkes fra fremtidige scanninger
Item4=Log og fortryd
Item4Hint1=Fortryd ændringer foretaget af PC Cleaner
Item4Hint2=Log og fortryd gør det nemt at fortryde ændringer foretaget af PC Cleaner
Item5=Elementer, der afventer fjernelse
Item5Hint1=Liste over elementer, der skal fjernes, når de ikke er i brug af andre programmer
Item5Hint2=Liste over elementer, som ikke kunne renses, fordi de var låst eller i brug af et andet program.
Item5Hint3=Vi har markeret disse elementer og vil forsøge at fjerne dem, når de ikke længere er i brug af andre programmer.
Item6Hint=Oplysninger om din version af PC Cleaner
Item7Hint=Registrér din kopi af PC Cleaner

[Panel6A]
Action=Brugertilpas din registerscanning
Hint1=Fjern markeringen i feltet ud for områder, som du ikke ønsker at inkludere i registerscanningen, og klik på Gem.
Hint2=Behov for flere oplysninger om, hvad disse kategorier betyder?
Hint3=Klik her for beskrivelser
Desc01=Softwareplaceringer – programmer angivet i kontrolpanelet, som ikke længere er installeret, eller som har andre konfigurationsproblemer.
Desc02=Delte/kendte programmer – markører til filer, som bruges af mere end ét program, der ikke længere findes i dit system.
Desc03=Filtilknytninger – filtyper, som henviser til programmer, der ikke længere findes i systemet.
Desc04=Com/ActiveX – ugyldige Com- eller Active X-poster i Windows-registeret kan føre til programfejl, systemnedbrud eller tab af information.
Desc05=Grænseflader/typer – programmer med forhold mellem grænseflader og annotationstyper kan resultere i programfejl.
Desc06=Liste over opstartsprogrammer – genveje i opstartsmenuen, som peger på programmer, der ikke længere findes.
Desc07=Afinstallér poster – ugyldige poster, som typisk skyldes forkert installation eller afinstallation af programmer.
Desc08=Hjælp og ressourcer – referencer til hjælp-filer og ressourcer, som ikke længere er tilgængelige.
Desc09=Skrifttyper og lyde – manglende eller ukorrekte skrifttyper eller lydfiler, som kan medføre fejl i programmer.
Desc10=Midlertidige registerværdier – disse laver rod i registeret, og kan fjernes uden risiko.
RestoreDefaults=Gendan standarder
OptionsSaved=Dine registerindstillinger er blevet gemt.
PleaseCheck=Afkryds feltet for eventuelle områder.

[Panel6B]
Hint1=De elementer, der ikke er valgt, tilføjes en udelukkelsesliste til fremtidige scanninger. Du kan redigere din udelukkelsesliste ved at gå til menuen Indstillinger og klikke på "Udelukkelsesliste"
Hint2=Hvis der er bestemte registreringsnøgler, filer eller cookies, som du ikke ønsker skal indgå i %programname% scanningen, kan du bruge denne funktion til at skabe en udelukkelsesliste. Vi har som standard valgt at udelukke cookies fra betroede websteder, der kan indeholde adgangskoder eller hyppigt anvendte logins.
UseExclusions=Brug udelukkelsesliste
RegistryKeys=Registernøgler
Files=Filer
Cookies=Cookies
SpecifyKey=Angiv registernøgle
KeyNotFound=Nøgle ikke fundet i registeret
SelectFile=Vælg en fil
CookiesHint=Angiv et webstedsnavn
SiteExample=Eksempel: twitter.com
Question1=Er du sikker på, at du vil fjerne elementet/elementerne?
Question2=Er du sikker på, at du vil rydde alle elementer fra denne liste?
Question3=Ønsker du at tilføje ikke-mærkede elementer til en udførelsesliste?

[Panel6C]
Log=Logfil
Undo=Fortryd
OpenFolder=Åbn mappe
Message1=Du skal vælge fil(er)!
Message2=Logmappe ikke fundet!
Message3=Er du sikker på, at du vil slette de valgte logfiler?
Message4=Fortryd-mappe ikke fundet!
Message5=Er du sikker på, at du vil slette de valgte fortryd-filer?
Message6=Logfil gemt!
Message7=Fortrydfil ikke fundet!

