
[Buttons]
Minimize=Minimieren
Close=Schließen
Exit=Beenden
Help=Hilfe
StartScan=Prüfung starten
Cancel=Abbrechen
Details=Details
MoreInfo=Mehr Info
Fix=Beheben
SelectAll=Alles markieren
DeselectAll=Nichts markieren
SelectCustom=Benutzerdefinierte Auswahl
Scan=Prüfen
Find=In den Ergebnissen finden:
Search=Suchen
Remove=Entfernen
Save=Speichern
AddItem=Hinzufügen
RemoveItem=Entfernen
RemoveItems=Elemente entfernen
ClearAll=Alles entfernen
Add=Hinzufügen
Edit=Bearbeiten
Delete=Löschen
Back=Zurück
Next=Weiter
Refresh=Aktualisieren
CheckAll=Alles markieren
UncheckAll=Nichts markieren
SaveClose=Speichern und Schließen
OK=OK
No=Nein
OkThanks=OK, danke
NoThanks=Jetzt nicht
Yes=Ja
Apply=Übernehmen

[Actions]
Actions=Aktionen
Action1=Start
Action2=Säubern
Action3=Sicherheit
Action3Hint=Computer und persönliche Daten schützen
Action4=Toolbox
Action4Hint=Tools und Anwendungen zur sicheren Verwaltung des Computers
Action5=Optimieren
Action5a=Optimierung
Action5Hint=Nach Wegen zur Optimierung Ihres PCs suchen
Action6=Einstellungen

[Messages]
Information=Info
Confirmation=Bestätigung
Attention=Achtung
FileNotFound=Datei nicht gefunden
FolderNotFound=Ordner nicht gefunden
HelpNotFound=Hilfedatei nicht gefunden
Analyzing=Analyse läuft
PleaseWait=Bitte warten
Stop=Sind Sie sicher, dass Sie den Vorgang abbrechen möchten?
DoNotShowWindow=Dieses Fenster nicht mehr anzeigen

[Panel1]
Welcome=Willkommen bei PC Cleaner
Hint=Klicken Sie auf "Prüfung starten", um den PC auf Elemente zu überprüfen, die bereinigt und optimiert werden können.
Computer=Computer
OS=Betriebssystem
SystemInformation=Systeminformationen
SystemType=Systemtyp
Memory=Arbeitsspeicher
Usable=nutzbar
Drives=Festplatten
Processor=Prozessor
Info1=Letzte gefundene Prüfung
Info2=Elemente gefunden, die bereinigt oder optimiert werden könnten
TotalCleaned=Bereinigter insgesamt
TotalCleaned2=Bereinigt insgesamt
AvailableItems=Verfügbar zum Säubern

[Panel1B]
Status=Status
ComputerStatus=Computerstatus
CleaningTools=Beliebte Bereinigungstools
Message2a=NN Elemente wurden nicht gesäubert. Die Elemente werden verwendet oder sind durch andere Programme gesperrt.
Message2b=Das ist normal. Sie werden später entfernt. Schließen Sie vor der Prüfung mit PC Cleaner alle Anwendungen (Browser, Instant Messenger, E-Mail etc.).
Message2c=Zur Anzeige nicht gesäuberter Elemente:
Message2d=hier klicken.
Congratulations=Glückwunsch
CleanPC=Ihr PC ist sauber
Clean=Säubern
Click1=Hier klicken,
Click2=um Ihren PC zu bereinigen und optimieren
FixNow=Jetzt beheben
CleanNow=Jetzt säubern
LastScan=Letzte Prüfung am
LastScanNDays=Seit Ihrer letzten Prüfung sind NN Tage vergangen
ItemsFound=Elemente gefunden
ItemsCleaned=Elemente gesäubert
LastCleaned=Letzte Prüfung mit Säuberung: XX MB und YY Objekte
AlmostClean=Nur XX MB verfügbar und YY Elemente gefunden
CanceledScan=Letzte Prüfung wurde abgebrochen
Rep1=Gefundene Registrierungselemente:
Rep2=Datenmüll und potenzielle Datenschutzelemente
Rep3=Programme im Startmenü
Rep4=Installierte Programme
Rep5=Abfalldateien, private Objekte
UninstallPrograms=Programme deinstallieren
Cleaned=Bereinigt

[Panel1C]
Additional=Weitere Lösung
DriverHint=Treiber verwalten und zur Beschleunigung und Stabilisierung des Systems aktualisieren
StartProgram=Programm starten
Connection=Internetverbindung nicht verfügbar
LearnMore=Erfahren Sie mehr
Install=Installieren
InstallNow=Jetzt installieren
Installed=Installiert
StartScan=Nach der Installation Prüfung starten

[Panel1S]
InternetJunk=Internet-Datenmüll/Datenschutzelemente
Caches=Browser-Caches
History=Browser-Verlauf
Cookies=Browser-Cookies
SystemJunk1=Temporäre Dateien
SystemJunk2=Windows-Protokolle
SystemJunk3=Überflüssige zurückgelassene Dateien
SystemJunk4=Speicherauszüge
SystemJunk5=Zuletzt geöffnete Dokumente
SystemJunk6=MS Office-Cache
SystemJunk7=Treiber-Cache
ScanHint1a=Systeminformationen werden ermittelt
ScanHint1b=PC Cleaner erfasst zurzeit Informationen über Ihr System und seine verfügbaren Ressourcen.
ScanHint2a=Windows-Registrierung wird durchsucht
ScanHint2b=In der Registrierung von Windows werden Einstellungen und Optionen für Microsoft Windows gespeichert. Wenn alte Elemente regelmäßig entfernt werden, bleibt die Registrierung sauber.
ScanHint3a=Suchen nach Internet-Datenmüll
ScanHint3b=Schützen Sie Ihre Privatsphäre und geben Sie Speicherplatz frei, indem Sie alle Spuren Ihrer Internet-Aktivitäten entfernen.
ScanHint4a=Suchen nach Chat-Verläufen
ScanHint4b=Verlauf der letzten Chats in gängigen Chatprogrammen suchen und entfernen.
ScanHint5a=Suchen nach System-Datenmüll
ScanHint5b=Geben Sie Speicherplatz frei und entfernen Sie dazu Datenmüll und überflüssige Dateien, die sich im Verlauf der Zeit im System ansammeln.
ScanHint6a=Suchen nach ungültigen Verknüpfungen
ScanHint6b=Sorgen Sie für den reibungslosen Betrieb Ihres PCs und entfernen Sie alle ungültigen oder fehlerhaften Verknüpfungen mit Programmen, die nicht mehr im System enthalten sind.
ScanHint7a=Überprüfen des Papierkorbs
ScanHint7b=Windows legt gelöschte Elemente im Papierkorb ab. Wenn Sie den Papierkorb leeren, werden diese Elemente dauerhaft gelöscht und der von ihnen belegte Speicherplatz wird freigegeben.
ScanHint8a=Prüfen des Windows-Starts
ScanHint8b=Überprüfen Sie, welche Programme beim Start automatisch geladen werden und beschleunigen Sie die Startdauer, indem Sie vorgeben, welche Programme nicht automatisch geladen werden sollen.
ScanHint9a=Überprüfen der Sicherheit
ScanHint9b=Sorgen Sie für den Schutz Ihres PCs. PC Cleaner überprüft den PC auf aktive Antivirus- und Spyware-Software, Firewall und Windows-Updates.
ScanHint10a=Popup-Benachrichtigungen
ScanHint10b=Suche nach aktiven Browser-Popups
ScanHint10c=Manche Website haben Sie möglicherweise dazu verleitet, Popup-Benachrichtigungen zuzulassen. Rufen Sie eine Liste aller aktiven Popup-Benachrichtigungen auf und blockieren Sie alle, die unerwünscht sind.
ScanHint11=Ohne Ihr Einverständnis wird nichts bereinigt

[Panel1R]
ScanResults=Prüfungsergebnisse für Ihren Computer
Clean=Säubern
CleanPC1=Ihr Computer ist sauber! Es wurde nur eine geringe Anzahl von Gegenständen gefunden.
CleanPC2=Es gibt nur NN Elemente, die bereinigt werden könnten. Das Auffinden einiger Elemente ist normal, da diese beim Starten des Computers, beim Laden und Verwenden von Programmen und beim Surfen im Internet generiert werden. Im Laufe der Zeit wird sich die Anzahl der Elemente erhöhen.
CleanPC3=Mit PC Cleaner können Sie Ihren Computer sauber halten. Sie müssen PC Cleaner registrieren lassen, um auf sämtliche Funktionen zugreifen zu können.
WhatIsClean=Ihr Computer ist sauber. Das Auffinden einiger Elemente ist normal, da diese beim Starten des Computers, beim Laden und Verwenden von Programmen und beim Surfen im Internet generiert werden.
FixAction1=Abfalldaten in der Registrierung
FixAction1Hint=Ungültige und veraltete Elemente, die Ihre Windows-Registrierung durcheinander bringen.
FixAction2=Internet-Datenmüll (potenzielle Datenschutzelemente)
FixAction2Hint=Browserverlauf, Tracking-Cookies und mehr ...
FixAction3=Chatverlauf 
FixAction3Hint=Zu säubernde Protokolle von Chats in Skype, Meetings, Slack usw.
FixAction4=Systemdatenmüll
FixAction4Hint=Protokolle, Caches, temporäre Dateien, Speicherauszüge und mehr ...
FixAction5=Ungültige Verknüpfungen
FixAction5Hint=Verknüpfungen zu Programmen, die sich nicht mehr auf Ihrem System befinden
FixAction6=Papierkorb leeren
FixAction6Hint=Windows-Papierkorb enthält gelöschte Dateien
FixAction7=Start verwalten
FixAction7Hint=Überprüfen von Programmen, die beim Start von Windows geladen wurden
FixAction8=Sicherheitsprüfung
FixAction8Hint=Überprüfung, ob ein aktiver Viren- und Firewall-Schutz vorhanden ist 
FixAction9=Popups blockieren
FixAction9Hint=Aktive Popup-Benachrichtigungen von unbekannten Websites
FixAction9Hint2=Websites, die Popup-Benachrichtigungen senden, überprüfen und verwalten
Details1=Temporäre Internetdateien und -ordner
Details2=Besuchte Webseiten und Cookies
Details3=Temporäre Bilder aus Skype-Gesprächen
Details4=Protokolle von Messenger-Diensten
Details5=Überflüssige zurückgelassene Dateien
Details6a=Papierkorb
Details6b=Speicherauszüge
Details6c=Temporäre Dateien
Details6d=Zuletzt geöffnete Dokumente
Details7=Start verwalten
Details8=Probleme reparieren
NothingToView=Es gibt keine anzuzeigenden Elemente.
Hint1a=Die Windows-Registrierung speichert Einstellungen und Optionen für Microsoft Windows. Nach einer gewissen Zeit ist die Registrierung mit ungültigen und veralteten Daten überladen.
Hint1b=Temporäre Werte werden in die Registrierung geschrieben. Sie haben keine Funktion und können sicher entfernt werden.
Hint2=Geben Sie Festplattenspeicher frei und schützen Sie Ihre Privatsphäre durch Entfernen von Webseiten, Bildern, Video- und Audiodateien, die der Browser beim Surfen im Internet gespeichert hat.
Hint3=Schützen Sie Ihre Daten, indem Sie Protokolle aus ausgewählten Chatprogrammen entfernen.
Hint4=Zu den Abfalldateien gehören unnötige Protokolldateien, Anwendungscachedateien, Elemente, die bei der Deinstallation von Programmen übrig bleiben und Arbeitsspeicherauszüge.
Hint5=Ungültige Verknüpfungen verweisen auf Programme oder Dateien, die im System nicht mehr vorhanden sind. Diese Verknüpfungen können sicher entfernt werden.
Hint6=Dateien im Papierkorb
Hint7a=Den folgenden Websites haben Sie erlaubt, Popup-Benachrichtigungen anzuzeigen. Wenn Benachrichtigungen zu oft angezeigt werden, können sie lästig werden. Klicken Sie auf "Beheben", um Benachrichtigungen von unbekannten Websites zu blockieren.
Hint7b=Sie haben diese Website irgendwann berechtigt, Ihnen Benachrichtigungen zu senden. Blockieren oder löschen Sie die Website, wenn die Benachrichtigungen wegen der Inhalte oder Häufigkeit lästig geworden sind.
Hint7c=Sie haben Benachrichtigungen von dieser Website blockiert. Wählen Sie "Aktivieren" zum Reaktivieren oder "Löschen" zum dauerhaften Entfernen.
SaveClose=Geprüfte Elemente werden gesäubert.
RelationNotFound=Bezug nicht gefunden!
NoData=Keine Zieldateidaten
EmptyKey=Leerer Schlüssel
Over=Über
Items=Elemente
Issues=Probleme
Cache=Cache
History=Verlauf
Cookies=Cookies
Review=Prüfen und bereinigen
Settings=Einstellungen
Programs=Programme
Browser=Browser
BrowserOpened1=%BrowserName% muss für diesen Vorgang geschlossen werden.
BrowserOpened2=Soll PC Cleaner diesen Browser schließen?
ItemsFound=Elemente gefunden
ItemsRemoved=Elemente erfolgreich entfernt
ItemsCleaned=Elemente bereinigt
FilesScanned=Dateien überprüft
Deleted=Gelöscht
NoItemsSelected=Wählen Sie die zu entfernenden Elemente aus.
Clean0=Ausgewählte Elemente werden gesäubert
Clean1a=Registrierung wird gesäubert ...
Clean1b=Registrierung wurde gesäubert
Clean2a=Temporäre Internetdateien werden bereinigt ...
Clean2b=Temporäre Dateien wurden bereinigt
Clean3a=Chat-Protokolle werden bereinigt ...
Clean3b=Chat-Protokolle wurden bereinigt
Clean4a=Temporäre Dateien werden bereinigt ...
Clean4b=Verwaiste Dateien wurden bereinigt
Clean5a=Ungültige Verknüpfungen werden bereinigt ...
Clean5b=Ungültige Verknüpfungen wurden bereinigt
Clean6a=Papierkorb wird gesäubert
Clean6b=Papierkorb gesäubert
CleaningInterrupted=Säuberung wurde unterbrochen
and=und
RebootMessage=Einige Daten werden erst nach einem Neustart gelöscht.
AbandonScan=Wenn Sie diesen Bildschirm verlassen, werden die Scanergebnisse nicht gespeichert. Wollen Sie dennoch beenden?
CanceledScan=Letzte Prüfung wurde abgebrochen
CanceledScanHint=Klicken Sie auf "Neue Prüfung", um eine neue Prüfung durchzuführen.
Rescan=Neue Prüfung
CanceledCleaning=Säuberung wurde unterbrochen
PopupConfirmation1=Bestätigung - Popups blockieren
PopupConfirmation2=PC Cleaner blockiert Popup-Benachrichtigungen von diesen unbekannten Websites.
SecurityConfirmation1=Bestätigung - Sicherheitsprobleme
SecurityConfirmation2=Klicken Sie auf die Links, um die Einstellungen zu ändern und den Antivirenschutz oder die Firewall zu aktivieren
StartupConfirmation1=Bestätigung - Start
StartupConfirmation2=Deaktivieren Sie selten benutzte Programme, um den Windows-Start zu beschleunigen.

[BrNtf]
Site=Website
Rating=Bewertung
Trusted=Vertrauenswürdige Website
Unknown=Unbekannte Website
UnknownSites=Unbekannte Websites
TrustedSites=Vertrauenswürdige Websites
ManageNotifications=Popup-Benachrichtigungen verwalten
NoNotifications=Keine Benachrichtigung gefunden.
Notifications=Benachrichtigungen
NotificationsFound=NN aktive Benachrichtigungen von unbekannten Websites
NotificationsAction1=Aktive Benachrichtigungen blockieren oder dauerhaft löschen
NotificationsAction2=Blockierte Benachrichtigungen aktivieren oder dauerhaft löschen
Allow=Zulassen
Block=Blockieren
BlockOrDelete=Blockieren oder löschen
AllowTrusted=Aktivieren Sie Benachrichtigungen nur von vertrauenswürdigen Websites
AllNotifications=Alle Benachrichtigungen
ActiveNotifications=Aktive Popup-Benachrichtigungen
BlockedNotifications=Blockierte Popup-Benachrichtigungen
DeleteNotification=Möchten Sie diese Benachrichtigung wirklich löschen?
DisableNotification=Mit dieser Aktion werden Benachrichtigungen von unbekannten Websites deaktiviert. Möchten Sie wirklich fortfahren?
NotificationDisabled=NN Websites erfolgreich daran gehindert, Ihnen Benachrichtigungen zu senden.
NotificationNotDisabled=Zum aktuellen Zeitpunkt wurden keine Websites blockiert.
NotificationLeft1=Glückwunsch! Ihr PC ist sauber. Es gibt nur noch aktive Popups.
NotificationLeft2=Klicken Sie auf "Prüfen und bereinigen", um aktive Popups zu blockieren.
Confirmation1=Bestätigung - Popup-Benachrichtigungen blockieren
Confirmation2=PC Cleaner blockiert Popup-Benachrichtigungen von diesen unbekannten Websites. Wenn Sie einzelne dieser Websites von der Bereinigung ausschließen wollen, deaktivieren Sie die betreffenden Kontrollkästchen.
Confirmation3=Nicht markierte Popups bleiben aktiv. Sollen Sie aus zukünftigen Bereinigungsüberprüfungen ausgeschlossen werden?

[Panel2]
Action=Säubern
Hint=Sorgen Sie für einen sauberen, sicheren PC und entfernen Sie Datenmüll und potenzielle Datenschutzelemente.
Item1=Start verwalten
Item1Hint=Startzeit durch Entfernung unnötiger Programme verkürzen
Item2=Datenschutzprüfung
Item2Hint=Potenzielle Datenschutzelemente suchen und entfernen
Item3=Verwalten von geplanten Aufgaben
Item3Hint=Löschen Sie unnötige Aufgaben und beschleunigen Sie den Systemstart.
Item4=Datenmüll
Item4Hint=Festplattenspeicher durch Entfernung von verbleibenden Abfalldaten verfügbar machen
Item5=Große Dateien
Item5Hint=Dateien mit mehr als 10 MB überprüfen
Item6=Programme deinstallieren
Item6Hint=Programme inklusive verwaister Dateien und Registrierungseinträge sauber deinstallieren
Item7=Schreddern
Item7Hint=Sensible Elemente wie Dateien, Fotos und Videos schreddern
Item8a=Erweiterte Prüfung
Item8b=Empfohlen für erfahrene Benutzer
Item8Hint=Weitere Dateien bereinigen wie alte Windows-Updates, Service Packs und veraltete Treiber
Item9=Duplikate löschen
Item9Hint=Duplikatdateien, Fotos und Videos suchen und entfernen
Item10=Browser-Erweiterungen deinstallieren
Item10Hint=Alte oder unerwünschte Browser-Erweiterungen entfernen

[Panel2A]
Action=Prüfung der Registrierung
Hint1=Entfernen von ungültigen und überflüssigen Elementen
Hint2=Die Windows-Registrierung speichert Einstellungen und Optionen für Microsoft Windows. Nach einer gewissen Zeit ist die Registrierung mit ungültigen und veralteten Daten überladen. Mit PC Cleaner können Sie zur Säuberung Ihrer Registrierung unnötige Registrierungselemente sicher entfernen.
Item1=Jetzt prüfen
Item1Hint=Registrierung auf zu säubernde Elemente überprüfen
Item2=Prüfung anpassen
Item2Hint=Auszuschließende Bereiche für Ihre Registrierungsprüfung auswählen
Item3=Registrierungssicherung
Item3Hint=Windows-Registrierung sichern und wiederherstellen

[Panel2B]
Action=Registrierung säubern und optimieren
Scanning=Registrierung wird geprüft
Cleaning=Registrierung säubern
ItemsForCleaning=Zur Säuberung verfügbare Registrierungselemente
Item01=Software-Orte
Item02=Gemeinsame/bekannte Programme
Item03=Dateizuordnungen
Item04=Com/ActiveX
Item05=Schnittstellen/Typen
Item06=Liste der Startprogramme
Item07=Einträge deinstallieren
Item08=Hilfe und Ressourcen
Item09=Schriftarten und Klänge
Item10=Zu säubernde temporäre Registrierungswerte
Hint01=In der Systemsteuerung aufgeführte Programme, die nicht mehr installiert sind oder andere Konfigurationsprobleme aufweisen.
Hint02=Von verschiedenen Programmen verwendete Pfade zu gemeinsamen Dateien und Programmbibliotheken (DLLs), die ungültig geworden sind, da sie auf gemeinsame Dateien verweisen, die verschoben oder gelöscht wurden.
Hint03=Viele auf einem Computer installierte Programme verwenden unterschiedliche Dateierweiterungen. Eine Dateiverknüpfung ist ungültig, wenn sich einige Dateierweiterungen auf Programme beziehen, die sich nicht mehr auf dem Computer befinden.
Hint04=Com/ActiveX-Komponenten werden mit Anwendungen installiert. Ungültige Com/ActiveX-Elemente können eine Fehlfunktion von Anwendungen verursachen.
Hint05=Probleme in der Beziehung zwischen Schnittstellen und Anmerkungstypen können zu Programmfehlern führen.
Hint06=Verknüpfungen im Startmenü, die auf nicht mehr vorhandene Programme verweisen.
Hint07=Ungültige Einträge infolge unsachgemäßer Installation oder Deinstallation von Programmen.
Hint08=Verweise auf Hilfedateien und Ressourcen, die nicht mehr vorhanden sind.
Hint09=Fehlende oder falsche Schriftarten und Klangdateien, die zu Programmfehlern führen können.
ProblemsFixed=Elemente repariert
AllFixed=Alle Registrierungselemente repariert

[Panel2C]
Action=Backup und Wiederherstellung
Hint=Um ganz sicher zu gehen, können Sie die Registrierung sichern und wiederherstellen sowie Systemwiederherstellungspunkte erstellen.
Backup=Sichern
Restore=Wiederherstell.
RestoreFrom=Wiederherstellen aus früherer Sicherung
Item1=Systemwiederherstellungspunkt erstellen
Item2=Registrierung sichern
Item3=Wiederherstellen aus früherer Sicherung
Message1=Systemwiederherstellungspunkt wird erstellt
Message2=Systemwiederherstellungspunkt erfolgreich erstellt
Message2a=Es ist unmöglich, einen Systemwiederherstellungspunkt zu erstellen. Bitte versuchen Sie es später.
Message3=Sicherungsordner nicht gefunden
Message4=Möchten Sie diese Sicherung der Registrierung wirklich löschen?
Message5=Sicherung der Registrierung entfernt
Message6=Sicherung der Registrierung erstellt
Message7=Vorherige Sicherung nicht gefunden
Message8=Datei Windows\System32\reg.exe nicht gefunden!
Message9=Möchten Sie diese Sicherung der Registrierung wirklich wiederherstellen?
Message10=Registrierung erfolgreich aus Sicherung wiederhergestellt
SelectSection=Abschnitt auswählen
SpecifySections=Bitte geben Sie die Abschnitte für die Sicherung an
SelectDate=Datum der früheren Sicherung auswählen

[Panel2D]
Action=Datenschutzprüfung
Hint=Daten schützen, indem Sie alle Spuren Ihrer Online- und Offline-Aktivitäten suchen und entfernen
SelectArea=Ausgewählte Bereiche auf Datenschutzelemente überprüfen
Item1=Windows
Item1Hint=Zuletzt verwendete Dokumente, temporäre Dateien, Papierkorb, Dokumentsuchen und anderes
Item2=Internet
Item2Hint=Verläufe, Cookies, zuletzt angezeigte Webseiten, Videos, Fotos, Musik und anderes
Item3=Chat-Verlauf
Item3Hint=Protokolle von Konversationen in Skype, Meetings, Slack und mehr.
Item4=Software
Item4Hint=Temporäre Registrierungselemente mit Informationen über kürzlich verwendete Softwareprogramme.
Message1=Wählen Sie die zu prüfenden Elemente
Scanning=Potenziell sensible Dateien zm Bereinigen werden gesucht
RisksFound=potenzielle Datenschutzelemente auf Ihrem Computer gefunden
DeleteSelected=Ausgewählte löschen
Cleaning=Potenzielle Datenschutzelemente werden bereinigt
ItemsCleaned=NN potenzielle Datenschutzelemente bereinigt.
BrowserOpened1=%BrowserName% muss beendet werden, damit %BrowserAbbr% bereinigt werden kann.
BrowserOpened2=Soll PC Cleaner %BrowserAbbr% schließen?
SkypeLogs1=Protokolle von Skype-Konversationen wurden zur Säuberung ausgewählt.
SkypeLogs2=Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachrichten löschen wollen?
SkypeOption=Skype-Konversationen von zukünftigen Prüfungen ausschließen

[Panel2E]
Hint=Nach der Entfernung einer Anwendung verbleiben oft noch Restdateien oder Datenmüll auf Ihrem System
FindJunk=Suchen
RemoveJunk=Löschen
Scanning=Auf verwaiste Dateien prüfen
ScanningResult=XX Dateien (YY MB) zur Säuberung verfügbar
Removing=Verwaiste Dateien werden entfernt
RemovingResult=Abfalldaten erfolgreich gesäubert
ChooseFolder=Ordner wählen
FileName=Dateiname
Link=Link
Type=Typ
Date=Datum
Size=Größe
Path=Pfad
FilesRemoved=Dateien entfernt
Message1=Keine Dateien ausgewählt.
Message2=Möchten Sie die ausgewählten Dateien wirklich löschen?
Message3a=Einige von Ihnen ausgewählte Dateien wurden bereits entfernt. 
Message3b=Überprüfen Sie Ihre Auswahl und versuchen Sie es noch einmal.