[Startup]
StartupMenu=Opstartsmenu
Info=valgfrie programmer indlæses automatisk ved start
Hint1a=For at Windows starter hurtigere skal du deaktivere programmer, du ikke bruger ofte.
Hint1b=Vælg et program fra ovenstående liste for at se dets status samt anbefalinger og en beskrivelse.
Hint1c=Deaktivér eller slet programmer, du ikke vil have til at starte automatisk sammen med computeren.
Hint2a=Du kan aktivere, deaktivere eller permanent slette programmer fra opstart.
Hint2b=Vælg et opstartselement for at få yderligere oplysninger, brugeranbefalinger eller for at fjerne programmet fra opstart.
StartupItem=Opstartselement
Description=Beskrivelse
NoDescription=Ingen beskrivelse til rådighed
AskBing=Spørg Bing
NotSpecified=Ikke angivet
Access=Adgang
Enable=Aktivér
Enabled=Aktiveret
Disable=Deaktivér
Disabled=Deaktiveret
Active=Aktiv
ActivePrograms=programmer, der er aktive ved start
AlreadyActive=Dette program har allerede status som "Aktivt".
AlreadyInactive=Dette program har allerede status som "Inaktivt".
NotActive=Dette er en resterende fil fra dette program. Det faktiske program er ikke længere aktiv på din pc og derfor tjener denne fil ikke noget formål og bør fjernes.
AllUsers=Alle brugere
Status=Status
CurrentStatus=Aktuel status
Advice=Råd
Keep=Behold
Optional=Valgfri
Restore=Gendan
Keep1=dette er et vigtigt program, som bør holdes aktivt
Optional1=dette er et gyldigt program, men det er ikke afgørende ved opstart
Disable1=dette program bør deaktiveres
Question1a=Dette gendanner det valgte program til din opstartsmenu.
Question1b=Dette fjerner det valgte program fra opstartsmenuen permanent.
Question1c=Dette fjerner det valgte program fra opstartsmenuen permanent.
Question2=Er du sikker på, at du vil gøre dette?
FeedbackHint1=Hvad er din mening om dette program
FeedbackHint2=Vil du skrive en kommentar, som måske kan hjælpe andre brugere?
FeedbackItem1=Behold det
FeedbackItem2=Valgfri
FeedbackItem3=Fjern det
FeedbackMessage1=Du bedes bedømme, hvor nyttigt dette program er.
FeedbackMessage2=Du bedes angive din mening om programmet eller skrive en kommentar.
FeedbackMessage3=Din feedback er sendt, mange tak!
Send=Send
Desc1=Dette er et gyldigt program, men det behøver ikke at starte automatisk op ved opstart.
Desc2=Uønsket program, som vi anbefaler, du øjeblikkeligt sletter fra opstartsmenuen.
Desc3=Registreret som malware. Slet fra opstartsmenuen øjeblikkeligt og kør en AV-scanning for at kontrollere for andre inficerede filer, der muligvis efterlades.
Desc4=Dette er en del af et AV-program. Hvis du anvender dette AV-program, anbefaler vi, at du holder programmet aktivt ved opstart.
Desc5=Dette program kan være vigtigt for dit operativsystem og de fleste brugere anbefaler, at det holdes aktivt under opstart.
Desc6=Dette er et gyldigt program, men det er ikke afgørende for opstartsprocessen. Lad det kun være aktivt, hvis det er en del af et program, du anvender hyppigt.