[Panel2F]
Hint=Nach großen Dateien suchen und nicht mehr benötigte Dateien entfernen
SearchOption1=Häufig verwendete Benutzerordner durchsuchen
SearchOption2a=Computer durchsuchen
SearchOption2b=Arbeitsplatz
SearchOption3=Benutzerordner
SearchOption4=Nach Dateien suchen, die größer sind als
Desktop=Desktop
Images=Bilder
Videos=Videos
Photos=Fotos
Music=Musik
Documents=Dokumente
Downloads=Downloads
FilesDeleted=Dateien gelöscht
SpaceFreedup=Verfügbar gemachter Festplattenspeicher
SelectFolders=Bitte wählen Sie die Ordner, die Sie durchsuchen möchten, aus
Scanning=Suche nach großen Dateien
ScanningResult=Große Dateien gefunden
Confirmation=Folgende Dateien werden gelöscht. Einmal gelöschte Dateien sind unwiderruflich verloren, falls Sie kein aktuelles Backup durchgeführt haben.
Removing=Ausgewählte Dateien werden entfernt
Removed=Entfernt
RemovingResult=Große Dateien erfolgreich gesäubert

[Panel2G]
Action=Duplikate suchen
Hint=Duplikatdateien, Fotos und Videos suchen und entfernen
Hint2=Um Speicherplatz freizugeben, löschen Sie unnötige Duplikate.
All=Alle Duplikate
Match=Übereinstimmung nach
Ignore=Ignorieren
Name=Name
Duplicates=Duplikate
Found=Duplikate gefunden
FoundMB=Duplikatdateien gefunden
Message1=Zu entfernende Duplikate auswählen
Message2=Wenn Sie alle Kopien dieser Datei auswählen, werden Duplikate und Originaldateien entfernt. Möchten Sie dies wirklich tun? 
Message3=Prüfung abgeschlossen. 0 Duplikate gefunden.
Message4=Duplikate erfolgreich entfernt
Message5=Wiedergewonnener Festplattenspeicherplatz insgesamt:

[Panel3B]
Action=Sicherheitseinstellungen überprüfen
Hint=Überprüfen auf aktives Antivirus und Firewall
Antivirus=Antivirus-Programm
AntivirusHint1=Derzeit ist kein Antivirus-Programm auf Ihrem PC aktiviert
AntivirusHint2=Antivirus-Programm ist installiert
Firewall=Firewall
FirewallHint1=Derzeit ist keine Firewall auf Ihrem PC aktiviert
FirewallHint2=Firewall ist aktiviert
Try=Ausprobieren
Updates=Windows-Updates
UpdatesHint1=Windows-Updates werden nicht automatisch installiert
UpdatesHint2=Windows-Updates werden automatisch installiert
UpdatesHint3=Letzte Installation von Updates:
ViewSettings=Update-Einstellungen anzeigen
ChangeSettings=Einstellungen ändern
Settings1=Sicherheitseinstellungen anzeigen
Settings2=Firewalleinstellungen anzeigen
Activate=Aktivieren
CheckNow=Jetzt prüfen
Checking=Sicherheitseinstellungen prüfen ...
CheckComplete=Sicherheitsüberprüfung abgeschlossen ‑ NN Probleme gefunden
CheckResult=Um Ihren PC geschützt zu halten, sollten diese Punkte sofort behoben werden.

[Panel3C]
ShredFiles=Dateien schreddern
Action=Sensible Elemente wie Dateien, Fotos und Videos schreddern
Hint=Schreddern Sie nur Dateien, die Sie zu 100 % nicht mehr benötigen. Beim Schreddern werden die Daten in Dateien in einer bestimmten Anzahl von Vorgängen überschrieben, weshalb sie anschließend nicht wiederhergestellt werden können.
Shred=Schreddern
Shredding=Wird geschreddert
ShredLevel=Schredder-Stufe
Level1=1 x überschreiben
Level2=5 x überschreiben
Level3=35 x überschreiben
Type1=Ausgeblendet
Type2=Schreibgeschützt
Type3=System
Type4=Archiv
AddFile=Datei hinzufügen
RemoveFile=Datei entfernen
RecycleBin=Papierkorb
NoItemsSelected=Bitte wählen Sie die Elemente, die geschreddert werden sollen, aus.
Confirmation1=Sobald eine Datei geschreddert wurde, kann sie nicht mehr wiederhergestellt werden. Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei wirklich schreddern wollen?
Confirmation2=Soll diese Datei wirklich entfernt werden?
ShredResult=Datei (en) erfolgreich geschreddert

[Panel3D]
Action=Geräte sicher löschen
Hint1=Wechselspeichergeräte sicher löschen, damit Inhalte nicht wiederhergestellt werden können
Hint2=Vermindern Sie das Risiko, dass eine andere Person private Daten auf einem USB-Stick oder einem anderen Speichergerät wiederherstellt.
Hint3a=Beim sicheren Löschen werden alle vorhandenen Daten überschrieben, sodass die vorherigen Inhalte sicher entfernt werden und nicht wiederhergestellt werden können. Das sichere Löschen kann auf USB-Sticks, SD-Karten und andere tragbare Speichergeräte angewendet werden.
Hint3b=Schließen Sie das Speichergerät an den PC an. Wählen Sie das Gerät in der Liste aus und klicken Sie auf "Sicher löschen".
Hint4a=Hinweis
Hint4b=Nach dem sicheren Löschen des Geräts können die Inhalte nicht mehr wiederhergestellt werden. 
Hint5=Das sichere Löschen kann länger dauern. Haben Sie bitte Geduld.
Item1=Angeschlossenes Speichergerät
Item2=Kapazität
Item3=Freier Speicherplatz
Item4=Dateisystem
WipeLevel=Löschgrad
Level1=1 x überschreiben
Level2=3 mal überschreiben
Level3=7 mal überschreiben
Wipe=Sicher löschen
Wiping=Sicheres Löschen wird durchgeführt ...
WriteSpeed=Schreibgeschwindigkeit
EstimateTime=Geschätzte Dauer
Min=Min
Sec=Sek
Cancelling=Aktueller Vorgang wird abgebrochen. Bitte warten ...
Step=Schritt
Message1=Wählen Sie ein Gerät aus.
Message2=Gerät nicht gefunden.
Message3a=Der auf diesem Gerät verfügbare freie Speicherplatz beträgt weniger als 5 %. Deshalb sollten Sie diese Funktion nicht benutzen.
Message3b=Auf dem ausgewählten Gerät kann kein temporärer Ordner erstellt werden.
Message4=Der freie Speicherplatz auf Gerät XX wird sicher gelöscht. Möchten Sie wirklich fortfahren?
Message5a=Der Vorgang wurde abgebrochen. Die Festplatte wurde nicht vollständig sicher gelöscht.
Message5b=Gerät XX wurde erfolgreich gelöscht.
Message6=Das sichere Löschen mit Grad 3 oder 7 dauert wesentlich länger. Möchten Sie wirklich fortfahren?
Message7=Kein Gerät gefunden. Schließen Sie das Speichergerät an den PC an.

[Panel3E]
Action=Datenschutzeinstellungen optimieren
Hint1=Sorgen Sie für maximalen Datenschutz durch Anpassung der Datenschutzeinstellungen von Windows 10
Hint2=Überprüfen Sie wichtige Datenschutzeinstellungen und deaktivieren Sie bestimmte Einstellungen, um maximalen Datenschutz zu gewährleisten.
Setting=Windows Datenschutzeinstellungen
Status=Status
Recommendation=Empfehlung
Recommendation2=Wählen Sie bei allen Optionen zugusten des maximalen Datenschutzes "Aus" oder "Standard".
Option=Option
On=Ein
Off=Aus
KeepOn=Behalten
TurnOn=Einschalten
TurnOff=Ausschalten
OpenSetting=Offene Einstellung
CommonHint=Wählen Sie eine der obigen Einstellungen, um weitere Informationen zu erhalten.
Item1=Apps erlquben, meine Werbe-ID zu verwenden
Item1Hint=Microsoft weist jedem Benutzer eine eindeutige Werbe-ID zu. Die Freigabe dieser ID für Anwendungen ermöglicht es ihnen, personalisierte Werbung angezeigt zu erhalten. Um die Freigabe Ihrer Werbe-ID zu beenden, können Sie diese Einstellung deaktivieren. Sie werden immer noch Anzeigen sehen, aber sie sind nicht personalisiert.
Item2=Websites dürfen lokal relevante Inhalte bereitstellen 
Item2Hint=Wenn Sie eine andere Sprache als Englisch sprechen, können Sie diese Funktion nützlich finden. Sie können sie ausschalten, wenn Sie es vorziehen, Ihre Systemsprache nicht für Websites freizugeben.
Item3=Das Starten von Apps nachverfolgen
Item3Hint=Windows kann das Startmenü auf der Grundlage der von Ihnen gestarteten Anwendungen personalisieren. So haben Sie sowohl im Startmenü als auch bei der Suche nach Ihrem Gerät schnell Zugriff auf Ihre Liste der „meistgenutzten Anwendungen“.
Item4=Anwendungen und Diensten erlauben, meinen Standort zu nutzen 
Item4Hint=Wenn diese Option aktiviert ist, können Windows-Anwendungen und -Dienste Ihren Standort nutzen, um Dienste wie Wettervorhersagen und lokale Nachrichten zu liefern. Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird sie für alle Anwendungen und Dienste deaktiviert. Um sie auf bestimmte Anwendungen und Dienste zu beschränken %click here%
Item5=Verbinden mit empfohlenen offenen Hotspots
Item5Hint=Damit Sie auch unterwegs in Verbindung bleiben, kann Windows Ihr Gerät automatisch mit offenen Hotspots verbinden. Nicht alle WLAN-Hotspots sind sicher. Deaktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie es vorziehen, keine automatischen WLAN-Verbindungen zu offenen Hotspots herzustellen. 
Item6=Updates von mehr als einem Ort aus 
Item6Hint=Windows 10 gibt Systemdateien und Updates, die auf Ihren PC heruntergeladen wurden, standardmäßig für andere frei. Diese Peer-to-Peer-Netzwerkfunktion hilft anderen, Updates und Systemdateien schneller zu erhalten. Im Gegenzug erhält Ihr PC auch Updates über fremde PCs. 
Item7=Aufhören, mich kennenzulernen. 
Item7Hint=Cortana ist der virtuelle Assistent von Windows 10. Um Sie kennenzulernen, sammelt Cortana Sprach-, Handschrift- und Tippmuster von Ihrem Gerät. Wenn Sie die Funktion deaktivieren, können Sie kein Diktat verwenden, um mit Cortana zu sprechen, und die gesammelten Informationen werden gelöscht.
Item8=Senden von Diagnose- und Nutzungsdaten an Microsoft 
Item8Hint=Die Nutzungsdaten von Ihrem PC helfen Microsoft, seine Produkte und Dienstleistungen zu verbessern. Sie können entscheiden, ob Sie nur grundlegende Informationen oder vollständige Informationen weitergeben möchten. Weitere Details %click here%
Basic=Grundlegend
Full=Vollständig
Item9=Personalisierte Tipps und Empfehlungen erhalten
Item9Hint=Ermöglicht es Microsoft, Ihnen personalisierte Tipps und Empfehlungen auf der Grundlage der von Ihrem PC gesammelten Diagnoseberichte zu senden.
Item10=Apps dürfen meine Kamera benutzen
Item10HintA=Sind Sie nervös, weil jemand aus der Ferne auf Ihre Kamera zugreift?Sie können die Kamera ausschalten, wodurch die Windows-Anwendungen keinen Zugriff mehr darauf haben, oder Sie können den Zugriff auf bestimmte Anwendungen einschränken: %click here%
Item10HintB=Das Ausschalten der Kamera blockiert nicht den Zugriff von Desktop-Anwendungen.
Item11=Apps dürfen mein Mikrofon benutzen
Item11Hint=Viele Anwendungen verlangen Zugriff auf Ihr Mikrofon. Sie können die Mikrofoneinstellung deaktivieren, die Windows-Anwendungen von jedem Zugriff ausschließt, oder Sie können den Zugriff auf bestimmte Anwendungen beschränken.
Item12=Synchronisieren mit Geräten
Item12Hint=Dies ermöglicht es Ihren Anwendungen, Informationen automatisch mit drahtlosen Geräten zu teilen und zu synchronisieren, die nicht speziell mit Ihrem PC, Tablet oder Telefon gekoppelt sind. Sie können diese Funktion komplett abschalten oder die Synchronisierung auf bestimmte vertrauenswürdige Anwendungen beschränken: %click here%
Item13=Einstellungen für die Synchronisierung
Item13Hint=Synchronisiert Informationen wie Kennwörter, Spracheinstellungen, IE-Einstellungen und andere allgemeine Einstellungen mit anderen Geräten, die dasselbe Microsoft-Konto verwenden. Sie können dies für alle Einstellungen abschalten oder nur bestimmte Einstellungen synchronisieren: %click here%
Item14=SmartScreen für Microsoft Edge
Item14Hint=Blockiert den Zugriff auf Websites, die für Malware oder Phishing bekannt sind, und warnt Sie vor möglichen bösartigen Downloads. Dies schützt zwar Ihre Internetsicherheit, sammelt aber auch Daten über Ihren Browserverlauf. Wenn Sie andere AV-Software verwenden, um Ihre Internetaktivitäten zu schützen, können Sie diese deaktivieren.
Item15=Cortana soll mich in Microsoft Edge unterstützen
Item15Hint=Wenn Sie Cortana verwenden, wird Ihr Browserverlauf aufgezeichnet. Cortana nutzt das Gelernte, um Sie bei zukünftigen Recherchen zu unterstützen. Wenn Ihnen das nicht gefällt, können Sie die Funktion in den erweiterten Einstellungen von Edge deaktivieren.
Item16=Suchvorschläge während der Eingabe anzeigen
Item16Hint=Edge protokolliert Ihre Tastenanschläge, sodass Sie während der Eingabe Suchvorschläge erhalten. Wenn Sie es vorziehen, dass es diese Protokolle nicht sammelt, müssen Sie die Option „Suchvorschläge während der Eingabe anzeigen“ deaktivieren.
RestoreSettings=Sie haben Ihre Einstellungen geändert. Um die ursprünglichen Einstellungen wiederherzustellen,
RestoreConfirmation=Sind Sie sicher, dass Sie die ursprünglichen Einstellungen wiederherstellen möchten?
SettingsRestored=Die ursprünglichen Einstellungen wurden erfolgreich wiederhergestellt.
RestoreError=Bei den gespeicherten Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten.