[Uninstall]
Uninstall=Afinstallér
UninstallPrg=Fjern installerede programmer
UninstallExt=Afinstaller udvidelser
Uninstalling=Afinstallerer
Hint1=Frigør ekstra diskplads ved at afinstallere programmer, du ikke længere bruger
Hint2=Fjern eventuelle browsertilføjelsesprogrammer eller -udvidelser, du ikke længere bruger
Hint3=Vi anbefaler at fjerne disse unødvendige elementer, da de ikke tjener noget formål
InstalledPrograms=Installerede programmer
Addons=Browsertilføjelser
StorePrograms=Gem programmer
Program=Program
Programs=Programmer
Toolbar=Værktøjslinje
AllPrograms=Alle programmer
ShowAll=Vis alle
LargePrograms=Store programmer
RecentlyInstalled=Installeret for nylig
External=External
WindowsUpdates=Windows-opdateringer
Publisher=Udgiver
Size=Størrelse
InstallDate=Installationsdato
Recommendation=Anbefaling
Icons=Ikoner
List=Liste
ChangeView=Skift visning
ProgramSize=Programstørrelse
OtherPrograms=Andre programmer
Unknown=Ukendt
Analyzing=Analyserer og afinstallerer
Step2=Analyserer programdata...
Step3=Starter programafinstallering...
Step4=Scanner for efterladte filer, mapper og registerposter...
PressNext=Tryk på Næste for at se resultaterne
UninstallAttention=Der blev fundet resterende elementer:
CleanUninstall=Programmet blev afinstalleret fuldstændigt med 0 resterende filer.
ItemsToRemove=Elementer, der skal fjernes
LeftoverFiles=Efterladte filer
RegistryEntries=Registerposter
Question1=Er du sikker på, at du vil afinstallere
Question2=Er du sikker på, at du vil afinstallere NN valgte programmer?
Question3=Er du sikker på, at du ønsker at afinstallere NN-valgte udvidelser?
Message1=Vælg element(er), der skal fjernes.
Message2=Den/de markerede post(er) blev fjernet!
Message3=Klik på OK, når det eksterne afinstallationsprogram er kørt færdigt
Message4=Fejl eller processen afbrudt af bruger!
Message5=Tryk på OK, når programmet er afinstalleret
Message6=Afinstallationen mislykkedes. Vil du søge efter resterende elementer?
Message7=Hvis du vil fjerne PC Cleaner, skal du bruge "Kontrolpanel"
StepDone=Udført!
Skip=Spring over
Skipped=Oversprunget
SkipClose=Spring over luk
InstallLocation=Installationssted
Backup=Opret et gendannelsespunkt inden afinstallationen
SelectedPrograms1=NN-program valgt til afinstallation. 
SelectedPrograms2=Samlet størrelse: YY MB
UninstalledPrograms=Programmer afinstalleret:
SpaceCleaned=Samlet plads renset:

[ScheduledTasks]
Action=Administrer planlagte opgaver
Tasks=Planlagte opgaver
Hint=Slet unødvendige opgaver og start systemet hurtigere op. 
Found=Windows-planlagte opgaver fundet:
Confirmation=Er du sikker på, at du vil fjerne %ProgramName% fra Windows-planlagte opgaver?

[Services]
Services=Tjenester
Service=Tjeneste
Action=Administrér tjenester
Hint=Gennemse og deaktivér tjenester, der er installeret på din pc af andre programmer.
Found=Eksterne Windows-tjenester fundet:
Confirmation=Er du sikker på, at du vil fjerne %ServiceName% fra dine tjenester?
Information=Nogle tjenester vil blive slettet efter genstart.

[DriverUpdater]
Action=PC HelpSoft Driver Updater
Hint1=Kør en scanning for at kontrollere din computer for forældede drivere
Hint2=Kontrollér din computer for forældede drivere
Hint3=Download PC HelpSoft Driver Updater, og kør en scanning for at kontrollere, om der er driveropdateringer tilgængelige for nogle af dine enheder.
Recommended=Anbefalet produkt
Agree1=Ved at klikke
InstallNow=Installér nu
Agree2=accepterer du vores EULA og persondatapolitik
Agree3=
DownloadingError=Download mislykket, prøv igen senere.