[Panel3F]
Action=ID-Prüfung
Hint1=Intensive Prüfung des PCs auf Spuren personenbezogener Daten
Hint2=Suche nach Spuren personenbezogener Informationen wie Kreditkarten- oder Kontonummern.
SelectType=Art der ID-Information auswählen
IDType=ID-Typ
Value=Wert
Criteria=Suchkriterium
SpecifyCriteria=Zur Durchführung einer ID-Prüfung geben Sie Suchkriterien ein oder aktivieren Sie die Kontrollkästchen neben vorhandenen Suchkriterien.
SpecifyFolder=Geben Sie einen gültigen Ordner für die Suche an.
Id1=Letzte 4 Zahlen der Sozialversicherungsnr.
Id2=Letzte 4 Zahlen der Kreditkartennr.
Id3=Letzte Zahlen der Bankkontonr.
Id4=Geburtsdatum
Id5=Sonstiges
IDNewZealandNHI=Letzte 4 Zahlen der NHI-Nummer (Neuseeland)
IDNewZealandIRD=Letzte 4 Zahlen der IRD-Nummer (Neuseeland)
IDEnglandNIN=Letzte 4 Zahlen der NIN (Großbritannien)
IDFranceINSEE=Letzte 4 Zahlen des INSEE-Codes (Frankreich)
IDGermanyTIN=Letzte 4 Zahlen der TIN (Deutschland)
IDSpainDNI=Letzte 4 Zahlen der DNI (Spanien)
IDItalyFiscal=Letzte 4 Zahlen der Steuernummer (Italien)
IDAustraliaTFN=Letzte 4 Zahlen der TFN (Australien)
IDCanadaSIN=Letze 4 Zahlen der SIN (Kanada)
Folder=Ordner
AddNew=Neue hinzufügen
Open=Öffnen
Ignore=Ignorieren
DataWarning=Bitte geben Sie richtige Daten ein.
DateWarning=Bitte geben Sie das richtige Datum ein.
Confirmation1=Möchten Sie wirklich die personenbezogenen Daten „%ID%“ entfernen?
Confirmation2=Möchten Sie die Datei %FileName% wirklich in zukünftigen Prüfungen ignorieren?
NoFound=Keine den Suchkriterien entsprechenden ID-Risiken gefunden
ScanResult=Die Dateien enthalten Zahlen, die mit den gesuchten ID-Elementen übereinstimmen. Überprüfen Sie die folgenden Dateien, um festzustellen, ob es sich um zufällige Übereinstimmungen oder Datenschutzrisiken handelt.
IgnoreListHint=Einige Dateien wurden von der ID-Prüfung ausgeschlossen.
IgnoreListQuestion=Möchten Sie die markierten Dateien wirklich aus der Liste der ignorierten Elemente entfernen?
IgnoreListConfirmation=Die entfernte Datei wird in die ID-Prüfung aufgenommen.
ShredQustion=Möchten Sie die Datei %FileName% wirklich schreddern?
ShredConfirmation=Datei %FileName% wurde erfolgreich geschreddert.

[Panel3G]
Action=Router-Sicherheit prüfen
Hint=Prüfen, ob Ihr Netzwerk sicher ist
Hint1=Der Router ist Hardware, die die Kommunikation zwischen Ihren Geräten (Computer, Smartphones, Kameras etc.) und dem Internet ermöglicht. Wenn ein Hacker Zugriff auf Ihren Router erlangt, kann er potenziell Daten stehlen, die von einem Gerät im Netzwerk verschickt oder empfangen werden.
Hint2=Überprüfen Sie Ihren Router auf Sicherheitsrisiken wie schwache oder fehlende Kennwörter, Sicherheitslücken, ungesicherten Datentransfer und andere Sicherheitsprobleme.
Hint3=Überprüfen Sie Ihren Router jetzt auf Sicherheitsprobleme.
Scanning=Überprüfung auf Sicherheitsrisiken des Routers ...
Router=Router
NoRouter=Kein Router im Netzwerk gefunden
Model=Modell
OpenedPorts=Geöffnete Ports
OpenConsole=Konsole öffnen
Risks=Sicherheitsrisiken
ScanResult1a=Der Router ist sicher. 0 Sicherheitsprobleme gefunden.
ScanResult1b=Gute Nachrichten! Ihr Router ist sicher. PC Cleaner hat keine Sicherheitslücken gefunden.
ScanResult2a=Gefundene Sicherheitsrisiken: NN
ScanResult2b=Diese Probleme können Ihr Netzwerk anfällig für Hacker machen und sollten behoben werden.
HowtoFix=So werden die Probleme behoben
Item1a=Anmeldedaten und Kennwort fehlen
Item1b=Fehlendes Kennwort
Item1c=Schwaches Kennwort
Item2=Firmware mit Kontozugriff-Sicherheitsrisiko
Item3=Verwendet ein nicht sicheres Authentifizierungsverfahren

[Panel4A]
Action=Windows-Reparatur
Hint=Windows-Probleme automatisch erkennen und beheben
Desc1=Windows Reparaturprüfung
Desc2=Wenn einige Funktionen auf Ihrem Computer nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden oder Programme häufig abstürzen, könnten Windows-Probleme dafür verantwortlich sein.
Desc3=Bei der Reparaturprüfung von PC Cleaner werden Probleme mit Windows gefunden und behoben. Die intensive Reparaturprüfung kann bis zu 30 Minuten dauern und erfordert einen zweimaligen Neustart von Windows.
Desc4=Klicken Sie auf "Prüfung starten", um die Reparaturprüfung zu starten.
Desc6a=Schritt 1 – Windows neu starten
Desc6b=Vor Beginn der Reparatur muss die Oberfläche der Festplatte überprüft werden. 
Desc6c=Bitte speichern Sie alle geöffneten Dateien, schließen Sie alle Programme und klicken Sie unten auf "Windows neu starten".
Desc7a=Schritt 2 – Windows-Probleme erkennen und beheben
Desc7b=Bitte haben Sie Geduld. Die Reparaturprüfung kann 30 Minuten oder länger dauern.
Desc7c=Während der Reparatur können keine anderen Programme benutzt werden.
Desc8=Wir empfehlen einen Neustart von Windows, um die Reparaturen abzuschließen.
CancelScan1a=Prüfung abbrechen
CancelScan1b=Es ist immer besser, die Reparatur abzuschließen. Aber wenn Sie sie abbrechen möchten, muss Windows neu gestartet werden.
Restart=Neustart
RestartWindows=Windows neu starten
RestartLater=Später neu starten
RestartConfirmation=Windows wird neu gestartet. Möchten Sie wirklich fortfahren?
KeepRepairing=Reparatur fortsetzen
Item1=Probleme mit Systemdateien
Item2=Komponenten werden registriert
Item3=Windows-Updates werden zurückgesetzt
Item4=Windows WMI wird zurückgesetzt
Item5=Windows-Caches werden bereinigt
Step1=Initialisierung
Step2=Komponenten registrieren
Step3=Systemdateien werden überprüft
Step4=Dateizuordnungen werden wiederhergestellt
Step5=Auf Malware-Schaden überprüfen
Step6=Windows-Caches werden bereinigt
Step7=WMI (Windows Management Instrumentation) wird zurückgesetzt 
Step8=Windows-Updates werden zurückgesetzt
ScanComplete=Reparaturprüfung abgeschlossen
ScanCanceled=Reparaturprüfung wurde abgebrochen

[Panel4B]
Action=Erweiterte Prüfung
Hint1=Weitere Dateien bereinigen wie alte Windows-Updates, Service Packs und Wiederherstellungs punkte
Hint2=Klicken Sie auf „Prüfen und Löschen“, um weitere Informationen zu den in diesen Kategorien gefundenen Elementen anzuzeigen. Löschen Sie nur Elemente, die Sie nicht mehr brauchen.
Scanning=Prüfen und suchen
Cleaning=Säubern
ScanResults=Ergebnisse der erweiterten Prüfung
Found=Festplattenspeicherplatz gefunden
Review=Prüfen und löschen
Item1=Vorherige Version von Windows
Item2=Windows Service Packs
Item3=Heruntergeladene MSI
Item4=Vorabrufen und Windows-Cache
Item5=Systemwiederherstellungspunkte verwalten
Item5Scan=Systemwiederherstellungspunkte
RestorePoints=Wiederherstellungs punkte
Description=Beschreibung
ItemHint1=Beim Upgrade von Windows 7 oder 8 auf Windows 10 behält die Software eine Kopie des alten Betriebssystems bei, die sehr viel Speicherplatz belegt. Wenn Sie mit Windows 10 zufrieden sind und nicht zum alten System zurückkehren möchten, können Sie diese Systemdateien entfernen. 
ItemHint2=Ein Service Pack (SP) ist ein Windows-Update, das die Zuverlässigkeit von Windows erhöht. Wenn Sie mit der aktuellen Version von Windows zufrieden sind, können diese alten Service Packs entfernt werden. 
ItemHint3=Microsoft Windows Installer (MSI) ist der Installations- und Konfigurationsdienst für Windows Updates. Wenn Sie mit der aktuellen Version von Windows zufrieden sind, können diese alten MSI-Installationsprogramme entfernt werden.
ItemHint4=Mithilfe von Vorabruf- und Windows-Cachedateien können Programme schneller geladen werden, aber diese Dateien sind nicht notwendig und können sicher entfernt werden, um Speicherplatz freizugeben.
ItemHint5=Wiederherstellungspunkte sind Schnappschüsse aller wichtigen Dateien in Ihrem System. Sie können Speicherplatz freigeben, indem Sie ältere Wiederherstellungspunkte löschen. In der folgenden Liste ist der aktuelle Systemwiederherstellungspunkt nicht anwählbar, aber alle anderen können ohne Risiko gelöscht werden.
SelectFiles=Zu entfernende Dateien auswählen
Confirmation=Möchten Sie die ausgewählten Dateien wirklich entfernen?
FilesCleaned=Dateien wurden erfolgreich bereinigt
Cleaned=Erfolgreich bereinigt

[Panel4C]
Action=Arbeitsspeicher freigeben
Hint=Verfügbaren Arbeitsspeicher freigeben
Item1=Arbeitsspeicher automatisch freigeben
Item1Hint=Hintergrundprogramme schließen und sofort Arbeitsspeicher freigeben
Item2=Programme überprüfen, die den meisten Arbeitsspeicher belegen
Item2Hint=Programme anzeigen, die zurzeit mehr als 30 MB Arbeitsspeicher belegen

[Panel4C1]
Action=Speicheroptimierung
Hint1=Optimieren Sie den verfügbaren Arbeitsspeicher und erhöhen Sie die Leistung.
Hint2=Auf dem PC werden fortlaufend Anwendungen im Hintergrund ausgeführt. Durch die Speicheroptimierung können Sie die Leistung steigern, da nicht benötigte Anwendungen geschlossen werden.
Boost=Boost
UsedMemory=Genutzter Arbeitsspeicher
FreeMemory=Freier Arbeitsspeicher
ReleasedMemory=Freigegebener Arbeitsspeicher
at=bei

[Panel4C2]
Action=Programme, die mehr als 30 MB Arbeitsspeicher belegen
Hint=Wenn Sie direkt mehr Arbeitsspeicher brauchen, sollten Sie Anwendungen schließen, die besonders viel Arbeitsspeicher belegen. 
NoReport=Keine großen Anwendungen im Arbeitsspeicher gefunden
Usage=Durchschnitt. Nutzung
EndTask=Prozess beenden
Confirmation1a=wird sofort geschlossen
Confirmation1b=Alle nicht gespeicherten Arbeiten können verloren gehen. Möchten Sie wirklich fortfahren?
Confirmation2a=PC Cleaner öffnet den Windows Task-Manager, sodass Sie diesen Prozess beenden können.
Confirmation2b=Klicken Sie im Task-Manager mit rechts auf den Namen der Anwendung und wählen Sie "Prozess beenden". Daraufhin wird die Anwendung sofort geschlossen und nicht gespeicherte Arbeiten können verloren gehen.
Confirmation2c=Möchten Sie mit dem Windows Task-Manager fortfahren?
Result1a=erfolgreich geschlossen
Result1b=XX MB Arbeitsspeicher freigegeben