[Schedule]
Action=Automatisk scanning og systemovervågning
Hint1=Planlæg scanninger, og modtag meddelelser om problemer, der påvirker pc-ydeevnen
Hint2=Få oplysninger om problemer, der påvirker pc-ydeevnen med planlagte scanninger og meddelelser
Action1=Planlagte scanninger
Action2=Systemovervågning
Action3=Deaktiver alle baggrundsprocesser, når programmet er lukket
Action3_1=Deaktivering af baggrundsprocesser betyder, at du ikke får notifikationer, når der udgives nye opgraderinger, samt at du kan miste vigtige beskeder om systemovervågning.
Action3_2=Er du sikker på, du ønsker at deaktivere alle baggrundsprocesser?
EnableScan=Aktivér planlagte scanninger
Option1a=Systemovervågningsbeskeder
Option1b=Gennemse beskeder
Option2=Søg efter opdateringer
Option3=Softwaremeddelelser
ScheduleON=Planlagt scanning: Til
ScheduleOFF=Ingen planlagt scanning
ChangeSchedule=Ændr planlægning
OnWinStartup=Begynd automatisk scanning ved opstart
SelectTime=Vælg tidspunkt
Time=Tid
Frequency=Hyppighed
Once=En gang
Daily=Dagligt
EveryDay=Hver dag
Every2Day=Hver anden dag
OnceAWeek=En gang om ugen
OnceAMonth=En gang om måneden
SmartMode=Din computer bliver automatisk kontrolleret for dele og optimeringer, mens den er i hviletilstand
SettingsSaved=Indstillingerne blev gemt.
AutoClean=Automatisk rensning
AutoCleanHint=Opsæt automatiske rensninger, og lad PC Cleaner holde dit system rent
AutoCleanOn=Slå automatiske rensninger til
AutoCleanSettings=Skift indstillinger
AutoCleanSet=Rens automatisk disse kategorier
AutoCleanSkip=Spring over når
AutoCleanSkip1=Systemet er optaget
AutoCleanSkip2=Computer kører på batteri
AutoCleanProgress=Automatisk rensningsscanning er i gang
AutoCleanComplete=Automatisk rensning er fuldført!
AutoCleanCanceled=Rensning annulleret

[Monitor]
Open=Åbn PC Cleaner
Run=Start PC Cleaner
Monitor=Systemovervågning
MonitorHint=Systemovervågningsbeskeder holder dig informeret om, hvornår elementer begynder at ophobe sig på din pc, og hvornår der opstår problemer, der kan påvirke ydeevnen. For at deaktivere en af disse notifikationer skal du fjerne markeringen fra dem og klikke på Gem.
Settings1=er nu aktiv i din systembakke
Settings2=Meddelelser om systemovervågning holder dig informeret om problemer, der påvirker pc'ens ydelse.
Settings3=Skift indstillinger
Report=Logfil til systemovervågning
ReportHint1=Gennemse de seneste notifikationer om problemer med pc'ens ydeevne
ReportHint2=Gennemse de seneste notifikationer om mulige problemer med pc'ens ydeevne
Option1=Nye programmer installeret
Option2=Programmer tilføjet til Windows-start
Option4=System og programmer lukker ned
Option5=AV er ikke aktiveret eller ikke installeret
Option6=Lav diskplads
Option7=Lav hukommelse
Option8=MB kan ryddes
Option9=Program afinstalleret
Option11=Langsom opstartshastighed
Option12=Sporingscookies
Option13=Meddelelser om aktiv browser registreret
Option14=Papirkurv overstiger 1 GB
Option15=Downloadmappe overstiger 1 GB
OptionsSaved=Dine notifikationer om ydeevne er blevet gemt.
StartupMessage1=Opstartsadvarsel
StartupMessage2=har lige tilføjet sig selv som Windows-startprogram
StartupMessage3=Begræns startprogrammer for at øge hastigheden
SlowStartupMessage1=Forøg opstartshastighed
SlowStartupMessage2a=NN programmer indlæses automatisk ved opstart. 
SlowStartupMessage2b=Reducer programmer for at øge starthastigheden.
SlowStartupMessage3=Administrér start med PC Cleaner
NewAppMessage1=Nyt program installeret
NewAppMessage2=Hvis du ikke vil have programmet, kan du slette det med PC Cleaner.
Keep=Behold
NotShow=Vis ikke denne meddelelse
StopShow=Stop visning af notifikationer
NotificationOff1=Disse notifikationer vil blive slået fra
NotificationOff2=For at slå notifikationer til igen skal du klikke på indstillingsmenuen i PC Cleaner.
CacheMessage1=Frigør diskplads
CacheMessage2=Den seneste aktivitet har genereret en masse overflødige filer. 
CacheMessage3=Fjern elementer nu med PC Cleaner.
CacheMessage4=Start rengøring
CookieMessage1=NN sporingscookies fundet.
CookieMessage2=Kør en rensescanning med PC Cleaner for øjeblikkeligt at fjerne alle sporingscookies.
CookieMessage3=Ryd cookies
DiskMessage1=Den tilgængelige diskplads er nu mindre end
DiskMessage2=Du er ved at løbe tør for diskplads.
DiskMessage3=Rens og fjern unødvendige filer for straks at frigøre diskplads.
LowMemMessage1=Der er nu mindre tilgængelig hukommelse end
LowMemMessage2=Der er næsten ikke mere hukommelse. Mangel på hukommelse påvirker systemets ydeevne.
LowMemMessage3=Kør hukommelsesforøgelse i PC Cleaner for at frigøre tilgængelig hukommelse.
LowMemMessage4=Forøg hukommelse
AVMessage1=Sikkerhedsadvarsel
AVMessage2=Ingen AV detekteret på din computer.
AVMessage3=Slå Windows Defender til, eller opdater dit aktuelle antivirusprodukt med det samme.
CrashMessage1=Systemnedbrud
CrashMessage2=Hvis du oplever hyppige nedbrud, kan det være en god idé at kontakte en supporttekniker.
AppCrashMessage1=Applikation er gået ned
AppCrashMessage2=Dette kan ske på grund af problemer med applikationen, utilstrækkelig diskplads eller Windows-problemer.
AppCrashMessage3=Frigør diskplads med PC Cleaner.
AppCrashMessage4=Kør en stabilitetsrapport i PC Cleaner.
AppCrashMessage5=Åbn rapport  
UninstallMessage1=Programmet afinstalleret
UninstallMessage2=Programmer efterlader ofte overflødige filer. Ønsker du, at PC Cleaner skal scanne for resterende elementer?
UninstallMessage3=Der blev fundet resterende elementer:
NtfMessage1=NN ukendte websteder
NtfMessage2=sender dig popup-meddelelser
NtfMessage3=Hvis meddelelser er blevet irriterende på grund af deres hyppighed eller indhold, kan du straks blokere dem med PC Cleaner.
NtfMessage4=Gennemse og fjern
RecycleBinMessage1=Papirkurvs størrelse overskredet
RecycleBinMessage2=Kør en scanning med PC Cleaner for straks at slette filer og frigøre diskplads.
DownloadsFolderMessage1=Downloadmappe overstiger
DownloadsFolderMessage2a=For at frigøre diskplads skal du slette filer i din
DownloadsFolderMessage2b=downloadmappe
DownloadsFolderMessage2c=eller kør en rensningsscanning med PC Cleaner
Notification=Notifikation
AllNotifications=Alle notifikationer
NoData=Ingen data valgt!
ExportToCsv=Eksportér til csv