[Panel4D]
Action=SSD-Einstellungen optimieren
Note=(nur für Computer mit "SSD" (Solid-State Drives)-Laufwerken)
Hint=Wenden Sie die empfohlenen Einstellungen an, um maximale Leistung zu erzielen.
Item1=TRIM
Item1Hint=Die TRIM-Funktion ermöglicht es einem Betriebssystem, ein Solid-State-Laufwerk über Datenblöcke zu informieren, die nicht mehr verwendet werden und sicher gereinigt werden können. Die Verwendung von TRIM ermöglicht es einem SSD-Gerät, die Bildung von Abfalldaten zu reduzieren, sodass genügend Platz für die Speicherung neuer Daten zur Verfügung steht.
Item2=Großer Systemcache
Item2Hint=Windows-Filesharing-Programme sind im Allgemeinen leistungsfähiger, wenn Informationen aus dem Systemcache gelesen werden, anstatt wiederholt vom Laufwerk gelesen zu werden. Die Aktivierung von „Großer Systemcache“ ermöglicht es Windows, mehr RAM für den Cache zu verwenden, sodass weniger häufig auf die SSD ausgelagert werden muss.
Item3=Prefetch und Superfetch
Item3Hint=Nach dem Schließen einer Anwendung speichert Windows manchmal Daten im Speicher, sodass die Anwendung beim nächsten Mal schneller geladen werden kann. Dieser Vorgang wird als „Prefetch“ und „Superfetch“ bezeichnet. SSD-Laufwerke laden Anwendungen schnell und damit sind Prefetch und Superfetch überflüssig.
Item4=Ruhezustand
Item4Hint=Der Ruhezustand ist ein Zustand, in den Sie Ihren Computer versetzen können, anstatt ihn herunterzufahren oder in den Standbymodus zu versetzen. Wenn Ihr PC in den Ruhezustand versetzt wird, speichert er alle geöffneten Programme und Dokumente in einer Ruhezustandsdatei und verwendet diese Datei, um beim Neustart des PCs alles wieder zu öffnen. Der Ruhezustand verbraucht weniger Strom als der Ruhezustand, aber er mehr Speicherplatz für die Speicherung dieser Datei.
Item5=Indizierung
Item5Hint=Um die Suchgeschwindigkeit von Windows zu verbessern, wird im Hintergrund ein Indizierungsdienst ausgeführt, der alle Änderungen an Dateien und Ordnern verfolgt. Der Indizierungsdienst aktualisiert seine Datenbank regelmäßig, was zu vielen Schreibvorgängen auf Ihrer SSD führt. Ihre SSD ist schnell genug, um Suchen durchzuführen, ohne dass eine Indizierung erforderlich ist.

[Panel4E]
Action=Festplatte analysieren
Hint=Finden Sie heraus, wie der Festplattenspeicher auf Ihrem PC zugeordnet ist.
LocalDisk=Lokales Laufwerk
LastAnalyses=Letzte Analysen
NewAnalyses=Zur Ausführung einer neuen Analyse wählen Sie das gewünschte Laufwerk für die Analyse aus und klicken Sie auf „Aktualisieren“.
Scanning=Prüfen und suchen
DiskSpace=% Festplattenspeicher
TotalSpace=Gesamter Speicher
Used=Verwendet
Free=Kostenlose
FileTypes=Häufig verwendete Dateitypen
Options=Um Speicherplatz freizugeben
Option1=Starten Sie eine Überprüfung
Option2=Entfernen Sie große Dateien
Warning=Diese Festplatte kann nicht analysiert werden
Group1=Programme und Anwendungen (exe, dll ...)
Group2=Dokumente (doc, txt, xls usw.)
Group3=Fotos (jpg, gif, png usw.)
Group4=Videos (avi, wma usw.)
Group5=Musik (mp3, cda usw.)
Group6=Komprimierte Dateien (zip, rar usw.)
Group7=E-Mails (pst, dbx, eml usw.)
Group8=Sonstiges

[Panel4G]
Action=Windows-Tools
Hint=Häufig verwendete Windows-Optimierungstools
Item1=Systeminformationen
Item2=Netzwerkverbindungen
Item3=Energieoptionen
Item4=Automatische Updates
Item5=Geräte und Drucker
Item6=Systemsteuerung
Item7=Systemwiederherstellung
Item8=Laufwerk defragmentieren
Warning=Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden

[Panel4H]
Action=Stabilitätsbericht
Hint1=Liste der zuletzt abgestürzten Programme
Hint2=Programme stürzen wegen fehlerhafter Installation, Fehlern in Windows, veraltetem Code oder Fehlern in der Software ab.
Hint3=Der Stabilitätsbericht dokumentiert, wie viele Programme kürzlich wie oft abgestürzt sind, damit Sie potenzielle Probleme erkennen können.
Hint4=Zum Erstellen eines Stabilitätsberichts wählen Sie unten ein Zeitfenster aus und klicken Sie auf "Prüfung starten".
Hint5=Bei der Durchführung einer Reparaturprüfung können Windows-Fehler behoben werden, die möglicherweise den Absturz von Programmen verursachen.
NoReport=Gute Nachrichten! Laut Stabilitätsbericht sind in letzter Zeit keine Programme abgestürzt.
Type=Typ
Type2=Drittanbieter
TimeFrame=Zeitfenster
CrashedPrograms=Abgestürzte Programme
Time1=Heute
Time2=Gestern
Time3=Letzte 7 Tage
Time4=Letzte 30 Tage
Time5=Letzte 90 Tage
Crashes=Abstürze
LastCrash=Letzter Absturz
DateTime=Datum und Uhrzeit
EventID=Ereignis-ID
Find=Lösung suchen
TryRepair=Probieren Sie es mit einer Reparaturprüfung von PC Cleaner

[Panel5A]
Action=Lizenzschlüssel
Hint1=Lizenzschlüssel für alle Softwareprogramme sammeln und verwalten
Hint2=Zentraler Ort zum Speichern von Lizenzschlüsseln für installierte Produkte
ProductName=Produktname
DateInstalled=Installationsdatum
LicenseKey=Lizenzschlüssel
SpecifyName=Zum Speichern müssen „Programmname“ und „Lizenzschlüssel“ angegeben werden.
Note=Hinweis
Confirmation=Sind Sie sicher, dass Sie den Lizenzschlüssel für %program% entfernen möchten?

[Panel5B]
Action=Gerätetreiber
Hint=Aktuelle Liste aller im System enthaltenen Gerätetreiber anzeigen
Desc1=Was sind Gerätetreiber? 
Desc2=Gerätetreiber sind Computerprogramme, mit denen die zu Ihrem Computer gehörenden Geräte betrieben oder gesteuert werden. 
Desc3=Um die höchste Leistungsfähigkeit Ihres Systems zu gewährleisten, müssen Sie die aktuellsten Gerätetreiber für Ihre Geräte benutzen. 
Start=Wählen Sie "Prüfung starten", um eine vollständige Liste aller installierten Gerätetreiber anzuzeigen. 
Searching=Treiber werden gesucht
Found=NN Gerätetreiber in Ihrem System erkannt
Hint_DM=Wenn irgendwelche Ihrer Geräte nicht ordnungsgemäß funktionieren oder ein Gerätetreiber aktualisiert werden muss. Testen Sie unser Programm PC HelpSoft Driver Updater, um Treiber automatisch zu erkennen und zu aktualisieren. 
Install_DM=PC HelpSoft Driver Updater installieren
Start_DM=PC HelpSoft Driver Updater starten 
DriverName=Treibername

[Panel5D]
DataRecovery=Datenwiederherstellung
Action=Wiederherstellen von Dokumenten, Fotos oder Musikdateien
Hint1=Wählen Sie das Laufwerk aus, auf dem Sie nach fehlenden Dateien suchen möchten, und wählen Sie die Dateitypen aus, die Sie wiederherstellen möchten
Hint2=Wählen Sie die Dateien aus, die Sie wiederherstellen möchten, und klicken Sie auf „Wiederherstellen“. Verwenden Sie das Suchfeld, um nach einer bestimmten Datei zu suchen.
Drive=Laufwerk
Item1=Dokumente
Item2=Fotos/Bilder
Item3=Musik/Audio/Video
Item4=Archive
Item1Hint=Word, Excel, PowerPoint, Text, PDF
Item2Hint=JPG, GIF, PNG, BMP, ICO
Item3Hint=MP3, WAV, AVI, MPG
Item4Hint=ZIP, RAR, 7z
Find=In den Ergebnissen finden:
Preview=Vorschau
Recover=Wiederherstellen
FilesFound=Dateien gefunden
PathToSave=Wiederhergestellte Dateien gespeichert unter:
Change=Ändern
Preparing=Der Wiederherstellungsscan wird vorbereitet ...
Scanning=Suche nach wiederherstellbaren Dateien ...
Recovering=Ausgewählte Dateien werden wiederhergestellt ...
Message1=Laufwerk nicht gefunden
Message2=Keine Dateien ausgewählt.
Message3=PC Cleaner erhält keinen Zugang zum angeforderten Laufwerk.
Message4=Vorschau ist unmöglich
Message5=Fehler beim Lesen des Bootsektors (NTFS)
Message6=Lesefehler in MFT Liste
Message7=Ausgewählte Dateien wiederherstellen
Files=Dateien
Item1a=Word-Dokumente
Item1b=Excel-Dokumente
Item1c=PowerPoint-Dokumente
Item1d=Textdokumente
Item1e=PDF-Dokumente
of=von
SelectedFiles=Dateien zur Wiederherstellung ausgewählt
Message10=Keine solche Datei gefunden
SelectFolder=Wählen Sie einen Ordner aus, in dem die wiederhergestellten Dateien gespeichert werden sollen
Message9=Ordner zum Speichern der wiederhergestellten Dateien nicht vorhanden
FilesRecovered=Erfolgreich wiederhergestellte Datei(en)
FileName=Dateiname
FilePath=Dateipfad
FileDate=Dateidatum
FileSize=Dateigröße
Message8=Vorschau ist unmöglich
NotSavedResults1=Die Prüfungsergebnisse werden nicht gespeichert. Wenn Sie dieses Fenster schließen, müssen Sie eine neue Prüfung durchführen, um sich die Prüfungsergebnisse erneut anzeigen zu lassen.
NotSavedResults2=Möchten Sie dieses Fenster wirklich schließen?
CheckRecycleBin=Überprüfen Sie Ihren Papierkorb
RecycleBinHint=Vor der Durchführung einer vollständigen Prüfung zur Datenwiederherstellung können Sie überprüfen, ob die Dateien vollständig entfernt wurden oder sich im Papierkorb befinden. Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um Ihren Papierkorb zu öffnen.
OpenRecycleBin=Papierkorb öffnen
RecycleBinQuestion=Haben Sie die fehlenden Dateien im Papierkorb gefunden?
RecycleBinAnswer1=Ja, ich habe meine Dateien gefunden
RecycleBinAnswer2=Nein, vollständigen Wiederherstellungsscan ausführen
SkipRecycleBin=Diese Nachricht zukünftig überspringen und sofort zum Datenwiederherstellungsscan übergehen

[Panel6]
Action=Einstellungen
Hint=Ziehen Sie den größten Nutzen aus PC Cleaner und passen Sie die Einstellungen an Ihren Bedarf an.
Item3=Ausschlussliste
Item3Hint=In zukünftigen Prüfungen auszuschließende Elemente auswählen
Item4=Protokollieren und Rückgängig
Item4Hint1=Von PC Cleaner vorgenommene Änderungen zurücknehmen
Item4Hint2=Mit „Protokollieren und Rückgängig“ können von PC Cleaner vorgenommene Änderungen rückgängig gemacht werden
Item5=Noch zu entfernende Elemente
Item5Hint1=Liste der zu entfernenden Elemente, wenn sie nicht von anderen Programmen verwendet werden
Item5Hint2=Liste der Elemente, die nicht gesäubert werden konnten, da sie gesperrt waren oder von einer anderen Anwendung verwendet wurden.
Item5Hint3=Diese Elemente wurden vorgemerkt und werden entfernt, wenn sie nicht mehr von anderen Programmen verwendet werden.
Item6Hint=Informationen über Ihre Version von PC Cleaner
Item7Hint=Registrieren Sie Ihre Version von PC Cleaner

[Panel6A]
Action=Konfigurieren Sie den Registry Scan.
Hint1=Deaktivieren Sie die Bereiche, die von der Prüfung der Registrierung ausgeschlossen werden sollen, und klicken Sie auf "Speichern".
Hint2=Benötigen Sie weitere Informationen über die Bedeutung dieser Kategorien?
Hint3=Für Beschreibungen hier klicken
Desc01=Softwarespeicherorte – Programme in der Liste der Systemsteuerung, die nicht mehr installiert sind oder andere Konfigurationsprobleme haben.
Desc02=Gemeinsam verwendete/bekannte Programme – Verweise auf Dateien, die von mehr als einer Anwendung verwendet werden und sich nicht mehr auf Ihrem System befinden.
Desc03=Dateiverknüpfungen – Dateitypen, die auf Programme verweisen, die sich nicht mehr auf Ihrem System befinden.
Desc04=Com/ActiveX – Ungültige Com- oder Active X-Einträge in der Windows-Registrierung können zu Anwendungsfehlern, Systemabstürzen oder Informationsverlusten führen.
Desc05=Schnittstellen/Typen – Programme mit der Beziehung zwischen Schnittstellen und Anmerkungstypen können zu Programmfehlern führen.
Desc06=Liste der Autostart-Programme – Verknüpfungen im Startmenü, die auf nicht mehr vorhandene Programme verweisen.
Desc07=Deinstallationseinträge – ungültige Einträge, die normalerweise durch eine inkorrekte Installation oder Deinstallation von Anwendungen bedingt sind.
Desc08=Hilfe und Ressourcen – Verweise auf Hilfedateien und Ressourcen, die nicht mehr verfügbar sind.
Desc09=Schriftarten und Klänge – fehlende oder inkorrekte Schriftart- oder Klangdateien, die Fehler in Anwendungen verursachen können.
Desc10=Temporäre Registrierungswerte – Diese tragen zur Unübersichtlichkeit in der Registrierung bei und können sicher entfernt werden.
RestoreDefaults=Standardwerte wiederherstellen
OptionsSaved=Ihre Registrierungseinstellungen wurden abgespeichert.
PleaseCheck=Aktivieren Sie das Kästchen für jeden beliebigen Bereich.