[Report]
Action=Rensningsrapport
Hint1=Kontroller, hvor godt du holder din pc ren og optimeret
Hint2=Hold din pc ren og optimeret
Hint3=Kør regelmæssige scanninger med et par dages mellemrum for altid at holde din pc ren og optimeret
Result1=mht. diskplads og 
Result2=elementer renset med PC Cleaner
StatReport=Rensningsrapport
MonthlyReport=PC Cleaner månedlig rapport
LastCleaning=Sidste rensning
Item1=Fortrolige elementer renset
Item2=Registerelementer renset
Item3=Diskplads renset
Item4=Programmer fjernet
RegistryItems=Registerelementer
PrivacyItems=Fortrolige elementer
SystemCleaning=Systemrensning
BoostStartup=Start hurtigere
Drivers=Enhedsdrivere
ViewList=Vis liste
Caches=Browserhukommelse
Histories=Browserhistorik
Cookies=Browser-cookies
Chats=Chat-samtaler
Junk=Overflødige systemarkiver
Shortcuts=Ugyldige genveje
RecycleBin=Windows papirkurven
Programs=Programmer
UninstalledPrograms=Programmer afinstalleret
RemovedPrograms=Programmer fjernet fra opstart
Problems=problemer
NoReport=PC Cleaner har ikke udført nogen reparationer for nylig
RunScan=Kør en scanning nu for at rense og optimere din pc

[About]
About=Om
Version=Version
WebSite=Websted
Support=Support
EULA=Slutbrugerlicensaftale
License=Licensaftale
Policy=Fortrolighedspolitik
Uninstall=Sådan afinstallerer
OnlineHelp=Online hjælp

[Registration]
ActivateNow=Aktivér nu
RegisterNow=Registrér nu
Register=Registrér
RegStatus=Registreringsstatus
Registered=Registreret
NotRegistered=Ikke registreret
HowToRegister=Sådan registreres
LicenseKey=Licensnøgle
ProFeature=Pro-funktion
AvailableInPro1=Denne funktion findes kun i Pro-versionen!
AvailableInPro2=Vil du have flere oplysninger om at opgradere til PC Cleaner Pro?
AvailableInReg=Denne funktion findes kun i den registrerede version!
Message1=Registrer PC Cleaner
Message2=Der er NN elementer, der skal renses og optimeres på din computer
Message3=For straks at rense og optimere din pc skal du registrere PC Cleaner.
Message4=Ønsker du at registrere PC Cleaner og optimere din pc nu?
Message5a=Har du en Licensnøgle?
Message5b=Hvis du allerede har en licensnøgle, skal du indtaste den i feltet nedenfor, og klikke på Aktivér nu
Message6a=Har du brug for en licensnøgle?
Message6b=For at købe PC Cleaner og få en licensnøgle, klik på
Message7=Tak, fordi du har registreret PC Cleaner!
Message8=Indtast din PC Cleaner-licensnøgle nedenfor. Du har modtaget licensnøglen i bekræftelses-e-mailen for dit køb. Bemærk, at din licensnøgle er formateret som fem sæt på fire tegn (dvs. XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX).
WrongKey1a=Bemærk 
WrongKey1b=licensnøglen manglede eller var forkert
WrongKey2=Tip til korrekt indtastning af licensnøglen
WrongKey3=Kontrollér den e-mail, du fik, efter du købte produktet for den korrekte licensnøgle.
WrongKey4=Din licensnøgle ser sådan her ud:
WrongKey5=(fem sæt på fire tegn)
WrongKey6=Klip og sæt licensnøglen fra e-mailen ind i registreringsskærmbilledet for at undgå stavefejl.
WrongKey7=Hvis du har købt flere programmer, skal du sikre, at du kopierer licensnøglen for PC Cleaner og ikke licensnøglen til et andet produkt.
WrongKey8a=Hvis du fortsat har problemer med at indtaste din licensnøgle, skal du kontakte vores
WrongKey8b=supportafdeling.
LimitReached=Licensnøglen har nået sin brugsgrænse!
ProMessage1=PC Cleaner Pro
ProHint1=Registrér din PC Cleaner Pro-opgradering
ProMessage2=Har du en Pro-licensnøgle?
ProMessage3=Hvis du købte en opgradering til PC Cleaner Pro, skal du indtaste din nye Pro-licensnøgle i nedenstående felt og klikke på "Aktiver nu". Ellers skal du lukke denne dialogboks og fortsætte med at bruge standardversionen.
ProMessage4=Har du brug for en Pro-licensnøgle?
ProMessage5=For flere oplysninger om PC Cleaner Pro eller for køb og opgradering
ProMessage6=Dette er ikke en Pro-licensnøgle!

[CTA2]
Message1=Vælg "Rens" for at fjerne disse filer eller "Rens alt" for at opgradere til den registrerede version.
Message2=Fordele ved registreret version:
Message3a=Rettelser med 1 klik for alle elementer
Message3b=Daglige rensninger
Message3c=Yderligere optimeringsværktøjer
CleanAll=Rens alt
Message4=Elementer i dette område blev renset!
Message5=Vælg "Rens alt" for at registrere og automatisk rense alle resterende elementer.
SelectedItems1=potentielle personlige elementer markeret til rensning
SelectedItems2=elementer markeret til rensning
Cleaning=Renser

[CTA3]
Message1=Denne funktion er ikke tilgængelig i den gratis prøve
Message2=Registrér nu for at rense og optimere din pc fuldt ud
Message3=Registrer dig nu for daglig rensning og mere end 20 yderligere værktøjer, der inkluderer: 
Uninstaller=Afinstallationsprogram
Cleaner=Rensning af store filer
Item3a=Adgangskodestyring
Item3b=Hurtigere opstart
Item3c=Filfinder
Item3d=Automatiske scanninger