[Panel6B]
Hint1=Die nicht markierten Elemente werden zu einer Ausschlussliste für zukünftige Prüfungen hinzugefügt. Diese Ausschlussliste können Sie im Menü „Einstellungen“ unter „Ausschlussliste“ bearbeiten.
Hint2=Wenn bestimmte Registrierungsschlüssel, Dateien oder Cookies nicht in die Prüfung von %programname% aufgenommen werden sollen, können Sie mit dieser Funktion eine Ausschlussliste erstellen. Standardmäßig sind alle Cookies ausgeschlossen, die Kennwörter oder häufig benutzte Anmeldenamen enthalten könnten.
UseExclusions=Ausschlussliste verwenden
RegistryKeys=Registrierungsschl.
Files=Dateien
Cookies=Cookies
SpecifyKey=Registrierungsschlüssel angeben
KeyNotFound=Schlüssel in der Registrierung nicht gefunden
SelectFile=Wählen Sie eine Datei aus
CookiesHint=Geben Sie einen Websitenamen an
SiteExample=Beispiel: twitter.com
Question1=Möchten Sie diese Elemente wirklich entfernen?
Question2=Möchten Sie alle Elemente auf dieser Liste wirklich löschen?
Question3=Möchten Sie nicht markierte Elemente zu einer Ausschlussliste hinzufügen?

[Panel6C]
Log=Protokollieren
Undo=Rückgängig
OpenFolder=Ordner öffnen
Message1=Sie müssen eine oder mehrere Dateien auswählen
Message2=Protokollordner nicht gefunden
Message3=Möchten Sie die markierten Protokolldateien wirklich löschen?
Message4=Rückgängig-Ordner nicht gefunden
Message5=Möchten Sie die markierten Rückgängigdateien wirklich löschen?
Message6=Protokolldatei gespeichert
Message7=Rückgängigdatei nicht gefunden

[Startup]
StartupMenu=Startmenü
Info=Automatisch beim Systemstart geladene optionale Programme
Hint1a=Deaktivieren Sie selten benutzte Programme, um den Windows-Start zu beschleunigen.
Hint1b=Wählen Sie oben in der Liste ein Programm, um den Status, Empfehlungen und Beschreibungen anzuzeigen.
Hint1c=Deaktivieren oder löschen Sie alle Programme, die beim Autostart nicht automatisch gestartet werden sollen.
Hint2a=Sie können Programme in der Autostartumgebung aktivieren, deaktivieren oder dauerhaft löschen.
Hint2b=Wählen Sie ein Autostartelement aus, um zusätzliche Informationen und Benutzerempfehlungen zu erhalten oder das Programm aus der Autostartumgebung zu löschen.
StartupItem=Startelement
Description=Beschreibung
NoDescription=Keine Beschreibung verfügbar
AskBing=Bei Bing nachschlagen
NotSpecified=Nicht angegeben
Access=Zugriff
Enable=Aktivieren
Enabled=Aktiviert
Disable=Deaktiviert
Disabled=Deaktiviert
Active=Aktiv
ActivePrograms=Aktive Programme beim Autostart
AlreadyActive=Dieses Programm hat bereits den Status „Aktiv“.
AlreadyInactive=Dieses Programm hat bereits den Status „Inaktiv“.
NotActive=Dies ist eine übriggebliebene Datei aus diesem Programm. Das eigentliche Programm ist auf Ihrem PC nicht mehr aktiv und daher ist diese Datei zwecklos und sollte entfernt werden.
AllUsers=Alle Benutzer
Status=Status
CurrentStatus=Aktueller Status
Advice=Tipp
Keep=Behalten
Optional=Optional
Restore=Wiederherstell.
Keep1=Dies ist ein erforderliches Programm, das aktiv bleiben sollte.
Optional1=Dies ist ein gültiges Programm, das für den Systemstart aber nicht benötigt wird.
Disable1=Dieses Programm sollte deaktiviert werden.
Question1a=Dadurch wird das ausgewählte Programm zu Ihrem Startmenü hinzugefügt.
Question1b=Dadurch wird das ausgewählte Programm dauerhaft aus Ihrem Startmenü entfernt.
Question1c=Dadurch wird das ausgewählte Programm dauerhaft aus Ihrem Startmenü entfernt.
Question2=Möchten Sie dies wirklich tun?
FeedbackHint1=Ihre Meinung zu diesem Programm
FeedbackHint2=Möchten Sie einen Kommentar abgeben, der anderen Benutzern der Software hilfreich sein könnte?
FeedbackItem1=Behalten
FeedbackItem2=Optional
FeedbackItem3=Entfernen
FeedbackMessage1=Bitte bewerten Sie die Nützlichkeit dieses Programms.
FeedbackMessage2=Bitte geben Sie eine Meinung zu dem Programm ab oder hinterlassen Sie einen Kommentar.
FeedbackMessage3=Diese Nachricht wurde versendet, vielen Dank!
Send=Senden
Desc1=Dies ist ein gültiges Programm, das aber nicht automatisch beim Start geladen werden muss.
Desc2=Unerwünschtes Programm. Wir empfehlen, es direkt aus dem Autostart zu entfernen.
Desc3=Erkannt als Malware. Löschen Sie das Programm sofort aus dem Autostartordner. Führen Sie eine Antivirusprüfung durch, um nach anderen infizierten Dateien zu suchen, die möglicherweise zurückgeblieben sind.
Desc4=Dies gehört zu einem Antivirusprogramm. Wenn Sie dieses Antivirusprogramm benutzen, sollten Sie es aktiv im Startmenü belassen.
Desc5=Dieses Programm könnte wichtig sein für Ihr Betriebssystem. Die meisten Benutzer empfehlen, es aktiv im Startmenü zu belassen.
Desc6=Dies ist ein gültiges Programm. Es muss jedoch nicht automatisch geladen werden. Lassen Sie es nur aktiv, wenn es zu einem häufig benutzten Programm gehört.

[Uninstall]
Uninstall=Deinstallieren
UninstallPrg=Programme deinstallieren
UninstallExt=Erweiterungen deinstallieren
Uninstalling=Deinstallation
Hint1=Nicht mehr benutzte Programme deinstallieren, um weiteren Speicherplatz freizugeben
Hint2=Nicht mehr benutzte Browser-Add-Ons oder Erweiterungen entfernen
Hint3=Wir empfehlen, diese nicht benötigten Elemente zu entfernen, da sie keinen Zweck erfüllen.
InstalledPrograms=Installierte Programme
Addons=Browser Add-Ons
StorePrograms=Programme speichern
Program=Programm
Programs=Programme
Toolbar=Symbolleiste
AllPrograms=Alle Programme
ShowAll=Alle anzeigen
LargePrograms=Große Programme
RecentlyInstalled=Zuletzt installiert
External=Extern
WindowsUpdates=Windows-Updates
Publisher=Herausgeber
Size=Größe
InstallDate=Installationsdatum
Recommendation=Empfehlung
Icons=Symbole
List=Liste
ChangeView=Ansicht ändern
ProgramSize=Programmgröße
OtherPrograms=Andere Programme
Unknown=Unbekannt
Analyzing=Analyse und Deinstallation werden durchgeführt
Step2=Die Anwendungsdaten werden analysiert ...
Step3=Das Deinstallationsprogramm wird gestartet ...
Step4=Die Prüfung auf Datenrückstände, Ordner und Registrierungseinträge wird durchgeführt ...
PressNext=Klicken Sie auf Weiter, um sich die Ergebnisse anzeigen zu lassen
UninstallAttention=Zurückgelassene Elemente gefunden:
CleanUninstall=Programm wurde ohne verwaiste Elemente vollständig deinstalliert.
ItemsToRemove=Zu entfernende Elemente
LeftoverFiles=Verwaiste Dateien
RegistryEntries=Registrierungseinträge
Question1=Möchten Sie wirklich entfernen
Question2=Möchten Sie wirklich NN ausgewählte Programme deinstallieren?
Question3=Möchten Sie wirklich NN ausgewählte Erweiterungen deinstallieren?
Message1=Bitte wählen Sie die zu entfernenden Elemente aus.
Message2=Die ausgewählten Einträge wurden erfolgreich gelöscht
Message3=Klicken Sie auf „OK“, wenn das externe Deinstallationsprogramm abgeschlossen ist.
Message4=Fehler bzw. Vorgang vom Benutzer unterbrochen
Message5=Drücken Sie auf „OK“, sobald das Programm deinstalliert ist
Message6=Deinstallation war unvollständig. Nach verbliebenen Elementen suchen?
Message7=Zum Entfernen von PC Cleaner benutzen Sie die Systemsteuerung.
StepDone=Fertig!
Skip=Überspringen
Skipped=Übersprungen
SkipClose=Überspr./Schließen
InstallLocation=Installationsverzeichnis
Backup=Vor der Deinstallation Wiederherstellungspunkt erstellen
SelectedPrograms1=NN Programm zum Deinstallieren ausgewählt. 
SelectedPrograms2=Gesamtgröße: YY MB
UninstalledPrograms=Deinstallierte Programme:
SpaceCleaned=Insgesamt bereinigter Speicherplatz:

[ScheduledTasks]
Action=Verwalten von geplanten Aufgaben
Tasks=Geplante Aufgaben
Hint=Löschen Sie unnötige Aufgaben und beschleunigen Sie den Systemstart. 
Found=Geplante Windows-Aufgaben gefunden:
Confirmation=Sind Sie sicher, dass Sie %ProgramName% aus den geplanten Tasks von Windows entfernen möchten?

[Services]
Services=Dienste
Service=Dienst
Action=Dienste verwalten
Hint=Überprüfen und deaktivieren Sie Dienste, die von anderen Programmen auf Ihrem PC installiert wurden.
Found=Externe Windows-Dienste gefunden:
Confirmation=Sind Sie sicher, dass Sie %ServiceName% aus den Diensten entfernen möchten?
Information=Einige Dienste werden nach dem Neustart gelöscht.

[DriverUpdater]
Action=PC HelpSoft Driver Updater
Hint1=Prüfung durchführen, um den PC nach veralteten Treibern zu durchsuchen
Hint2=PC auf veraltete Treiber überprüfen
Hint3=Laden Sie PC HelpSoft Driver Updater herunter und führen Sie eine Prüfung durch, um zu erfahren, ob für Ihre Geräte aktuellere Treiber zur Verfügung stehen.
Recommended=Empfohlenes Produkt
Agree1=Durch Klicken
InstallNow=Jetzt installieren
Agree2=erklären Sie sich einverstanden mit dem EULA
Agree3=und der Datenschutzbestimmung
DownloadingError=Der Download ist fehlgeschlagen. Versuchen Sie es später bitte erneut.

[Schedule]
Action=Automatische Prüfung und Systemüberwachung
Hint1=Planen Sie Prüfungen und erhalten Sie Benachrichtigungen über leistungsbeeinträchtigende PC-Probleme.
Hint2=Bleiben Sie mit zeitgesteuerten Scans und Benachrichtigungen über Probleme, die die PC-Leistung beeinträchtigen, auf dem Laufenden.
Action1=Geplante Prüfung
Action2=Systemüberwachung
Action3=Alle im Hintergrund ausgeführten Prozesse beim Schließen des Programms beenden
Action3_1=Wenn Sie im Hintergrund ausgeführte Prozesse beenden, erhalten Sie keine Benachrichtigungen über verfügbare neue Upgrades mehr und könnten wichtige Meldungen der Systemüberwachung verpassen.
Action3_2=Möchten Sie wirklich alle im Hintergrund ausgeführten Prozesse beenden?
EnableScan=Geplante Prüfungen aktivieren
Option1a=Nachrichten zur Systemüberwachung
Option1b=Nachrichten ansehen
Option2=Nach Updates suchen
Option3=Softwarebenachrichtigungen
ScheduleON=Geplante Prüfung: Ein
ScheduleOFF=Keine Prüfung geplant
ChangeSchedule=Planung ändern
OnWinStartup=Automatische Prüfung beim Systemstart
SelectTime=Zeit auswählen
Time=Zeit
Frequency=Intervall
Once=Einmal
Daily=Täglich
EveryDay=Täglich
Every2Day=Alle 2 Tage
OnceAWeek=Einmal pro Woche
OnceAMonth=Einmal pro Monat
SmartMode=Im Leerlauf wird Ihr Computer automatisch auf zu bereinigende Elemente und Optimierungsmöglichkeiten überprüft.
SettingsSaved=Einstellungen gespeichert.
AutoClean=Automatische Bereinigung
AutoCleanHint=Richten Sie die automatische Bereinigung ein. Dann hält PC Cleaner Ihr System sauber.
AutoCleanOn=Automatische Bereinigung aktivieren
AutoCleanSettings=Einstellungen ändern
AutoCleanSet=Diese Kategorien automatisch bereinigen
AutoCleanSkip=Überspringen wenn
AutoCleanSkip1=Das System ausgelastet ist
AutoCleanSkip2=Der Computer im Akkubetrieb ausgeführt wird
AutoCleanProgress=Automatische Bereinigungsprüfung wird durchgeführt
AutoCleanComplete=Automatische Bereinigung abgeschlossen!
AutoCleanCanceled=Bereinigung abgebrochen

[Monitor]
Open=PC Cleaner öffnen
Run=PC Cleaner starten
Monitor=Leistungsüberwachung
MonitorHint=Meldungen zur Systemüberwachung informieren Sie, wenn sich zu viele Elemente auf dem PC ansammeln und die Leistung des PCs beeinträchtigen können. Wenn Sie keine Benachrichtigungen erhalten möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen und klicken auf "Speichern".
Settings1=ist jetzt aktiv in der Taskleiste
Settings2=Die Benachrichtigungen der Systemüberwachung informieren Sie über Probleme, die die PC-Leistung beeinträchtigen.
Settings3=Einstellungen ändern
Report=Protokoll der Systemüberwachung
ReportHint1=Neueste Benachrichtigungen zu PC-Leistungsproblemen anzeigen
ReportHint2=Neueste Benachrichtigungen zu PC-Leistungsproblemen anzeigen
Option1=Neue Programme installiert
Option2=Programme zu Autostart von Windows hinzugefügt
Option4=System- und Programmabstürze
Option5=AV nicht aktiv oder installiert
Option6=Wenig Speicherplatz
Option7=Wenig Arbeitsspeicher
Option8=MB können bereinigt werden
Option9=Anwendung deinstalliert
Option11=Langsamer Systemstart
Option12=Tracking-Cookies
Option13=Aktive Browser-Benachrichtigungen erkannt
Option14=Papierkorb enthält mehr als 1 GB
Option15=Download-Ordner enthält mehr als 1 GB
OptionsSaved=Ihre Registrierungseinstellungen wurden abgespeichert.
StartupMessage1=Systemstart-Warnung
StartupMessage2=hat sich selbst Autostart von Windows hinzugefügt
StartupMessage3=Programme im Startordner begrenzen und Systemstart beschleunigen
SlowStartupMessage1=Startbeschleunigung
SlowStartupMessage2a=NN Programme werden automatisch beim Systemstart geladen. 
SlowStartupMessage2b=Reduzieren Sie die Programme, um den Systemstart zu beschleunigen.
SlowStartupMessage3=Systemstart mit PC Cleaner verwalten
NewAppMessage1=Neues Programm installiert
NewAppMessage2=Wenn dieses Programm unerwünscht ist, können Sie es mit PC Cleaner entfernen.
Keep=Behalten
NotShow=Diese Meldung nicht mehr anzeigen
StopShow=Benachrichtigungen nicht mehr anzeigen
NotificationOff1=Diese Benachrichtigungen werden deaktiviert.
NotificationOff2=Wenn Sie die Benachrichtigungen wieder aktivieren möchten, rufen Sie die Einstellungen in PC Cleaner auf.
CacheMessage1=Festplattenspeicherplatz bereinigen
CacheMessage2=Bei den letzten Vorgängen sind viele Abfalldateien entstanden. 
CacheMessage3=Bereinigen Sie diese Elemente mit PC Cleaner.
CacheMessage4=Bereinigung starten
CookieMessage1=NN Tracking-Cookies gefunden.
CookieMessage2=Führen Sie eine Bereinigungsprüfung mit PC Cleaner durch, um alle Tracking-Cookies zu entfernen.
CookieMessage3=Cookies bereinigen
DiskMessage1=Verfügbarer Festplattenspeicher geringer als
DiskMessage2=Es gibt nur noch wenig freien Festplattenspeicher.
DiskMessage3=Entfernen Sie alle nicht benötigten Dateien, um Speicherplatz freizugeben.
LowMemMessage1=Verfügbarer Arbeitsspeicher jetzt geringer als
LowMemMessage2=Ihr Arbeitsspeicher wird knapp. Wenig Arbeitsspeicher wirkt sich auf die Systemleistung aus.
LowMemMessage3=Führen Sie den Memory Booster in PC Cleaner aus, um Arbeitsspeicher freizugeben.
LowMemMessage4=Arbeitsspeicher freigeben
AVMessage1=Sicherheitswarnung
AVMessage2=Auf Ihrem Computer wurde kein Antivirus- Programm gefunden.
AVMessage3=Aktivieren Sie Windows Defender oder aktualisieren Sie sofort Ihr aktuelles AV-Produkt.
CrashMessage1=Systemabsturz
CrashMessage2=Bei häufigen Systemabstürzen ist es möglicherweise nützlich, sich an einen Support-Techniker zu wenden.
AppCrashMessage1=Abgestürzte Anwendung
AppCrashMessage2=Das kann durch Probleme mit dem Programm, unzureichenden Speicherplatz auf der Festplatte oder durch Windows-Probleme verursacht werden.
AppCrashMessage3=Festplattenspeicherplatz mit PC Cleaner bereinigen.
AppCrashMessage4=Erstellen Sie in PC Cleaner einen Stabilitätsbericht.
AppCrashMessage5=Bericht öffnen  
UninstallMessage1=Deinstallierte Programm
UninstallMessage2=Programme lassen häufig Abfalldateien zurück. Möchten Sie mit PC Cleaner nach zurückgelassenen Elementen suchen?
UninstallMessage3=Gefundene zurückgelassene Elemente:
NtfMessage1=NN unbekannte Websites
NtfMessage2=senden Ihnen Popup-Benachrichtigungen
NtfMessage3=Wenn Ihnen bestimmte Benachrichtigungen wegen ihres Inhalts oder der Häufigkeit lästig geworden sind, können Sie sie mit PC Cleaner sofort blockieren.
NtfMessage4=Prüfen und entfernen
RecycleBinMessage1=Papierkorb enthält mehr als
RecycleBinMessage2=Führen Sie eine Prüfung mit PC Cleaner durch, um Dateien zu löschen und Speicherplatz freizugeben.
DownloadsFolderMessage1=Download-Ordner enthält mehr als
DownloadsFolderMessage2a=Um Festplattenspeicherplatz freizugeben, löschen Sie Dateien im
DownloadsFolderMessage2b=Download-Ordner
DownloadsFolderMessage2c=oder führen Sie mit PC Cleaner eine Bereinigungsprüfung durch.
Notification=Benachrichtigung
AllNotifications=Alle Benachrichtigungen
NoData=Keine Daten ausgewählt
ExportToCsv=Export in CSV-Datei

[Report]
Action=Bereinigungsbericht
Hint1=Status der Bereinigung und Optimierung des PCs prüfen
Hint2=Sorgen Sie für einen aufgeräumten, optimierten PC
Hint3=Mit regelmäßigen Prüfungen alle paar Tage sorgen Sie für einen aufgeräumten, optimierten PC.
Result1=Festplattenspeicherplatz und 
Result2=mit PC Cleaner bereinigte Elemente
StatReport=Bereinigungsbericht
MonthlyReport=PC Cleaner Monatsbericht
LastCleaning=Letzte Bereinigung
Item1=Bereinigte Datenschutzelemente
Item2=Bereinigte Registrierungselemente
Item3=Bereinigter Festplattenspeicherplatz
Item4=Entfernte Programme
RegistryItems=Registrierungselemente
PrivacyItems=Datenschutzelemente
SystemCleaning=Systembereinigung
BoostStartup=Start verwalten
Drivers=Gerätetreiber
ViewList=Liste anzeigen
Caches=Browser-Caches
Histories=Browser-Verläufe
Cookies=Browser-Cookies
Chats=Chats
Junk=Systemdatenmüll
Shortcuts=Ungültige Verknüpfungen
RecycleBin=Windows Papierkorb
Programs=Programme
UninstalledPrograms=Deinstallierte Programme
RemovedPrograms=Aus dem Autostart entfernte Programme
Problems=Probleme
NoReport=PC Cleaner hat kürzlich keine Reparaturen durchgeführt.
RunScan=Jetzt Prüfung durchführen und den PC bereinigen und optimieren

[About]
About=Info
Version=Version
WebSite=Webseite
Support=Support
EULA=EULA
License=Lizenzvereinbarung
Policy=Datenschutzrichtlinien
Uninstall=Deinstallieren
OnlineHelp=Online-Hilfe

[Registration]
ActivateNow=Jetzt aktivieren
RegisterNow=Jetzt registrieren
Register=Registrieren
RegStatus=Registrierungsstatus
Registered=Registriert
NotRegistered=Nicht registriert
HowToRegister=So wird das Programm registriert
LicenseKey=Lizenzschlüssel
ProFeature=Pro-Funktion
AvailableInPro1=Diese Funktion ist nur in der Pro-version verfügbar.
AvailableInPro2=Möchten Sie mehr über das Upgrade auf PC Cleaner Pro erfahren?
AvailableInReg=Diese Funktion steht nur in der registrierten Version zur Verfügung.
Message1=PC Cleaner registrieren
Message2=Es gibt NN Elemente auf Ihrem PC, die bereinigt oder optimiert werden könnten.
Message3=Sie müssen PC Cleaner registrieren lassen, um Ihren PC sofort säubern und optimieren zu können.
Message4=Möchten Sie PC Cleaner registrieren lassen und Ihren PC sofort optimieren?
Message5a=Haben Sie einen Lizenzschlüssel?
Message5b=Wenn Sie bereits einen Lizenzschlüssel haben, geben Sie ihn in das Feld unten ein und klicken Sie auf „Jetzt aktivieren“.
Message6a=Brauchen Sie einen Lizenzschlüssel?
Message6b=Zum Erwerb von PC Cleaner und gleichzeitigem Erhalt eines Lizenzschlüssels klicken Sie auf
Message7=Vielen Dank für die Registrierung von PC Cleaner.
Message8=Geben Sie Ihren PC Cleaner Lizenzschlüssel unten ein. Sie sollten den Lizenzschlüssel mit Ihrer E-Mail-Kaufbestätigung erhalten haben. Bitte beachten Sie, dass das Format Ihres Lizenzschlìssels aus 5 Gruppen mit jeweils vier Zeichen besteht (d. h. XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX).
LiveSupport=Live Support
Message9=Having a problem with activation?
Message10=Chat with support technician
Message11=Click here to purchase
WrongKey1a=Achtung 
WrongKey1b=Lizenzschlüssel fehlt oder ist ungültig
WrongKey2=Hinweise für die richtige Eingabe des Lizenzschlüssels
WrongKey3=Die E-Mail, die Sie nach dem Kauf des Produkts erhalten haben, enthält den richtigen Lizenzschlüssel.
WrongKey4=Der Lizenzschlüssel weist das folgende Format auf:
WrongKey5=(fünf Gruppen zu je vier Zeichen)
WrongKey6=Kopieren Sie den Lizenzschlüssel in der E-Mail und fügen Sie ihn auf dem Registrierungsbildschirm ein, um Schreibfehler zu vermeiden.
WrongKey7=Beim Kauf von mehreren Produkten müssen Sie darauf achten, dass Sie den Lizenzschlüssel für PC Cleaner kopieren und nicht den für ein anderes Produkt.
WrongKey8a=Wenn weiterhin Probleme bei der Eingabe des Lizenzschlüssels auftreten, wenden Sie sich an unseren
WrongKey8b=Support.
LimitReached=Das Verwendungslimit des Lizenzschlüssels wurde erreicht.
ProMessage1=PC Cleaner Pro
ProHint1=Registrieren Sie Ihr Upgrade auf PC Cleaner Pro
ProMessage2=Haben Sie einen Lizenzschlüssel für die Pro-version?
ProMessage3=Wenn Sie ein Upgrade auf PC Cleaner Pro erworben haben, geben Sie in das folgende Feld Ihren neuen Lizenzschlüssel für die Pro-version ein und klicken Sie auf „Jetzt aktivieren“. Andernfalls schließen Sie dieses Dialogfeld, um weiterhin die Standardversion zu benutzen.
ProMessage4=Brauchen Sie einen Lizenzschlüssel für die Pro-version?
ProMessage5=Weitere Informationen über PC Cleaner Pro oder zum Erwerb des Upgrades
ProMessage6=Das ist kein Lizenzschlüssel für die Pro-version.