[Trial]
Message2a=Tilmeld dig daglig rengøring og mere end 20 ekstra værktøjer
Message2b=Klik på Registrer nu for at holde din pc ren eller
Message3a=Registrer PC Cleaner for straks at rense og optimere din pc.
Message3b=Klik på "Næste" for at holde din pc ren ved at køre regelmæssige scanninger, eller klik på "Prøv" for at modtage en licensnøgle på e -mail for at aktivere en gratis prøveperiode på 1 dag.
Message3c=klik her for at aktivere prøveperioden på 1 dag
Message3d=Din 1 dags prøveperiode er udløbet. For øjeblikkeligt at rense og optimere din pc skal du registrere PC Cleaner.
Message3e=Klik på "Næste" for at holde din pc ren ved at køre regelmæssige scanninger, eller klik på "Prøv" for at aktivere en prøveperiode på 1 dag.
Message4a=har med succes renset XX og YY elementer!
Message4b=Du bruger prøveperioden på 1 dag. 
Message4c=Elementer vil med tiden blive bygget op igen, mens du fortsætter med at bruge din computer.
Message4d=Registrer PC Cleaner, og hold din PC ren og optimeret med regelmæssige rengøringsscanninger.
Message5a=Din gratis prøveversion af PC Cleaner er udløbet!
Message5b=Registrer dig i dag for altid at holde din pc ren og optimeret.
Message5c=Den fulde version PC Cleaner indeholder ubegrænsede rengøringsscanninger, Windows-reparation og over 20 ekstra rengørings- og optimeringsfunktioner.
Message5d=Registrer nu for at konfigurere automatiske rengøringsscanninger og nyd alle fordelene ved PC Cleaner.
Message6a=Du har aktiveret prøveperioden på 1 dag af PC Cleaner
Message6b=Funktionerne inkluderer:
Feature01=Rengøringsscanning
Feature02=Afinstallationsprogram
Feature03=Opstartsmanager
Feature04=Sikkerhedskopiering af register
Feature05=Databeskyttelsesscanning
Feature06=Rensning af store filer
Feature07=Hukommelsesbooster
Feature08=Privatlivsoptimering
Feature09=Diskoptimering
Feature10=Sikkerhedsscanning af router
Feature11=Pop-up blokering
Feature12=Windows reparation
Continue=Fortsæt
Message7a=Din gratis prøveperiode er udløbet, og elementerne bygger sig op på din pc igen.
Message7b=Registrer nu for straks at rense disse elementer og holde din pc ren og optimeret.
Message8a=Du har valgt at aktivere en prøveperiode på 1 dag.
Message8b=Anmod om prøvenøgle via e-mail. Når prøveperioden udløber, skal du registrere dig for at fortsætte med at bruge disse funktioner.
Message9=Du har aktiveret prøveperioden på 1 dag.
Message10a=Tilmeld dig i dag for at holde din pc ren
Message10b=*introsærtilbud udløber i dag
RequestKey1=Anmod om prøvenøgle
RequestKey2=Anmod om prøvenøgle via e-mail
StartTrial=Start prøveperiode
RequestKey3=Anmod om en prøvenøgle til at aktivere prøveperioden på 1 dag

[Updates]
Message1=Søg efter opdateringer
UpdateAvailable=Opdatering tilgængelig
Message2=Du bruger allerede den seneste version af PC Cleaner.
Message3=Ny version af PC Cleaner er tilgængelig.
Message4=Ny version NN er nu tilgængelig!
Message5=Installer nu for at begynde at bruge nye funktioner.
Message6=Nyheder
UpdateNow=Opdatér nu
UpdateLater=Spørg mig senere
Updating=PC Cleaner Version NN installeres. Vent venligst ...
Confirmation=En ny version af PC Cleaner vil blive downloadet og installeret. Er du sikker på, du vil fortsætte?
Downloading=Downloader og installerer

[Subscription]
Message1a=Dit PC Cleaner-abonnement udløber om NN dage.
Message1b=Du skal forny dit abonnement for fortsat at holde din computer ren og optimeret.
Message1c=Vil du forny dit abonnement nu?
Message2a=Dit abonnement på PC Cleaner er udløbet.
Message2b=Forny dit abonnement for at bruge denne funktion.
Message3a=Forny det nu
Message3b=Mind mig om det senere