[CTA2]
Message1=Wählen Sie "Bereinigen", um diese Dateien zu entfernen, oder wählen Sie "Alle bereinigen", um ein Upgrade auf die registrierte Version vorzunehmen.
Message2=Vorteile der registrierten Version:
Message3a=Alle Probleme mit 1 Klick beheben
Message3b=Tägliche Bereinigung
Message3c=Weitere Optimierungstools
CleanAll=Alle bereinigen
Message4=Elemente in diesem Abschnitt erfolgreich gelöscht!
Message5=Wählen Sie "Alle bereinigen", um das Programm zu registrieren und alle verbleibenden Elemente automatisch zu löschen.
SelectedItems1=zur Bereinigung ausgewählte potenzielle Datenschutzelemente
SelectedItems2=zur Bereinigung ausgewählte Elemente
Cleaning=Säubern

[CTA3]
Message1=Diese Funktion ist in der kostenlosen Testversion nicht verfügbar.
Message2=Jetzt registrieren und den PC vollständig bereinigen und optimieren
Message3=Jetzt registrieren für tägliche Bereinigung und mehr als 20 weitere Tools wie: 
Uninstaller=Uninstaller
Cleaner=Große Dateien bereinigen
Item3a=Kennwortverwaltung
Item3b=Startbeschleunigung
Item3c=Dateisuche
Item3d=Automatische Prüfungen

[Trial]
Message2a=Registrieren für tägliche Bereinigung und mehr als 20 weitere Tools wie
Message2b=Klicken Sie auf "Jetzt registrieren", um Ihren PC sauber zu halten oder
Message3a=Registrieren Sie PC Cleaner, um Ihren PC sofort zu bereinigen und zu optimieren.
Message3b=Klicken Sie auf "Weiter", um Ihren PC durch regelmäßige Überprüfungen sauber zu halten oder klicken "Ausprobieren", um eine eintägige Testversion zu aktivieren.
Message3c=klicken Sie hier, um eine eintägige Testversion zu aktivieren.
Message3d=Ihre 24 Stunden gültige Testversion ist abgelaufen. Registrieren Sie PC Cleaner, um Ihren PC sofort bereinigen und optimieren zu können.
Message3e=Klicken Sie auf "Weiter", um Ihren PC mit regelmäßigen Überprüfungen sauber zu halten. Oder klicken Sie auf "Testen", um per E-Mail einen Lizenzschlüssel zu erhalten, mit dem Sie eine eintägige Testversion aktivieren können.
Message4a=PC Cleaner hat erfolgreich XX und YY Elemente bereinigt!
Message4b=Sie benutzen die eintägige Testversion. 
Message4c=Im Verlauf der Benutzung des Computers häufen sich immer wieder überflüssige Elemente an.
Message4d=Registrieren Sie PC Cleaner und sorgen Sie mit regelmäßigen Bereinigungsüberprüfungen für einen sauberen, optimierten PC.
Message5a=Ihre kostenlose Testversion von PC Cleaner ist abgelaufen!
Message5b=Registrieren Sie das Produkt gleich heute, damit Ihr PC stets sauber und optimiert bleibt.
Message5c=Die Vollversion von PC Cleaner ermöglicht unbegrenzt viele Bereinigungsüberprüfungen, die Reparatur von Windows sowie mehr als 20 zusätzliche Funktionen zur Bereinigung und Optimierung.
Message5d=Registrieren Sie das Produkt jetzt, um automatische Bereinigungsüberprüfungen einzurichten und alle Vorteile von PC Cleaner zu nutzen.
Message6a=Sie haben die 24 Stunden gültige  Testversion von PC Cleaner aktiviert
Message6b=Enthaltene Funktionen:
Feature01=Bereinigungsüberprüfung
Feature02=Uninstaller
Feature03=Programme im Startmenü verwalten
Feature04=Registrierungssicherung
Feature05=Datenschutzprüfung
Feature06=Große Dateien bereinigen
Feature07=Speicheroptimierung
Feature08=Datenschutzoptimierung
Feature09=Festplattenoptimierung
Feature10=Router-Sicherheit prüfen
Feature11=Popup-Blocker
Feature12=Windows-Reparatur
Continue=Weiter
Message7a=Ihre kostenlose Testversion ist abgelaufen und es sammeln sich bereits wieder überflüssige Elemente auf Ihrem PC an.
Message7b=Registrieren Sie sich jetzt, um diese Elemente zu bereinigen und für einen stets sauberen, optimierten PC zu sorgen.
Message8a=Sie haben sich entschieden, die 24 Stunden gültige Testversion zu aktivieren.
Message8b=Demoschlüssel anfordern per E-Mail. Nach Ablauf der Testversion müssen Sie sich registrieren, um diese Funktionen weiterhin benutzen zu können.
Message9=Sie haben die 24 Stunden gültige Testversion erfolgreich aktiviert.
Message10a=Registrieren Sie sich heute, um Ihren PC sauber zu halten
Message10b=*Einführungsangebot läuft heute ab
RequestKey1=Demoschlüssel anfordern
RequestKey2=Demoschlüssel anfordern per E-Mail
StartTrial=Testversion starten
RequestKey3=Demo-Schlüssel zur Aktivierung einer 1-tägigen Demo-Version anfordern

[Updates]
Message1=Nach Updates suchen
UpdateAvailable=Update verfügbar
Message2=Sie verwenden bereits die aktuellste Version von PC Cleaner
Message3=Neue Version von PC Cleaner verfügbar.
Message4=Neue Version NN ist jetzt verfügbar!
Message5=Jetzt installieren und neue Funktionen benutzen.
Message6=Neuigkeiten
UpdateNow=Jetzt aktualisieren
UpdateLater=Später aktualisieren
Updating=PC Cleaner Version NN wird jetzt installiert. Bitte warten ...
Confirmation=Eine neue Version von PC Cleaner wird heruntergeladen und installiert. Möchten Sie wirklich fortfahren?
Downloading=Download und Installation

[Subscription]
Message1a=Ihr Abonnement für PC Cleaner läuft in NN Tagen ab.
Message1b=Verlängern Sie das Abonnement, damit Ihr PC auch in Zukunft bereinigt und optimiert wird.
Message1c=Möchten Sie Ihr Abonnement jetzt verlängern?
Message2a=Ihr Abonnement für PC Cleaner ist abgelaufen.
Message2b=Um diese Funktion verwenden zu können, müssen Sie Ihr Abonnement verlängern.
Message3a=Jetzt verlängern
Message3b=Später erinnern

[Tips]
TechTip=PC Cleaner Tech-Tipp
Stop=Tech-Tipps nicht mehr zeigen
Tip0a=Die erste Prüfung wird Ihren PC auf zu reinigende und zu optimierende Objekte überprüfen.
Tip0b=Nichts wird ohne Ihre Zustimmung gereinigt oder verändert.
Tip0c=Überprüfen und bereinigen Sie die angezeigten Elemente manuell. Oder registrieren Sie das Programm und beheben Sie alle Probleme automatisch. Klicken Sie dazu auf "Beheben".
Tip1a=Tipp zur Verbesserung der Startgeschwindigkeit
Tip1b=Überprüfen Sie Programme, die beim Start automatisch gestartet werden. Das Deaktivieren von Programmen, die Sie nicht verwenden, erhöht die Startgeschwindigkeit.
Tip1c=Start verwalten
Tip2a=Tipp zur Reinigung von Duplikaten
Tip2b=Führen Sie einen Scan durch und überprüfen Sie Ihren PC auf doppelte Objekte. Das Entfernen von doppelten Dateien, Fotos und Videos kann viel zusätzlichen Speicherplatz freisetzen.
Tip2c=Duplikatprüfung
Tip3a=Tipp für die Privatsphäre-Einstellungen von Windows
Tip3b=Windows 10 teilt viele Daten über die Nutzung Ihres Computers mit Microsoft. PC Cleaner kann Ihnen dabei helfen, wichtige Privatsphäre-Einstellungen ein- und auszuschalten.
Tip3c=Datenschutz-Einstellungen
Tip4a=Tipp für die Reinigung großer Dateien 
Tip4b=Überprüfen Sie Dateien zwischen 5 MB und 2 GB und löschen Sie die Dateien, die Sie nicht mehr benötigen. Das Entfernen von großen Dateien, Videos und Fotos könnte erheblichen Speicherplatz freisetzen.
Tip4c=Große Dateien
Tip5a=Tipp zur Deinstallation von Programmen
Tip5b=Überprüfen Sie die installierten Programme und deinstallieren Sie die Programme, die Sie nicht verwenden. PC Cleaner deinstalliert sauber Programme, Symbolleisten, Erweiterungen und Windows-Anwendungen.
Tip5c=Deinstallationsprogramm öffnen
Tip6a=Tipp zum Speichern der Lizenzschlüssel
Tip6b=Speichern Sie sämtliche Produkt-Lizenzschlüssel in PC Cleaner. Dann wissen Sie stets, wo sie zu finden sind.
Tip6c=Lizenzschlüssel

[Exit]
Message1=Durchschnittlich werden bei der erstmaligen Überprüfung mehr als 4,5 GB Speicherplatz gefunden, die bereinigt werden können.
Message2=Möchten Sie das Programm wirklich ohne Durchführung einer kostenlosen Überprüfung beenden? Ohne Ihr Einverständnis werden keine Elemente bereinigt oder geändert.
Message3=Möchten Sie das Programm wirklich ohne Bereinigung dieser Elemente beenden?
Message4=Zurück zu Überprüfungsergebnissen und Bereinigung dieser Elemente
ScanResults=Überprüfungsergebnisse
RegisterNow=Jetzt registrieren und folgende Vorteile nutzen:
Message5a=Bereinigung und Optimierung des PC mit einem Klick
Message5b=PC mit automatischen Bereinigungen stets aufgeräumt halten
Message5c=Mehr als 20 Tools für Bereinigung und Optimierung

[Feedback]
Message1=Wie gefällt Ihnen PC Cleaner?
Message2a=Vielen Dank für Ihr Feedback!
Message2b=Wir suchen fortlaufend nach Möglichkeiten, PC Cleaner zu verbessern. Wenn Sie Vorschläge haben, geben Sie sie unten ein oder schicken Sie uns eine E-Mail an info@pchelpsoft.com
Message3a=Können wir helfen?
Message3b=Wir bieten kostenlosen Support per Telefon oder E-Mail. Wenn Sie möchten, dass wir Kontakt mit Ihnen aufnehmen, geben Sie bitte Ihren Namen und eine Telefonnummer oder eine E-Mail-Adresse ein.
Message3c=Oder
Message4=Wie können wir besser werden?
Message5=Ein Mitglied unseres Supportteams nimmt in Kürze Kontakt mit Ihnen auf.
Name=Name
TypeName=Bitte geben Sie einen Namen ein.
Phone=Telefon
Email=E-Mail
TypeEmail=Bitte geben Sie eine Telefonnummer oder eine E-Mail-Adresse an.
WrongEmail=Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse richtig ein.
WrongPhone=Bitte geben Sie die Telefonnummer richtig ein.
Submit=Absenden
Thanks=Danke!
TechInfo=Technische und diagnostische Daten anonym senden, um zur Verbesserung der Produkte und Dienste von PC HelpSoft beizutragen
AddLog=Mit Hilfe von Protokolldateien können wir Probleme lösen, denen Sie möglicherweise begegnet sind. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um Protokolldateien von PC Cleaner einzubeziehen.
Give=Meinung abgeben
Later=Später
TrustPilot=Unterstützen Sie uns und bewerten Sie die App auf Trustpilot!
Opinion=Wir würden gerne Ihre Meinung hören
Comment=Unterstützen Sie uns und hinterlassen Sie einen Kommentar

[Support]
Message1=Technical Support
Message2=Having a problem?
Message3=We'd love to hear from you. Your feedback is valuable to us.
Message4a=If you're having an issue you can contact us via chat below or submit a ticket on the right.
Message4b=If you are having an issue submit a ticket on the right and a member of our support team will get back to you.
Chat=Get support via chat
Time=9am - 6pm local time
StartChat=Start Chat
Ticket=Submit a Support Ticket
Email=Your email address
Subject=Subject
Type=Type of Request
Type1=Order
Type2=Billing & Payment
Type3=Delivery
Type4=Software Support
Type5=Other
Request=Please specify your request here
Description=Description
Hint=Please enter the details of your request. A member of our support staff will respond as soon as possible.
IncludeLogs=Include log files
SubmitTicket=Submit Ticket