[Tips]
TechTip=Teknisk tip fra PC Cleaner
Stop=Stop med at vise tekniske tips
Tip0a=Den første scanning er ved at kontrollere din pc for elementer, der skal renses og optimeres.
Tip0b=Intet vil blive renset eller ændret uden din godkendelse.
Tip0c=Gennemgå og rens manuelle de viste elementer. Eller registrer og ret dem alle sammen automatisk ved at klikke på ”Løs nu”.
Tip1a=Tip til at forbedre opstartshastigheden
Tip1b=Gennemse programmer, der startes automatisk ved opstart. Deaktivér programmer, du ikke bruger, før at øge opstartshastigheden.
Tip1c=Administrer start
Tip2a=Tip til at rense dubletter
Tip2b=Kør en scanning og kontrollér din pc for duplikerede elementer. Fjern duplikerede filer, billeder og videoer for at frigøre en masse ekstra diskplads.
Tip2c=Scanning efter dubletter
Tip3a=Tip til beskyttelse af personlige oplysninger i Windows
Tip3b=Vidste du, at Windows 10 deler en masse oplysninger om dit computerforbrug med Microsoft? PC Cleaner kan hjælpe dig med at slå vigtige indstillinger til beskyttelse af personlige oplysninger til og fra.
Tip3c=Indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger
Tip4a=Tip til rensning af store filer 
Tip4b=Gennemse filer mellem 5 MB og 2 GB og slet dem, du ikke længere bruger. Fjern store filer, videoer og billeder for at frigøre betydelig diskplads.
Tip4c=Store filer
Tip5a=Tip til afinstallation af programmer
Tip5b=Gennemgå de installerede programmer og afinstallér dem, du ikke bruger. PC Cleaner fjerner nemt programmer, værktøjslinjer, udvidelser og Windows-programmer.
Tip5c=Åbn afinstallationsprogrammet
Tip6a=Råd om at gemme licensnøgler
Tip6b=Gem alle dine produktlicensnøgler i PC Cleaner, så du altid ved, hvor du kan finde dem.
Tip6c=Licensnøgler

[Feedback]
Message1=Hvad synes du om PC Cleaner?
Message2a=Tak for din feedback!
Message2b=Vi leder altid efter måder at forbedre PC Cleaner på. Hvis du har forslag, skal du indtaste dem nedenfor eller e-maile os på info@pchelpsoft.com
Message3a=Kan vi hjælpe
Message3b=Vi giver gratis support via telefon eller e-mail. Hvis du vil have os til at kontakte dig, bedes du indsende dit navn og telefonnummer eller e-mailadresse.
Message3c=Eller
Message4=Hvordan kan vi forbedre os?
Message5=Et medlem af vores supportteam vil kontakte dig inden længe.
Name=Navn
TypeName=Indtast et navn.
Phone=Telefon
Email=E-mail
TypeEmail=Indtast et telefonnummer eller en e-mailadresse.
WrongEmail=Indtast e-mailadressen korrekt.
WrongPhone=Indtast telefonnummeret korrekt.
Submit=Indsend
Thanks=Tak!
TechInfo=Send tekniske og diagnostiske oplysninger anonymt for at hjælpe med at forbedre produkter og tjenester fra PC HelpSoft.
AddLog=Logfiler kan hjælpe os med at løse problemer, som du kan have haft. Markér denne afkrydsningsboks for at medtage PC Cleaner-logfiler.
Give=Oplys min holdning
Later=Senere
TrustPilot=Hjælp os ved at bedømme appen på Trustpilot!
Opinion=Vi vil meget gerne høre din mening
Comment=Hjælp os ved at efterlade en kommentar

[Support]
Message1=Technical Support
Message2=Having a problem?
Message3=We'd love to hear from you. Your feedback is valuable to us.
Message4a=If you're having an issue you can contact us via chat below or submit a ticket on the right.
Message4b=If you are having an issue submit a ticket on the right and a member of our support team will get back to you.
Chat=Get support via chat
Time=9am - 6pm local time
StartChat=Start Chat
Ticket=Submit a Support Ticket
Email=Your email address
Subject=Subject
Type=Type of Request
Type1=Order
Type2=Billing & Payment
Type3=Delivery
Type4=Software Support
Type5=Other
Request=Please specify your request here
Description=Description
Hint=Please enter the details of your request. A member of our support staff will respond as soon as possible.
IncludeLogs=Include log files
SubmitTicket=Submit Ticket